Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spungia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPUNGIA ÎN ITALIANĂ

spungia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPUNGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spungia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spungia în dicționarul Italiană

Prima definiție a spungiei în dicționar este fiecare individ care aparține tipului de Porifera. O altă definiție a spungii este scheletul unor bureți tratate corespunzător, care pentru proprietatea de absorbție și expulzare a apei sau a altor lichide se utilizează în numeroasele spalate, curățate și sim. Spungia este, de asemenea, un mare băutură de alcool: asta s. el a drenat două sticle.

La prima definizione di spungia nel dizionario è ciascun individuo appartenente al tipo dei Poriferi. Altra definizione di spungia è scheletro di alcune spugne opportunamente trattato, che per la proprietà di assorbire e espellere l'acqua o altri liquidi viene utilizzato in numerose operazioni di lavaggio, pulitura e sim. Spungia è anche gran bevitore di alcolici: quella s. si è scolato due bottiglie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spungia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPUNGIA


cangia
can·gia
cengia
cen·gia
cinquefoglia della Turingia
cinquefoglia della Turingia
flangia
flan·gia
frangia
fran·gia
gengia
gengia
grangia
gran·gia
iperfalangia
i·per·fa·lan·gi·a
ipofalangia
i·po·fa·lan·gi·a
malvone di Turingia
malvone di Turingia
mangia
man·gia
mangia mangia
mangia mangia
spongia
spon·gia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPUNGIA

spumoso
spungione
spunta
spuntar del sole
spuntare
spuntarla
spuntata
spuntato
spuntatore
spuntatrice
spuntatura
spuntellare
spunterbo
spuntigliare
spuntiglio
spuntinare
spuntinatura
spuntino
spunto
spuntonare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPUNGIA

astrologia
biologia
chirurgia
cronologia
ecologia
energia
foggia
loggia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pedagogia
pioggia
psicologia
regia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

Sinonimele și antonimele spungia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spungia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPUNGIA

Găsește traducerea spungia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spungia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spungia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spungia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spungia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spungia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spungia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spungia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spungia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spungia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spungia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spungia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spungia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spungia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spungia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spungia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spungia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spungia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spungia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spungia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spungia
70 milioane de vorbitori

Italiană

spungia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spungia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spungia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spungia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spungia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spungia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spungia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spungia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spungia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPUNGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spungia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spungia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spungia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPUNGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spungia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spungia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spungia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPUNGIA»

Descoperă întrebuințarea spungia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spungia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Neapolitana beatificationis, et canonizationis ven. servi ...
... e con una spungia in mano, e. siccome con detta spungia si andava strofinando la lividura da quella parte, che yi passava la spungia, cominciandosi a strofinare dalla testa ; Che però essendosi per tutto il corpo intiero con detta spungia ...
Giulio Maria Della Somaglia, Placido Zurla, 1830
2
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
... girtò la spungia disperato ad un quadro , e per sorte riuscì quello, che non avea potuto far col disegno , d un grande esempio della forza della jim': nientedimeno'd ovvio, che tutto quello, che noi intendiamo per jim: , si e che il Pitto~ re non ...
‎1754
3
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Et usa qui l'autore Fisica ('): imperò che li Naturali diceno che 1 cielo attrae a sè l' acqua marina coi suo' vapori, e tirata su in aire l'acqua come fa la spungia la sparge per l'aire, e compresse e costrette le nuvole dai vapori (') contro e da' venti ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
4
Della Agricoltura di M. Giovanni Tatti Lucchese libri cinque...
Se siispenderai una spungia piena di aceto sorte dal capo”~ sotto i piedi,le zenzare non ti toccaranno. La coniza cotta, co* con la decattione aspergendo la casa si disperdano, ouero la suffiimigatione del galbano, o del solpho,o del comino .
Francesco Sansovino, Bonafous, Carrù, 1560
5
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Et usa i l'autore Fisica (*): imperò che li Naturali diceno che '1 cielo attrae il acqua marina coi suo' vapori, e tirata su in aire l'acqua *e fa la spungia la sparge per l' aire, e compresse e costrette le fole dai vapori (') contro e da' venti si stringeno ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860
6
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Et usa qui l'autore Fisica (*): imperò che li Naturali diceno che 'l cielo attrae a se Pacqua marina coi suo' vapori, e tirata su in aire Pacqua come fa la spungia la sparge per l'aire, e compresse e costrette le nuvole dai vapori (s) contro c da' ...
Dante (Alighieri), 1860
7
La gloria del cavallo; opera ... divisa in dieci libri. - ...
Altriforata la pelle con la lancietta purgano la poflema, ó' siele piaz H ghe mettono una spungia con la/Zzro, (a' con acqua misia con fiirte aceto: e'lterzo giorno tolte le fizscieaontinouano per cinque, ò sètte giomid metterui con lana l' vnguento ...
Pasqual Caracciolo, 1589
8
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
re. Manca. < Convertano tenere al naso spungia d' acqua piene , acciò che l* aire , che penetrava per la spungia e acqua s' ingrossasse a conformità della virtude aspirativa. » Lana, Comm. Dant. IIi. i6. [Bologna, 4866). ASPIRAZIONE. — § III.
Alfonso Cerquetti, 1869
9
Maia
Spungia. In den «Papers of the Liverpool Latin Seminar» 3 (hrsg. v.F. Cairns, 1981) schreibt K.D. Fischer S. 298 ùber die spàtlateinische Schreibung spungia bei Pelagonius: «Although one might be inclined, in the case of spungia, to see in it ...
‎2001
10
Le Maraviglie dell'arte ovvero le vite degli illustri ...
... ove interveniva un cane ansante, nella cui bocca avendo tentato più volte in vano di formar la schiuma, impaziente al fine, vi gettò la spungia intinta ne' colori, formandola in quella guisa impensatamente al naturale (e lo stesso avvenne a ...
Carlo Ridolfi, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spungia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spungia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z