Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steppare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEPPARE ÎN ITALIANĂ

step · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEPPARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEPPARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția steppare în dicționarul Italiană

Definiția de stepping în dicționar este de cal, trotting neregulate.

La definizione di steppare nel dizionario è di cavallo, trottare in modo irregolare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «steppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STEPPARE

stenterello
stenti
stento
stentore
stentoreo
stentucchiare
stentume
stepidire
steppa
steppage
stepper
steppico
steppificazione
stepposo
steradiante
sterangolo
sterco
stercoraceo
stercorario
sterculiacee

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Sinonimele și antonimele steppare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «steppare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEPPARE

Găsește traducerea steppare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile steppare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steppare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

steppare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

steppare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

steppare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

steppare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

steppare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

steppare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

steppare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

steppare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

steppare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

steppare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

steppare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

steppare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

steppare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

steppare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

steppare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

steppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

steppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

steppare
70 milioane de vorbitori

Italiană

steppare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

steppare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

steppare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

steppare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

steppare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

steppare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

steppare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

steppare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steppare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEPPARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steppare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steppare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steppare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre steppare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEPPARE»

Descoperă întrebuințarea steppare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steppare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Golden Retriever. Enciclopedia
A. NDATURA E MOVIMENTO Potente con buona spinta. Sia l'anteriore che il posteriore sono mossi in posizione diritta e allineata. Passo lungo e disinvolto senza accenno a steppare con l'anteriore. Il golden in movimento deve dare una  ...
Andrea Pandolfi, 2011
2
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
In fpecui . In cavum repetere , redire , regredi . Rintajare . Steppare una cofa con ifieppa. Aliquid obturare, oppilarc, ftipare , obftipare ftupa . Rintegrare . Far divenire integro una ( termine di Palace . ) Quempiam reftituere , in integrum reftituere .
Giovanni Margini, 1738
3
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Lucignolo, stoppin» . S Luminello, picciolo ancIlettO) dove s' inula il lucignolo. S Cagar stupin« . v. cagare . . Stupinarc .- Cate fat are , cala} atare i navigli, steppare , ristoppare ... Stupiuar le fessure . Riturare , stuccare , r'wzaffare . Stupineto ...
Gaspara Patriarchi, 1821
4
Killericamente vostro
Giusto? * Faccio tipo per steppare via, senza dare impressione di voler twisterare troppo, ma invece è proprio così, quando accade quello che mi faceva tremucchiare e imbrividire e freddosudare e altre cose del Stefano Santavenere 145.
Stefano Santavenere, 2011
5
Studio del DDB
Quindi un rene troppo lungo conferirà al tronco un andatura saliscendi o un collo troppo verticale porterà l'animale a steppare, come un torace particolarmente largo origina rollio. Tuttavia non è sempre così, ovvero soggetti 140 Muovere dritto ...
Massimiliano Ravaglioli, 2009
6
Cani. Le razze
... i piedi delle zampe anteriori, senza però incrociare, steppare o rullare sull' anteriore. Tre sono i colori del mantello: fulvo, blue-merle e tricolore. otato di straordinaria sensibilità, impiegato originariamente in Scozia come cane da pastore per ...
Eraldo Tonelli, 2004
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 4
Buen, fier. j. 4. 4. Adogni cofa Ы fog na ber grolTo , Ad ogni cola ftoppatfi gli orecchi . £ 4. 1. 11. Ed a gran tiina ognun ftopparll zeppo Di quegliodami il grugno . 5- II. Steppare alcuui , figuratam. vale Nencurarfcne , Sinfarne conti. Lar. flee- ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
17. l'olcia Copra la stoppa mettevauna conveniente caricatura di polvere, alla quale bcniflìmo calcata metteva addoslb un buono, eben serrato sioppacciolo. STOPPARE . Kitutar etn isieppa • Lat. ftipare . Gr. r*íjS«» . S. 1. Steppare , fer Rilurare ...
‎1741
9
Memorie
A proposito di questo « incesso di gallo » o « steppare equine », sul quale si ritorna più innanzi, la sua interpretazione è legata appunto a uno dei sintomi discussi negli animali scerebellati, cioè alla diminuzione del tono muscolare ( ipolonia).
‎1906
10
L'arte della memoria ...
... Satrapo — Saturo — Seteria — Sitire — Situare — Spazzatore — Spazzatura — Spazzaturaio — Spezzatura — Spiatore — Spoetare — Sputare — Stadera — Stappare — Stare — Sterpo — Stipare — Stiro — Stivare — Stizzire — Steppare  ...
Tito Aurelj, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEPPARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steppare în contextul următoarelor știri.
1
Medhorse - Rassegna Internazionale di Cavalli Frisoni
Di mattina si valuterà la morfologia del cavallo: i frisoni verranno presentati al trotto da giovani runner vestiti di bianco che li faranno “steppare” ... «Equitando, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steppare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/steppare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z