Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steppa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEPPA ÎN ITALIANĂ

step · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEPPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEPPA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steppa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
steppa

stepă

Steppa

Stepa este o biomasă caracteristică a regiunilor climatice continentale cu ierni reci și veri calde, moderat ploioase. Vegetația constă într-o prerie formată din ierburi și arbuști; copacii sunt aproape absenți, cu excepția zonelor umede din apropierea râurilor și a lacurilor. Viața sălbatică este compusă din ungulate, rozătoare, reptile și insecte. La steppa è un bioma caratteristico delle regioni a clima continentale con inverni freddi ed estati calde e moderatamente piovose. La vegetazione è costituita da una prateria composta da erbe e arbusti; gli alberi sono pressoché assenti, a eccezione di zone più umide in prossimità di fiumi e laghi. La fauna è costituita da ungulati, roditori, rettili e insetti.

Definiția steppa în dicționarul Italiană

Definiția de stepă din dicționar este o prerie vastă de ierburi pitic și arbuști, tipice regiunilor climatice subtropicale sau continentale semi-aride cu perioade lungi de secetă: s. Rusă.

La definizione di steppa nel dizionario è vasta prateria di erbe e arbusti nani, tipica di regioni a clima subtropicale semiarido o a clima continentale con lunghi periodi di siccità: la s. russa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «steppa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEPPA


cappa
cap·pa
ceppa
cep·pa
chieppa
chieppa
coppa
cop·pa
grappa
grap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
pippa
pip·pa
poppa
pop·pa
rappa
rap·pa
sleppa
ʃlep·pa
stoppa
stop·pa
tappa
tap·pa
teppa
tep·pa
toppa
top·pa
zappa
zap·pa
zeppa
zep·pa
zuppa
zup·pa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STEPPA

stenterellata
stenterellesco
stenterello
stenti
stento
stentore
stentoreo
stentucchiare
stentume
stepidire
steppage
steppare
stepper
steppico
steppificazione
stepposo
steradiante
sterangolo
sterco
stercoraceo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEPPA

chiappa
cioppa
faloppa
fare tappa
frappa
gialappa
groppa
lappa
lippa
loppa
pioppa
scaloppa
schiappa
scialuppa
supercoppa
suppa
trappa
trippa
truppa
vappa

Sinonimele și antonimele steppa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «steppa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEPPA

Găsește traducerea steppa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile steppa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steppa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

草原
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

estepa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

steppe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मैदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السهوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

степь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

estepe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রান্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

steppe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

padang rumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Steppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

草原
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스텝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

steppe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồng hoang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புல்வெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

step
70 milioane de vorbitori

Italiană

steppa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

step
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

степ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stepă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στέπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

steppe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stäpp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

steppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steppa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEPPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steppa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steppa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steppa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEPPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «steppa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «steppa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre steppa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEPPA»

Descoperă întrebuințarea steppa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steppa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il figlio della steppa
Temujin ha solo dodici anni quando suo padre, il khan della tribù dei Lupi, viene ucciso.
Conn Iggulden, 2011
2
Sacrificio nella steppa: La tragedia degli alpini italiani ...
Partirono in oltre 200.000.
Hope Hamilton, 2012
3
Salik, il piccolo vento della steppa
EDIZIONE CORRETTA DOPO LE SEGNALAZIONI Delizioso racconto per bambini ambientato in Mongolia, scritto da Federico Pistone e illustrato da Cristiano Lissoni.
Federico Pistone, Cristiano Lissoni, 2013
4
Fuga dalla steppa
Il romanzo è un piccolo teatro di vita: a una cerchia di vinti, travolti nella spire della guerra e della disperazione, si oppone il coraggio degli umili, capaci di autentiche imprese dettate dall’amore e dalla solidarietà.
Michele Scaranello, 2014
5
Kuraj
Mi sentivo prigioniero, non del Caucaso, ma della steppa. Così scriveva Gùnther Berger a Siglinde il 1° novembre 1942. La steppa dei calmucchi sembrava aver inghiottito la pioggia senza accorgersene, come una spiaggia dopo un ...
Silvia Di Natale, 2002
6
Le invasioni dell'Afghanistan: da Alessandro Magno a Bush
Al contrario, Ja- lal al-Din venne alla luce in un sontuoso palazzo pieno di arazzi, tappeti e miniature in cui le fontane zampillavano acqua limpida tutti i giorni dell' anno. I primi vagiti di Temujin si persero nella steppa, in quell'immensa distesa ...
Giovanni Orfei, 2002
7
Popoli della yurta. Il Kazakhstan tra le origini e la modernità
Nella morfologia del Kazakhstan si sussegue nitidamente una successione di ampi paesaggi naturali: alla steppa boschiva e alla steppa si alternano le terre aride semidesertiche e i deserti veri e propri, in una eterogenea situazione climatica ...
F. Facchini, 2008
8
Il cenacolo delle sorelle
Astana, in volo sopra la steppa Sabato 1° Gennaio, ore 15.13 DALL'oblò dell' aereo, Kirill aveva osservato il paesaggio sottostante, ed era proprio come se lo ricordava: una sconfinata distesa di steppa che sembrava devastata da centinaia di ...
Roger R. Talbot, 2010
9
Taras Bul'ba e gli altri racconti di Mirgorod
Con i Racconti di Mirgorod, pubblicati nel 1845, affiora nell’opera gogoliana la consapevolezza dei mali che tormentano l’umanità e che, in capo a un’inevitabile deriva, ne causeranno la disfatta.
Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2012
10
La via per Kabul. Turchia, Persia, Afghanistan 1939-1940
Eppure la torre, una tomba mongola, supremo simbolo della steppa, era altissima. Nella sua splendida volta in mattoni di argilla, costruita con straordinaria perfezione e audacia, i figli di quel paese credevano di vedere ancora la bara di vetro ...
Annemarie Schwarzenbach, R. Perret, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEPPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steppa în contextul următoarelor știri.
1
Ritrovata dall'Ucraina grazie a Facebook dopo 70 anni piastrina di …
Non solo fiori e cerali nella steppa russa, ma pezzi di latta che rappresentano storie di vita di giovani soldati caduti in guerra sepolti in terra ... «MarsicaLive, Iul 15»
2
BeCycling: festeggiati (i primi) 365 giorni di pedalate intorno al mondo
Dopo l'attraversamento della steppa kazaka si passa in Uzbekistan, un Paese che risulta amico delle biciclette: “Siamo stupiti dall'incredibile ... «LifeGate, Iul 15»
3
Gli artisti di strada arrivano a Lonato (Brescia)
... offre una visione al femminile della cultura e della spiritualità del popolo della steppa, con musiche, danze, canti e numeri di contorsionismo. «Easyviaggio, Iul 15»
4
Tarquinia festeggia la sua storia con le “Sere della tagliata”
Discendente dalla razza grigia della steppa o Podolica, la razza maremmana è rustica e frugale, resistente alle malattie e alle difficoltà climatiche e si adatta ai ... «Funweek, Iul 15»
5
Porto Bagnoli a Venezia
Però? «Però è vero che Bagnoli era un'altra cosa. Oggi è una landa abbandonata, una steppa. Un tempo qui c'è stato un tessuto sociale fatto ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
6
Investito a Desenzano: pedone perde la vita
... offre una visione al femminile della cultura e della spiritualità del popolo della Steppa, con musiche, danze, canti e numeri di contorsionismo. «Giornale di Brescia, Iul 15»
7
Artisti di strada e incanti dal Mondo a Lonato
... offre una visione al femminile della cultura e della spiritualità del popolo della Steppa, con musiche, danze, canti e numeri di contorsionismo. «Giornale di Brescia, Iul 15»
8
Ustica, il Paradiso tra terra e mare
È presente anche una diffusa steppa mediterranea. IL CONSIGLIO Presso Isola Bella, Isola Madre e Rocca Borromeo di Angera è a ... «La Stampa, Iul 15»
9
Da Rossosch a Bertiolo: trovata dopo decenni la gavetta dell'alpino
Una storia, dunque, che ha inizio 72 anni fa, all'alba della tragica ritirata di Russia – 100 mila i militari italiani morti e dispersi nella steppa, ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
10
NON È PIÙ TEMPO PER LE ROTAIE. TRENORD CEDE AL CALDO …
Attraverso la steppa siberiana o nel deserto del Sahara, scalando la cordigliera Andina o conquistano il west americano, la ferrovia pareva non ... «LeccoNews.LC, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steppa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/steppa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z