Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stirizzirsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIRIZZIRSI ÎN ITALIANĂ

stirizzirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIRIZZIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIRIZZIRSI


aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
attribuirsi
attribuirsi
capirsi
capirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
imbuzzirsi
im·buʒ·ʒir·si
inserirsi
inserirsi
intirizzirsi
intirizzirsi
raggrinzirsi
raggrinzirsi
riferirsi
riferirsi
ringalluzzirsi
ringalluzzirsi
sentirsi
sentirsi
stizzirsi
stizzirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STIRIZZIRSI

stiraggio
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratoio
stiratore
stiratoria
stiratrice
stiratura
stirene
stireria
stirizzire
stiro
stirolo
stirpe
stirpeto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIRIZZIRSI

chiarirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
offrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Sinonimele și antonimele stirizzirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STIRIZZIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stirizzirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în stirizzirsi

Traducerea «stirizzirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIRIZZIRSI

Găsește traducerea stirizzirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stirizzirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stirizzirsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stirizzirsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stirizzirsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stirizzirsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stirizzirsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stirizzirsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stirizzirsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stirizzirsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stirizzirsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stirizzirsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stirizzirsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stirizzirsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stirizzirsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stirizzirsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stirizzirsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stirizzirsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stirizzirsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stirizzirsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stirizzirsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

stirizzirsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stirizzirsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stirizzirsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stirizzirsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stirizzirsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stirizzirsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stirizzirsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stirizzirsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stirizzirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIRIZZIRSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stirizzirsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stirizzirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stirizzirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stirizzirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIRIZZIRSI»

Descoperă întrebuințarea stirizzirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stirizzirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I vecchi e i giovani
Giù, intanto, innanzialla villa,il povero Sciaralla stava ad aspettare ancorail caffè promesso: magari un sorso, e una bella fiammata per stirizzirsi... Aspetta, aspetta : se ne scordò anche lui e cominciò a sentirsi tra le spine per il ritardo della ...
Luigi Pirandello, 2013
2
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
1 Questi ricoveri sono otto e possono tutti i poveri dimorarvi quel tempo che basta per confortarsi e stirizzirsi dal freddo. Si distribuisce anche gratuitame'nte fuoco e combustibili. A questa pia opera concorse il Re, la Regina vedova, e i molti ...
‎1844
3
I romanzi, le novelle e il teatro
Giù,intanto, innanzi alla villa, il povero Sciarallastava ad aspettare ancorail caffè promesso: magariun sorso, euna bella fiammata per stirizzirsi... Aspetta, aspetta: se ne scordò anche lui e cominciòa sentirsi tra le spine per il ritardo della ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Le veglie di Neri
Domandò cheore erano, brontolò una buona seraa'suoi ragazzi,dette un' ombrellata aToppa e corse subitoin cameracol suo misterioso fagotto. La sora Flaminia, che lo aspettavaa stirizzirsi alla fiammata del fritto, restò sorpresa di non vederlo ...
Renato Fucini, 2014
5
Tutti i romanzi
Giù, intanto, innanzi alla villa,ilpovero Sciaralla stava ad aspettare ancora il caffèpromesso: magariunsorso, e unabella fiammata per stirizzirsi... Aspetta, aspetta: sene scordò anche lui e cominciò asentirsi tra le spineper ilritardo della risposta.
Luigi Pirandello, 2012
6
Bollettino
470); stirizzirsi rifatto da 'intirizzire' («Giù intanto, innanzi alla villa, il povero Sciaralla stava ad aspettare ancora il caffè promesso; magari un sorso, e una bella fiammata per stirizzirsi... » ib., p. 477); ginocchiuto detto del tronco degli ulivi (« e ...
‎1969
7
Racconti
La sora Flaminia, che lo aspettava a stirizzirsi 10 alla fiammata del fritto, restò sorpresa di non vederlo comparire; ma pensando che fosse andato subito a levarsi da dosso i panni fradici, continuò a soffiare nel fuoco e a tirare avanti la cena, ...
Renato Fucini, Virginia Galante Garrone, Giovanni Meriana, 1989
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Venir le — . STIRERIA, s.f. Un grande stabilimento dove si stirano i panni. Impiantarono una — a Massàna. STIRIZZIRSI, rifl. Levarsi l'iniirijjimento. L' aspettava a stirizzirsi alla fiammata tifi camminetto. STIRPACCIA, s.f. [pi. Stirpaci. — di figliòla.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Impiantarono una — a Massàua. STIRIZZIRSI, rifl. Levarsi rimirijjimento. L' aspettarti a stirizzirsi alla fiammata lìti camminetto. STIRPACCIA, s.f. [pi. Sfirpacce }. - di figliòla. STIRPÀr.NOLO, a«g V. STEIÌPAIÌ.NÙLO. STIRPANE, s.m. Còpia di stèrpi.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
La Rassegna nazionale
... a contatto della persona, cominciava a disciogliersi ; e la poveretta si fermava, scotendola sempre ; ma insistente essa ritornava ognora ad avvilupparla ; cercava allora, stringendo più a sé lo scaldino che teneva in mano, di stirizzirsi le dita ...
‎1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stirizzirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stirizzirsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z