Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tagal" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAGAL ÎN ITALIANĂ

ta · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAGAL ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tagal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tagal în dicționarul Italiană

Definiția tagal în dicționar este limba națională a Republicii Filipine, aparținând grupului lingvistic nord indonezian.

La definizione di tagal nel dizionario è lingua nazionale della Repubblica delle Filippine, appartenente al gruppo linguistico indonesiano settentrionale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tagal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAGAL


gal
gal

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TAGAL

tafonomo
tagete
tagete comune
tagete puzzolente
taggiasco
tagicco
taglia
tagliabile
tagliabordo
tagliaborse
tagliaboschi
tagliacalli
tagliacantoni
tagliacarte
tagliacedole
tagliacque
tagliacuci
tagliadeficit
tagliaferro
tagliafieno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAGAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
global
goal
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
spiritual
trial
visual

Sinonimele și antonimele tagal în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tagal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAGAL

Găsește traducerea tagal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tagal din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tagal» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

果木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tagal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tagal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Tagal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tagal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Тагал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tagal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tagal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tagal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tagal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tagal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tagal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tagal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Tagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tagal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tagal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tagal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tagal
70 milioane de vorbitori

Italiană

tagal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tagal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Тага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tagal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tagal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tagal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tagal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tagal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tagal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tagal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tagal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tagal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAGAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tagal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tagal» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tagal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAGAL»

Descoperă întrebuințarea tagal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tagal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viaggio alle isole del Capo Verde, Java, Isole Filippine, ...
Quanto alla loro lingua, continuò egli, es5a ha qualche. analogia col malese o piuttosto col tagal. Marmo indica la parola generica di uccello; a Manilla , in tagal vuol dire gallina o galla; e, ma singolare è, ch'essa significa uccello anche in tutta  ...
Gabriel La Fond, 1842
2
Lettere
Da Cheribon a Tagal, capitale d'altra provincia. C'era poco a vedere. Il residente m' offerse di condurmi a far un giro nell'interno, ma come non v'era molto di curioso, e che aveva allora appunto terminato il giro di Cheribon, lo ringraziai, ...
Carlo Vidua, Cesare Balbo, 1834
3
Lettere del Conte Carlo Vidua
29. Da Cheribon a'Tagal, Capitale d'altra pròVincia; C'era poco a'vedere; Il residente m'offerse di condurmi a far un giro nell'interno, ma come non v'era molto di curioso, e che aveva allora"appunto terminato il giro di Cheribon, lo ringraziai; ...
‎1834
4
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
Mamo (mal) masticare, poi ma (Tonga) (tong.) masticare, boccone (tagal.) una bocconata (3) bapa (mal), padre, poi po babalo (tagal.), parlare, poi bolo babayi( tagal.), donna,poi bai(Bugis), donna. Barmauo. pan pan, essere stanco, esaurito,  ...
Paolo Marzolo, 1847
5
Lettere del conte Carlo Vidua
Da Cheribon a Tagal, capitale d'altra provincia. C'era poco a vedere. Il residente m'offerse di condurmi a far un giro nell'interno, ma come non v'era molto di curioso, e che aveva allora appunto terminato il giro di Cheribon, lo ringraziai, ...
conte Carlo Vìdua, conte Cesare Balbo, 1834
6
Lettere del conte Carlo Vidua pubblicate da Cesare Balbo
29. Da Cheribon a Tagal, capitale d'altra provincia. C'era poco a vedere. Il residente m'offerse di condurmi a, far un giro nell'interno, ma come non v'era molto di curioso, e che aveva allora appunto terminato il giro di Cheribon, lo ringraziai, ...
‎1834
7
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
In quell'arcipelago si parlano una cinquantina di lingue, delle quali le sette seguenti sono le principali: bikol, bisaya, ibanag, iloko, pampanga, pangasi- nan, tagal (o tagalog). L'ultima nominata è la più importante, e la più affine ad essa è il  ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1937
8
Malaysia, Singapore e Brunei
Dopo la vostra epica scalata del Mt Kinabalu, andate al Tagal Sungai Moroli ( ingresso RM10), a Kampung Luanti, per sottoporvi a una seduta di massaggi davvero unica. Il termine 'tagal' significa 'niente pesca' nella lingua locale, il kadazan- ...
‎2010
9
Bollettino dell'Ispettorato dell'Industria e del Lavoro
Il tagal e una fibra vegetale tolta dall' abacà (musa texilis), che vegeta nelle isole Filippine. La fibra arriva iu Italia in matasse già pronte per la lavorazione. Con essa si tessono treccie a macchina, e con queste si fabbricano cappelli come con  ...
Italy. Ufficio del Lavoro, 1914
10
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
... (Preangan) Sorunadang , Lz'mbangan. Krawany. . . . . \Vanajiassa, Krawang , Tau/mm Che rt'ó on. . . . . Chcri b 0 n (Tji-ribonn); Imlramayo, Madia, Calo, Bengawan-Wellan , Koum'nga'n. Tagal. . . . . . Tagal,Brebea,Pamalang. Pck/ mlangan .
‎1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tagal în contextul următoarelor știri.
1
RIVAROLO. Via Montenero. “Degrado dovuto alla Tagal
“Ma non spettava al Comitato provvedere al ripristino dell'area – li ha contraddetti il Sindaco Alberto Rostagno – ma alla Tagal, che doveva ... «Giornale La Voce, Iun 15»
2
RIVAROLO - Vallesusa: il Comune perde 300 mila euro
Il progetto, presentato dalla «Tagal Piemonte» si era avvalso di una polizza fideiussoria di 308 mila euro, prestata dal consorzio ... «QC QuotidianoCanavese, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tagal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tagal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z