Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goal" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOAL ÎN ITALIANĂ

goal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOAL ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
goal

gol

Gol

Obiectivul sau plasa este semnul unui punct în favoarea sa, făcut în unele sporturi împingând o minge printr-o ușă. Scopul țintă este, prin urmare, utilizat în principal în fotbal, polo pe apă, handbal și hochei. Il gol o rete è la segnatura di un punto a proprio favore, realizzata in alcuni sport spingendo una palla attraverso una porta. Il termine gol è perciò impiegato soprattutto nel calcio, nella pallanuoto, nella pallamano e nell'hockey.

Definiția goal în dicționarul Italiană

Definirea obiectivului în dicționar este în jocul de fotbal, care este marcat când reușiți să obțineți mingea în golul adversarului. Ținta este, de asemenea, o bună ocazie de a înscrie un gol.

La definizione di goal nel dizionario è nel gioco del calcio, punto che si segna quando si riesce a far entrare il pallone nella porta avversaria. Goal è anche occasione propizia per segnare una rete.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOAL


fare goal
fare goal
segnare un secondo goal
segnare un secondo goal

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GOAL

go
go-kart
gobba
gobbista
gobbo
gobboni
gobelin
Gobidi
goccia
gocciamento
gocciare
goccino
goccio
gocciola
gocciolamento
gocciolante
gocciolare
gocciolatoio
gocciolatura
gocciolina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
spiritual
trial
visual

Sinonimele și antonimele goal în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GOAL» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «goal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în goal
punto · rete

Traducerea «goal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOAL

Găsește traducerea goal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile goal din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goal» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

目标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

meta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

goal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هدف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

цель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

objetivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লক্ষ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

objectif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

matlamat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ziel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

目標
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

goal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mục tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ध्येय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

amaç
70 milioane de vorbitori

Italiană

goal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

poartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γκολ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goal» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre goal

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GOAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul goal.
1
Margherita Oggero
L’intesa maschile scatta sempre, anche nelle situazioni meno canoniche e prevedibili, innescata dai goal di Inzaghi, dalle gambe della Parietti, dalle prestazioni dell’ultima Ferrari o dal livello di un De Kooning.
2
Totò Schillaci
Per vincere bisogna segnare, e per segnare bisogna fare goal.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOAL»

Descoperă întrebuințarea goal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
sputo ai danni di un avversario o di altra persona; - negare alla squadra avversaria un goal o una chiara opportunità da goal prendendo la palla deliberatamente con le mani (circostanza che non si applica al portiere all'interno della propria ...
Désirée Gaspari, 2013
2
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
sputo ai danni di un avversario o di altra persona; - negare alla squadra avversaria un goal o una chiara opportunità da goal prendendo la palla deliberatamente con le mani (circostanza che non si applica al portiere all'interno della propria ...
Désirée Gaspari, 2012
3
Ciak Goal
Monica Rossi. di potere vedere in televisione la finale di Coppa d'Inghilterra. Il direttore nega il permesso e chiude in cella di rigore quelli che protestano. Quello che i detenuti vogliono: infatti hanno già progettato una evasione dal carcere ...
Monica Rossi, 2012
4
Golden goal
Adriano Zara. "Perché non gioca mai una partita per intero. E non è solo forte di testa ma ha anche un bel piede sinistro." Puntualizzò Daniele. "L'ho sempre fatto giocare al massimo una mezz'ora prima della fine della partita, quando tu eri ...
Adriano Zara, 2013
5
L'impero del goal: Calcio e scommesse: così il pallone è ...
Calcio e scommesse: così il pallone è finito nella rete Massimo Basile, Gianluca Monastra, Pierluigi Minotti. Collana » parole in viaggio 1. Claudio Vignozzi, Il mio cuore ha due battiti (seconda edizione) · 2. Marco Bianchi Merisi, A fior di pelle ...
Massimo Basile, Gianluca Monastra, Pierluigi Minotti, 2014
6
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
24 I risultati si trovano in G Oettingen, H-J Pak, e K Schnetter, “Self- Regulation of Goal Setting: Turning Free Fantasies about the Future into Binding Goals,” Journal of Personality and Social Psychology, May 2001, pp 736–53. 25 I risultati si ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
186) goal, s., (calcio-rugby), marcatura, goal, s., (ati), traguardo. goal, s., porta. goal-ace, s., (calcio), goleador. goal allowed, gol concesso. goal area, s., (calcio), area di porta. (Fig. 62, pag. 186) goal area, s., (calcio), area piccola. goal area, s.,  ...
8
Giovanni Duns Scoto: studi e ricerche nel VII centenario ...
things the lead to the goal, and he wills those things on account of the goal. Therefore, since in the whole process in which a creature that can be beatified is led to the perfect goal the ultimate goal is perfect beatitude, God (willing for this ...
Martín Carbajo Núñez, 2008
9
A Multilingual Dictionary of Artificial Intelligence: ...
1406 E goal-driven (expert systems) = goal-directed; target-driven * data-driven G zielgesteuert; zielgerichtet F guidé par les buts; dirigé par le cibìe S dirigido a la meta; guiado por los objetivos; orientado al objetivo / orientato a obiettivi; ...
Otto Vollnhals, 1992
10
Protagonisti del cambiamento. Storie di coaching al lavoro
b. l'intensità, che concerne il metodo di attribuzione del goal o come esso si raggiunge. La tecnica del goal setting, letteralmente formulazione degli obiettivi, ha avuto origine in psicologia del lavoro e delle organizzazioni, campo in cui la ...
Luca Stanchieri, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goal în contextul următoarelor știri.
1
La Juventus cerca un 10, Trapattoni consiglia Gotze: "Sa … - Goal.com
Redazione Goal Italia. 0. 21/lug/2015 10.04.19. Giovanni Trapattoni consiglia Gotze alla Juventus e sul sogno Ibrahimovic del Milan spiega: "E' un fuoriclasse". «Goal.com, Iul 15»
2
Calciomercato Juventus, Paratici rompe gli indugi: in … - Goal.com
Come anticipato da Goal nella giornata di domenica, la Juventus stima in circa 25 milioni l'esborso necessario per acquistare il cartellino del ... «Goal.com, Iul 15»
3
Sorrentino cuore di capitano: "Onorato dalla fascia, il … - Goal.com
Stefano Sorrentino, promosso ufficialmente capitano, crede nel Palermo senza Dybala: "Anche l'anno scorso l'obiettivo era solo la salvezza... ". «Goal.com, Iul 15»
4
Calciomercato Napoli, l'arrivederci di Zapata: "Tornerò … - Goal.com
Duvan Zapata si trasferisce all'Udinese in prestito secco per due anni nell'ambito dell'affare Allan: "Ho bisogno di fare esperienza per tornare a ... «Goal.com, Iul 15»
5
Calciomercato Lazio, è fatta per Kishna, si attendono … - Goal.com
Redazione Goal Italia. 0. 21/lug/2015 09.21.39. La Lazio ha chiuso con l'Ajax l'operazione Kishna, il giocatore sbarcherà a Formello nelle prossime ore. L'attesa ... «Goal.com, Iul 15»
6
Guarin vede solo l'Inter: "Ho voglia di giocare, siamo motivati" - Goal
Fredy Guarin, al centro di alcune voci di mercato, sembra avere in testa solo l'Inter: "Non vedo l'ora di giocare, siamo motivati". «Goal.com, Iul 15»
7
Calciomercato Verona, ufficiale un nuovo rinforzo: Winck … - Goal.com
L'ex esterno dell'Internacional ha firmato con il Verona: classe 1994, è un esterno con il vizio del goal. Winck in Serie A con formula del prestito ... «Goal.com, Iul 15»
8
La dolce vita di Cole: "A Roma libero come un uccello" - Goal.com
Ashley Cole non ha alcuna intenzione di lasciare la Roma: "Qui sono libero come un uccello, nessuno mi dice niente". Peccato per quei 2,5 ... «Goal.com, Iul 15»
9
Allegri prepara il mondo Juventus: "Sarà una Serie A più … - Goal.com
Allegri in conferenza stampa: "Pirlo giocatore insostituibile. Stiamo cercando un trequartista, ho fiducia nel lavoro della società. Sarà un ... «Goal.com, Iul 15»
10
Calciomercato Juventus, sorpasso a sinistra: il nome … - Goal.com
Redazione Goal Italia. 0. 20/lug/2015 23.30.32. La Juventus, che non molla la pista Alex Sandro, per il ruolo di terzino sinistro nelle ultime ore starebbe ... «Goal.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/goal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z