Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEINA ÎN ITALIANĂ

te · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
teina

cafeină

Caffeina

1,3,7-Trimethylxanthine, denumirea IUPAC 1,3,7-trimetil-1 H-purin-2,6-diona, cunoscut mai bine ca Cafeina este un alcaloid natural care se găsește în plante de cafea, cacao, ceai, cola, guarana și colegii și băuturile pe care le-au obținut. Este uneori citată cu sinonimele guaranine și tein, identificabile chimic în aceeași moleculă. Cafeina este prezentă în frunze, semințe și fructe ale acestora și a altor plante, unde acționează ca un insecticid natural, paralizant sau totuși un efect asupra insectelor și a altor artropode care le mănâncă toxice. În cazul utilizării umane este cel mai frecvent consumată ca fiind infuzată cu semințe și frunze de cafea și ceai, precum și în multe alimente și băuturi care conțin produse pe bază de cola. Cofeina este, de asemenea, o parte a complexelor chimice slab solubile găsite în semințele de guarana și mate și frunze de ceai yerba. Marea popularitate de bauturi cofeinizate face ca acest medicament, efect de stimulare, substanța psihoactivă cea mai răspândită și cea mai consumata din lume, fiind folosite atât în ​​scopuri de agrement, care punct de vedere medical. La 1,3,7-trimetilxantina, nome IUPAC 1,3,7-trimetil-1H-purin-2,6-dione, meglio nota come caffeina è un alcaloide naturale presente nelle piante di caffè, cacao, tè, cola, guaranà e mate e nelle bevande da esse ottenute. Viene a volte citata con i suoi sinonimi guaranina e teina, chimicamente identificabili nella stessa molecola. La caffeina è presente in foglie, semi e frutti di queste e diverse piante, dove agisce come insetticida naturale, paralizzante o con effetto comunque tossico per insetti e altri artropodi che le mangiano. Nell'uso umano viene più comunemente consumata come infuso da semi e foglie di caffè e tè, così come anche in molti alimenti e bevande contenenti prodotti a base di noce di cola. La caffeina è anche componente di complessi chimici poco solubili, che si trovano nel seme di guaranà e nelle foglie di yerba mate e tè. La grande popolarità delle bevande contenenti caffeina rende questa sostanza stupefacente, dall'effetto stimolante, la sostanza psicoattiva più diffusa e la più consumata nel mondo, venendo utilizzata sia a scopo ricreativo che medicalmente.

Definiția teina în dicționarul Italiană

Definiția teinei în dicționar este compus organic, alcaloid prezent în frunzele de ceai, cunoscut și ca cafeină.

La definizione di teina nel dizionario è composto organico, alcaloide presente nelle foglie del tè, noto anche come caffeina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEINA


acroleina
a·cro·le·i·na
apolipoproteina
a·po·li·po·pro·te·i·na
caffeina
caf·fe·i·na
caseina
ca·ʃe·i·na
cisteina
ci·ste·i·na
codeina
co·de·i·na
fenolftaleina
fe·nol·fta·le·i·na
ftaleina
fta·le·i·na
glicoproteina
gli·co·pro·te·i·na
linoleina
li·no·le·i·na
lipoproteina
li·po·pro·te·i·na
luteina
lu·te·i·na
malveina
mal·ve·i·na
narceina
nar·ce·i·na
oleina
o·le·i·na
osseina
os·se·i·na
proteina
pro·te·i·na
reina
reina
scleroproteina
scle·ro·pro·te·i·na
sparteina
spar·te·i·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEINA

tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera
teismo
teista
teistico
tek
tela
telaccia
telaggio
telaino
telaio
telamone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEINA

argentina
bioproteina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
marina
medicina
mina
nucleina
nucleoproteina
osteina
pagina
piscina
regina
ricinoleina
tina
virusproteina

Sinonimele și antonimele teina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «teina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEINA

Găsește traducerea teina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile teina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

咖啡碱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

teína
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

theine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

थिएन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تايين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

теин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

theine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

theine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

théine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

theine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

theine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Theine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

theine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

theine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चहातील ऑल्कलॉइड द्रव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tein
70 milioane de vorbitori

Italiană

teina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

teiny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

теїн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

teină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τεΐνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

theïne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

theine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

theine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre teina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEINA»

Descoperă întrebuințarea teina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Opere di G. G. Berzelius: 7.\1!.
Si svaporu a secchezza il decotto a bagno'maria ed il residuo che con iene dei cristalli si tratta coll' etere; il quale scioglie la teina. Le sue proprietà sono : è in cristalli dilicati, aghiformi ,' è senza odore, di debole sapore amaro , più pesante ...
‎1841
2
Trattato di chimica
Si svapora a seccher/.a il decotto a bagno-maria ed il residuo che con iene dei cristalli si tratta coir etere ; il quale scioglie la teina. Le sue proprietà sono : è in cristalli dilicali, aghiformi , è senza odore, di debole sapore amaro , più pesante ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...
Si svapora a secchezza il decotto a bagno-mafia ed il residuo che con iene dei cristalli si tratta coll' etere; il quale scioglie la teina. Le sue proprietà sono : è in cristalli dilicati, agbiformi , è senza odore, di debole sapore amaro , più pesante ...
‎1841
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
cità, e facendo digerire il residuo coli" c- tefe. Colla distillazione gli riuscì di separare T etere, che lasciava nella storta la teina pura. Lo stesso processo vale anche per estrarre la teina dal caffè crudo e dalla guaranà, droga assai ricercata dai ...
‎1855
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
cita, e facendo digerire il residuo coll' etere. Colla distillazione gli riuscì di se arare l' etere, che lasciava nella stor E: teina pura. Lo stesso processo vale anche per estrarre la teina dal calfè crudo e dalla guarana, droga assai ricercata dai ...
‎1855
6
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
per molte ragioni nella mia Memoria accennate, ritrassi le seguenti quantità di teina in 100 parti: di tè ison . . . . . . . . . . ' .. .' . . 2,40 altro . . . . . . . . . . . . . L . . 3,56 miscuglio a parti eguali di polvere da cannone, di ison, d' imperiale, di caper e di  ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Colla distillazione gli riusci di separare l' etere, che lasciava nella storta la teina pura. Lo stesso processo vale anche per estrarre la tei'na dal caffè crudo e dalla guarana, droga assai ricercata dai Brasilìflii, che la preparano colle frutta della ...
‎1855
8
Nuove lettere sulla chimica considerata nelle sue ...
Sotto il rapporto delle proprietà, la teina appartiene alla classe degli alcali organici, che agiscono senza eccezione sul sistema nervoso. Ove questi si dispongano in una serie cominciante dalla teina , si osserva che gli ultimi termini , la ...
Giusto di Liebig, 1852
9
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
quiete dà la teina cristallizzata in mammelloni, la quale purifica comprimendola in fitto tessuto di seta per ispremerne le acque madri. Ridi- scioglie nell' acqua la materia compressa, ne bolle la soluzione, la tratta con carbone animale, la filtra ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1855
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Teina, Tino s. m. Tinaccio , Tina. Vaso grande di legname entro il qnale si pone a bollire l' uva pigiata per trame vino. — Teina da calgàr, Mortajo, Addobbo, Canale s. m. Quel luogo dove i conciatori tengono le pelli in concia. Troscia si chiama ...
Ilario Peschieri, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teina în contextul următoarelor știri.
1
21 luglio 2015 - Il tè, bevanda dell'estate
Attenzione a non esagerare con lo zucchero, però, la frutta fresca è già dolce di suo! E se si vuole evitare la teina, via libera alle tisane, ... «Ok Salute e Benessere, Iul 15»
2
Dimagrire in vacanza
... yogurt naturale o latte di mandorle o di soia; tè verde bancha (rilassante senza teina); centrifugato di mele, carote, menta, zenzero e spinaci ... «Elle, Iul 15»
3
Insonnia estiva: cibi sì e cibi no
Caffeina, teina e teobromina: si trovano nel caffè, nel tè e nel cioccolato e nelle bibite a base di cola, agiscono da stimolante del sistema ... «SilhouetteDonna, Iul 15»
4
Green Tea Cupcakes by Ako #marimotoLab
Durante questo processo le foglie del tè Bancha, le quali presentano tutte le parti della foglia inclusi i piccioli, la teina viene liberata dal calore, ... «OraZero, Iun 15»
5
Tea&Food con Food Pornography e Il Bollitore
... zuccheri e la dolcezza delle foglie si impregnano nella pianta, rendendo così anche gli steli moto vigorosi, carichi in teina e ricchi di un gusto ... «OraZero, Iun 15»
6
Il miracolo del tè verde
Grazie al contenuto di flavonoidi, catechine, tannini, teina, teofillina, vitamine del gruppo B, minerali e amminoacidi, il tè verde è antiossidante, ... «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
7
Sesso e caldo, cala il desiderio maschile?
... inoltre questa bevanda oltre che a dare nell'immediato una sensazione rigenerante, grazie alla teina e gli zuccheri, ha anche dei benefici sul ... «insalutenews, Iun 15»
8
Butta via la ciccia in eccesso, 6 modi per bruciare il doppio delle …
Però ricordate che caffeina e teina sono sostanze eccitanti per il sistema nervoso centrale, pertanto devono essere assunti con moderazione. 5. Se bevi 4 tazze ... «Caffeina Magazine, Iun 15»
9
Proprietà e benefici del Rooibos, il tè africano senza caffeina
Il Rooibos svolge anche un'importante funzione contro il colesterolo ed è anche un potente anti-cancro e anti-ansia, essendo privo di teina e ... «Fidelity News, Iun 15»
10
Acqua calda: te verde&co
Drena e, grazie al contenuto in teina aumenta fino al 10% la quantità di calorie bruciate svolgendo le normali attività quotidiane, mentre le sue ... «Elle, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/teina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z