Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tegoline" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEGOLINE ÎN ITALIANĂ

tegoline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEGOLINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEGOLINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tegoline» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tegoline

Phaseolus vulgaris

Phaseolus vulgaris

Bean este o plantă a familiei leguminoase din America Centrală. A fost importată, după descoperirea Americii, în Europa, unde au existat numai fasole de specii Vigna de origine sub-sahariană: fasolele Phaseolus s-au răspândit pretutindeni prin suprapunerea grupului lumii antice, așa cum s-au arătat mai mult ușor de dezvoltat și mai profitabil. Fasolea este cultivată pentru semințe, proaspete sau uscate, sau pentru legumele întregi să mănânce proaspăt. Cele mai lungi soiuri vegetative în regiunile temperate sunt însămânțate în primăvară, cele cu un ciclu mai scurt în timpul verii. În cazul urcării fasolei, este necesară plasarea suporturilor. Il fagiolo è una pianta della famiglia delle leguminose originaria dell'America centrale. Fu importato, a seguito della scoperta dell'America, in Europa dove esistevano unicamente fagioli di specie appartenenti al genere Vigna, di origine subsahariana: i fagioli del genere Phaseolus si sono diffusi ovunque soppiantando il gruppo del mondo antico, in quanto si sono dimostrati più facili da coltivare e più redditizi. Il fagiolo viene coltivato per i semi, raccolti freschi o secchi, oppure per l'intero legume da mangiare fresco. Le varietà a ciclo vegetativo più lungo, nelle regioni temperate sono seminate in primavera, quelle a ciclo più breve in estate. Nel caso dei fagioli rampicanti è necessaria la collocazione di sostegni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tegoline» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEGOLINE


borderline
borderline
chat line
chat line
chat-line
chat-line
chorus-line
chorus-line
clavioline
clavioline
head-line
head-line
hot line
hot line
incline
in·cli·ne
line
line
night-line
night-line
nightline
nightline
off line
off line
off-line
off-line
on line
on line
on-line
on-line
pipe line
pipe line
pipeline
pipeline
polline
pol·li·ne
skyline
skyline
stelline
stelline

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEGOLINE

tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEGOLINE

accline
acline
antipolline
apolline
cine
combine
essere incline
fine
gramignone delle saline
imagine
limonio delle saline
magazine
marine
nebbia delle saline
origine
panocchina delle saline
popeline
routine
trading on-line
verbasco polline

Sinonimele și antonimele tegoline în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TEGOLINE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tegoline» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tegoline

Traducerea «tegoline» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEGOLINE

Găsește traducerea tegoline în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tegoline din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tegoline» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

COV
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cov
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cov
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cov
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

COV
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сОУ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cov
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cov
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cov
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cov
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cov
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

COV
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

COV
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cov
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cov
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

CoV
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मजकूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cov
70 milioane de vorbitori

Italiană

tegoline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cov
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

СОУ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

CoV
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cov
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cOV
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tegoline

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEGOLINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tegoline» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tegoline
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tegoline».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEGOLINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tegoline» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tegoline» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tegoline

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEGOLINE»

Descoperă întrebuințarea tegoline în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tegoline și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dolcetti, muffin e ciambelle per la prima colazione e il the ...
Mettete in forno giàcaldo a 220 °Cper4-5 minuti e lasciatele raffreddare, avvolte a un mattarello, Sciogliete il cioccolato a bagnomaria o nel microonde e decorate le tegoline con sottili righe aiutandovi con un cucchiaio o un cono di carta ...
Edizioni Del Baldo
2
Le cento migliori ricette di biscotti
TEGOLINE. per 8 persone INGREDIENTI 250 g di zucchero 1 bustina di vanillina 150 gdifarina 4 uova 60 g di burro 100 g di farina di mandorle sale PREPARAZIONE Mescolate lafarina, la vanillina, la farina di mandorle, lo zucchero e ...
Emilia Valli, 2012
3
L'Idea Dell'Architettura Universale ... Pubblicata Per Cura ...
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti, e ricoperti di tegoline piane e uadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini ella Lorena, perché in ...
Vincenzo Scamozzi, Stefano Ticozzi, Luigi Masieri, 1838
4
L'Idea dell'Architettura universale ...
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti , e ricoperti di tegoline piane e quadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini della Lorena ; perchè ...
Vincenzo Scamozzi, 1838
5
Viaggio di un povero letterato:
Con tegoline? Oh, cara parola veneziana, che mi ricorda la giovinezza! Sì. Tegoline e vino bianco di Soave, squisitamente soave. Ma non parlate voi domandai cimbro o tedesco? Una volta! Ora tutti si parla veneto. Come si beve bene nei ...
by Alfredo Panzini
6
L' Idea Della Architettura Universale: Diuisa in X. Libri. ...
le quali consicano bene le tegoline , ò lastoline di magiolica . In Argentina Città primaria nella A1satia vi hanno il coperto del loro Duomo in forma' dell'angolo delsessagono , e sarmamento di legna. mi , e tutto di Roueri,8c Olmi commessi, 8c ...
Vincenzo Scamozzi, 1615
7
Viaggio di un povero letterato
Con tegoline? Oh, cara parola veneziana, che mi ricorda la giovinezza! Sì. Tegoline e vinobianco di Soave, squisitamente soave. Ma non parlatevoi domandai cimbroo tedesco? Una volta! Ora tutti siparla veneto. Come sibeve bene nei paesi ...
Alfredo Panzini, 2012
8
L' idea dell'architettura universale: 1
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti, e ricoperti di tegoline piane e quadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini della Lorena; perchè ...
‎1838
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sm.] dim. di Tegole. Pieciol legale, Lo stesso che Tegolet'ta. V. _TEGOLINO. (Ar. Dies.) Te-ge-lì-uo. [Sm.] dim. di Tegole. [Le stesse che Tegoletta. V.] » Baldin. Voc. Dis. Tegoline, Quel tegole strette e concavo che cuopre gli orli degli cmhrici.
‎1856
10
L'idea della architettura vniuersale, di Vincenzo Scamozzi ...
IN G E R M A N r A osseruano più per vna certa consuetudine,che per il bisogno di fare i Tetti delle loro case, e palazzi molto acuti, e ricoperti de tegoline,piane, e quadrelatere,ò fatte à scaglie de pesci ,come si vede sino a' consi ni della ...
Vincenzo Scamozzi, 1615

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEGOLINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tegoline în contextul următoarelor știri.
1
Verdure di stagione: i fagiolini
Ortaggio o legume? L'appartenenza dei fagiolini, anche detti cornetti, tegoline o fagioli mangia-tutto, è dubbia per molte persone, al contrario del loro sapore ... «Stile.it, Mai 15»
2
Servono 300 mila euro per San Cassiano
Per ora abbiamo indetto la classica lotteria, e raccoglieremo denaro con lavori e vendite, dalle tegoline agli opuscoli sulla storia della confraternita. Cercheremo ... «La Provincia di Biella, Dec 14»
3
1 vino, 16 abbinamenti: a tavola con Coevo
Formaggi: ricotta fresca di Peck, olio extravergine e polvere di caffè, al cucchiaio; fonduta tiepida di Parmigiano in bicchierino; tegoline di pane con Bergamino; ... «Elle, Nov 14»
4
Ora le verdure si comprano sul campo
«Cappucci a cuore, zucche, patate, fagioli, tegoline, radicchio, cavolfiori bianchi e romaneschi, verze, cetrioli, coste, cipolle, scalogno, porri, insalata gentile e ... «Corriere Alpi, Iul 14»
5
«Mi sono visto l'auto addosso»
Un'Opel Astra con a bordo tre amici che rincasavano si è scontrata con il furgone sul quale Scotton stava trasportando un carico di pomodori e tegoline, che ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 14»
6
Il giro del mondo in 80 biscotti Ecco la classifica dei più buoni
E le tegoline valdostane? E i nocciolini di Chivasso? E gli amaretti di Saronno? E le offelle di Parona? E i taralli con la glassa? E i baci di dama? E le paste di ... «il Giornale, Apr 14»
7
La giusta rotazione
... segue semina del fagiolo o delle tegoline che saranno raccolti entro agosto in tempo per le semine di ortaggi da foglia come spinaci, cicorino e valerianella. «Il Friuli, Apr 14»
8
Junior MasterChef: i finalisti sono Emanuela, Fabio, Andrea e Federico
... yougurt al rafano, mosto e tegoline all'arancia e poi filetto di Sanpietro con spaghetti sottili di seppia su crema di fave e piselli. I blu (Federico, Fabio e Andrea) ... «Panorama, Apr 14»
9
Tutti a colazione con Fabio Campoli al Mercato Contadino …
Pane integrale con ricotta e fichi, Tegoline al fondente e orzo soffiato con yogurt magro e more, oppure Crostini di pane con frutta secca tritata e yogurt magro. «RomaToday, Apr 14»
10
La repubblica del maiale
... cucina con la frutta e cucina al cartoccio, overdose di fieste e girelle, crostatine e tegoline. Eventi: Proliferano riviste e inserti, dvd e trasmissioni gastronomiche ... «Vanity Fair.it, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tegoline [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tegoline>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z