Descarcă aplicația
educalingo
tesoro dello Stato

Înțelesul "tesoro dello Stato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESORO DELLO STATO ÎN ITALIANĂ

tesoro dello Stato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESORO DELLO STATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESORO DELLO STATO

accettato · acquistato · arrestato · capo dello stato · citato · comitato · completato · conquistato · contato · dotato · limitato · ospitato · portato · presentato · riportato · risultato · stato · tato · trattato · valutato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESORO DELLO STATO

teso · tesoreggiamento · tesoreggiare · tesoreggiatore · tesoreria · tesoretto · tesori · tesoriere · tesorizzare · tesoro · tesoruccio · tessalico · tessalo · tessellato · tessera · tessera telefonica · tesseramento · tesserandolo · tesserare · tesserarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESORO DELLO STATO

abitato · accertato · acetato · adottato · attestato · buono stato · capitato · frequentato · invitato · montato · pangrattato · raccontato · rappresentato · scontato · tentato · termostato · tormentato · tritato · vietato · votato

Sinonimele și antonimele tesoro dello Stato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TESORO DELLO STATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tesoro dello Stato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tesoro dello Stato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESORO DELLO STATO

Găsește traducerea tesoro dello Stato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tesoro dello Stato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tesoro dello Stato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

国库
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Tesoro del Estado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Treasury of the state
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

राज्य खजाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيت مال الدولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

государственная казна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Tesouro do Estado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রাজ্য ট্রেজারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Trésor public
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Perbendaharaan Negeri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Fiskus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

国庫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

국고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Keuangan negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Kho bạc Nhà nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாநில கருவூல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

राज्य ट्रेझरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Devlet Hazinesi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tesoro dello Stato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Skarb Państwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

державна скарбниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Trezoreria de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Υπουργείο Οικονομικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

staatskas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stats~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Statskassen kassen~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tesoro dello Stato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESORO DELLO STATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tesoro dello Stato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tesoro dello Stato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tesoro dello Stato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESORO DELLO STATO»

Descoperă întrebuințarea tesoro dello Stato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tesoro dello Stato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
GÌ' indennizzi di dazi, e quelli di rendite laudemiali pagansi dalle Casse del Tesoro dello Stato (F. 0. 4858 p. 55 e 477). Originariamente intendevasi per fondo camerale il complesso dei danari raccolti e disponibili pei bisogni dello Stato.
Antonio Tonzig, 1857
2
L'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in ...
2 bis del d.l. n. 26/1979 aveva gia` previsto che «il Tesoro dello Stato puo` garantire in tutto o in parte i debiti che le societa` in amministrazione straordinaria contraggono con istituzioni creditizie per il finanziamento della gestione corrente» e ...
Concetto Costa, 2008
3
Modena and Reggio – Verona / Malta
Il Tesoro, e le rendite della Casa Reale, sono totalmente distinte dal Tesoro dello Stato. ART. 59. Il Re ha la libera amministrazione, e godimento del Demanio della Corona, quale trovasi attualmente, e che resta inalienabile. ART. 60.
Jörg Luther, 2010
4
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
TESORO DELLO STATO uno pel Contabile, uno pel -n, Presid. delle Finanze, il terzo fìnper l' Ispett.. L' lspett. genei eo"' --L' rale veglia perché i rendiconti finali de' Contabili dello Stato, de' pubbl. stabilimenti e de' comuni siano presentati ne'  ...
‎1841
5
Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale delle ...
TESORO DELLO STATO uno pel Contabile , uno pel 'Preaisi. delle Finalnze, il terzo 'r l Is e'tt.) L s tt. genea}Île vegliia perché mendicanti finali de' Contabili dello Stato, g de" pubbl. stabilimenti e de' co'muni siano presentati-ne' termi« ai ...
‎1841
6
Moneta e finanziamento del sistema economico
Un importante problema che insorge allorché la banca centrale partecipa al finanziamento di temporanei squilibri di cassa del Tesoro dello Stato e, più in generale, al finanziamento del disavanzo allargato di parte corrente del Settore della ...
Gianfranco Sabattini, 1999
7
Il diritto del bilancio
23) dispone che esse debbano essere acquisite al tesoro dello Stato. Il decreto sovrano del 17 gennaio 1820 § 1 ha pero` ricevuto una modifica essenziale attraverso la legge del 28 settembre 1866 § 2 (Gazzetta delle leggi p. 607), che ...
Paul Laband, Clemente Forte, 2007
8
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
_" 'Éîw f 9 ' Del resto il governo non «leve giammai perdere' d'occhio,i in quale relazione propriamente i fondi politici stiano verso il tesoro dello stato . Egli è la base fondamentale del sistema delle dotazioni: che i sussidi ai fondi politici non ...
Dalmatia (Croatia), 1829
9
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
Altri grandi Uomini hanno pensato diversamente . Si potrebbe dire che un tesoro è una buona cosa , se è il tesoro dello Stato , e non quello del Principe ; se è per i bisogni del Regno , non per i capricci del Sovrano , e le voluttà della Corte , se ...
Filippo Pananti, 1817
10
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
L' HAsENA o IL TEsoRo DELLo sTATo. Il Dey ha in sua proprietà ciò che altrove è cassa dello Stato. Rammassa sempre, e sempre cercà ammassare. Il suo tesoro è ricchissimo, È egli bene che lo Stato abbia un tesoro rinchiuso, o è meglio ...
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESORO DELLO STATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tesoro dello Stato în contextul următoarelor știri.
1
Ritrovato buono del tesoro che vale un tesoro
È rimasto sul fondo di un cassetto per 163 anni, e oggi vale una fortuna: almeno 800-850mila euro. È un buono del tesoro dello Stato pontificio datato 1848, ... «Giornale di Brescia, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tesoro dello Stato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tesoro-dello-stato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO