Descarcă aplicația
educalingo
torneatore

Înțelesul "torneatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORNEATORE ÎN ITALIANĂ

tor · ne · a · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORNEATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORNEATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția torneatore în dicționarul Italiană

Definiția termenului tornero din dicționar este cel care luptă într-un turneu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORNEATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TORNEATORE

tornare utile · tornasole · tornasole biancastro · tornasole comune · tornata · tornata elettorale · tornatura · torneamento · torneante · torneare · torneggiare · torneggio · tornella · tornello · torneo · torneria · tornese · torniaio · torniamento · torniare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORNEATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele torneatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «torneatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORNEATORE

Găsește traducerea torneatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile torneatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torneatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

torneatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

torneatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

torneatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

torneatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

torneatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

torneatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

torneatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

torneatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

torneatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

torneatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

torneatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

torneatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

torneatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

torneatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

torneatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

torneatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

torneatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

torneatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

torneatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

torneatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

torneatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

torneatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

torneatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

torneatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

torneatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

torneatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torneatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORNEATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torneatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torneatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre torneatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNEATORE»

Descoperă întrebuințarea torneatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torneatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della economia politica del medio evo, del cavaliere Luigi ...
(5) A quolibet torneatore torneante sculetta» in monte Boxoleni in de- nariot temei in anno. (Conto di Martino Giordani, ricevitore di Susa.) pigliavasi maggior cura delle, relativamente deboli, vene metalliche delle nostre 116 ECONOMIA ...
conte Luigi Cibrario, 1861
2
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
... quale a guisa d' imbuto s' aggira sopra l' impugnatura dell' asta a difesa della mano del torneatore, e così va dicendo dell'altre. Nel modello del parco d' artiglieria di S. M. la Regina, novero infra l'altre guise di cannoni e di mortai da bomba, ...
‎1842
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Torneo, giostra , Torneo, Tomeamenlo • Torneare , far al torneo ; e Torneatore, chi al fa. Tórr dill pred par far una cà , dla tela par far dill camis, dal forment da su- mnar , un libar da vendar, dla vó par far di sugal, dill panocc da rustir, dill ÍO ...
Carlo Azzi, 1857
4
Opere del conte Giovanni Galvani: Fiore di storia letteraria ...
Signore, in voi non era nulla a fare, Ché tutto il mondo vi aveva eletto Pel miglior re ch'anchc portasse scudo Ed il più ardito e il miglior torneatore: Dal tempo di Rolando Né di là innanzi, Non fu uomo tanto prode Né tanto guer'reggiante, Né di ...
Giovanni Galvani, 1845
5
Fiore di storia letteraria e cavalleresca della Occitania
Signore, in Voi non era nulla a fare, Chè tutto il mondo vi aveva eletto Pel miglior re ch'anche portasse scudo Ed il più ardito e il miglior torneatore: Dal tempo di Rolando Nè di là innanzi, Non fu uomo tanto prode Nè tanto guerreggiante, Nè di  ...
conte Giovanni Galvani, 1845
6
Prose scelte del padre Antonio Bresciani della Compagnia di Gesù
... mentre i fandenti si tiravano d'alto in basso: la mislea, ch' era la mischia o la pugna : il padiglion della lancia, ch' era una gronda di ferro, la quale a guisa d' imbuto s'aggira sopra 1' impugnatura dell'asta a difesa della mano del torneatore , ...
Antonio Bresciani, Etienne Binet, 1852
7
Speronella o L'origine della Lega Lombarda storia del secolo ...
... un farsetto cilestro gli si apriva sul petto, ed un cinto di \ cuoio sosteneva una larga daga :> Go_mbertgxsi chiamava questi, ed era il capo-guardia del vicariato ; valoroso e destro torneatore, avea più volte nelle giostre carpito il palio.
Carlo Leoni, 1837
8
Gli Eccelini e gli Estensi, storia del secolo XIII
... combattendo contro di me, già or sono due anni, sotto Camposanpiero; qui alfine conosco Nicolò da Lozzo, il celebre torneatore, l'amìco di Pisano de' Paltanieri e del mio Sordello; ora posso gloriarmi, amico Marsilio, di esser tuo ospite.
Filippo De Boni, 1841
9
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
_ одинпющштвдщоща torneatore,colui.c1ie g-ollra, lrmeggia , òtoinra. ]Troiz lufor, ExSueL. ш Nero.c. '7.6! Нашли Ampli. _ Giottonaria, vedi ghiottoneria . _ _ Giouaiiiento, vtilità, òcommodo.) Adiumentum, ti. n. g. 1.1.1. Cie. r. Olf.a. thlltas tis . l.
Felice Felici, 1681
10
Della economia politica del medio evo: libri III
(i) A quolibct torneatore torneante «cutellas in monte Boxoleni xn dcuarios semel in anno. Conto di Martino Giordani rio-vii .ire di Susa. (a) Ninno potrà ragionevolmente farmi carico ch'io scelga gli «empii piuttosto fra i documenti della ...
Luigi Cibrario, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torneatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/torneatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO