Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transandino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSANDINO ÎN ITALIANĂ

tran · san · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSANDINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSANDINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transandino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transandino în dicționarul Italiană

Definiția transandino în dicționar este că este dincolo de Andes. Transandino este, de asemenea, că traversează calea ferată Andes: transandina.

La definizione di transandino nel dizionario è che è di là dalle Ande. Transandino è anche che attraversa le Ande: ferrovia transandina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transandino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSANDINO


accendino
ac·cen·di·no
almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
appendino
appendino
bernardino
ber·nar·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
faccendino
fac·cen·di·no
fondino
fon·di·no
giardino
giar·di·no
girondino
gi·ron·di·no
girotondino
gi·ro·ton·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
merendino
merendino
nascondino
na·scon·di·no
piegatondino
pie·ga·ton·di·no
secondino
se·con·di·no
sondino
son·di·no
tondino
ton·di·no
trinundino
tri·nun·di·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRANSANDINO

trans
transahariano
transalpino
transamminasi
transappenninico
transarabico
transare
transatlantico
transattivo
transatto
transavanguardia
transazionale
transazionalismo
transazione
transcendere
transcodifica
transcodificare
transcodificatore
transcodificazione
transcontainer

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSANDINO

aldino
anodino
bodino
bombardino
bordino
budino
codino
comodino
concittadino
contadino
cordino
di giardino
garibaldino
gradino
leopoldino
paladino
piedino
primo cittadino
riordino
verdino

Sinonimele și antonimele transandino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «transandino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSANDINO

Găsește traducerea transandino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile transandino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transandino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

跨斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trasandino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trans-Andean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ट्रांस-रेडियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عبر الأنديز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

транс-Анды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trans-andina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ট্রান্স-আন্দেজের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

transandine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trans-Andean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Trans-Anden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トランスアンデス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

트랜스 - 안데스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trans-Andes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xuyên Andean
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிரான்ஸ் ஆண்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ट्रान्स Andean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trans-And
70 milioane de vorbitori

Italiană

transandino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trans-Andyjskiej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

транс-Анди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trans-Andină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trans-Άνδεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trans-Andes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trans-Andinska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trans-Andean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transandino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSANDINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transandino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transandino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transandino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSANDINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transandino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transandino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre transandino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSANDINO»

Descoperă întrebuințarea transandino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transandino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ecuador e Galápagos
IL NASO DEL DIAVOLO Gli appassionati di treni saranno felici di sapere che, un tempo, un famoso sistema ferroviario, noto come Ferrocarril Transandino ( Ferrovia Transandina) e costruito sul volgere del XX secolo, collegava Quito e ...
Regis St. Louis, 2010
2
Ande: le ferrovie più alte del mondo
Fu necessario l'intervento di elicotteri per soccorrere e prelevare le persone sofferenti per l'altezza. 221 Primo piano della targa di un locomotore. Oggi il « Transandino» è elettrificato e l'energia è prodotta dai torrenti impetuosi che ...
Enzo Pifferi, Francesco Ogliari, Emilio Magni, 1982
3
Nelle terre degli Incas
Il transandino è pronto, e si riparte. Il problema delle comunicazioni tra l' Argentina e il Chile, per questo servizio ferroviario (esercito da una Compagnia inglese), è di attualità e di grande interesse, e fervono grandi polemiche nella stampa dei ...
Oreste Villa, 1931
4
Viaggio intorno al globo della fregatta austriaca Novara ...
La riuscita dell'impresa, che per il commercio transandino e della massima importanza, dipende principalmente dalla circostanza, che il Governo del Chili accordi agli intràprenditori un'equa sovvenzione, e varie facilitazioni, senza le quali ...
‎1865
5
Spagnolo in pratica
transandino trasandino transcendente trascendente transbordar trasbordar transmigrar trasmigrar trasnsalpino trasalpino transatlántico trasatlántico transmitir trasmitir transferir trasferir transbisnieto trasbisnieto translúcido traslúcido ...
Annalee Alviani, 2003
6
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
La Texaco aprì strade che facilitarono l'arrivo di coloni nella foresta, distruggendo le basi di sussistenza degli indigeni Cofanes e di altri popoli. Costruì inoltre l' oleodotto transandino sino a Esmeraldas, che ha registrato diverse fughe e perfino ...
Joan Martínez Alier, 2009
7
Ecrits politiques:
Schupfer, « lasciati pienamente liberi sotto l'impulso del loro personale interesse, i padroni pensino ad assicurarsi contro le conseguenze della loro responsabilità e transandino un grandissimo numero di sinistri che pure possono colpire ...
Vilfredo Pareto, 1989
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Veggonsi tal volta alcuni , che sul primo romper delP alba degli anni loro le scintille del- l'animo in tanta copia, e con Si fatto sfolgoramento transandino fuori degli occhi , che ec. (*) SFOLGORANTE. Che tfolgora . Lat. eort»- teant. Gr. ejsiiytf« .
Paulo Costa, 1824
9
Venezuela
... il giorno dopo si può tornare a piedi a Los Nevados oppure partire da qui per il trekking transandino di cinque giorni e quattro notti fino a El Quinó e La Sabana. Parque Nacional Sierra La Culata Anche il Parque Nacional Sierra La Culata, ...
Thomas Kohnstamm, 2007
10
La morale e i moralisti antichi e moderni
Due cose sono necessarie nel governo di uno Stato: non far nulla avventatamente e non dare importanza soverchia alle minuzie; imperocchè nel primo caso si facciano di molte cose senza considerazione, e nel secondo si transandino ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSANDINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transandino în contextul următoarelor știri.
1
Ejército capturó implicados en atentados a oleoducto Transandino
El comando del Ejército Nacional confirmó la captura de 4 guerrilleros de las Farc responsables de los atentados ejecutados en julio contra el Oleoducto ... «Colombia.com, Iul 15»
2
Descartan contaminación del río Guaitara tras atentado al …
Luego de un sobrevuelo efectuado en la zona en donde se produjo este nuevo ataque al oleoducto Transandino se descartó presencia de crudo en el río ... «Caracol Radio, Iul 15»
3
FARC vuelan de nuevo el Oleoducto Transandino
Redacción Internacional• El comando general del Ejército responsabilizó al frente 48 de las FARC del ataque con explosivos a un tramo del Oleoducto ... «La Hora, Iul 15»
4
FOTOS: Las Farc atentaron contra la vía Panamerica y el oleoducto …
... frontera con Ecuador, Gustavo Martínez, indicó que presuntos guerrilleros atentaron nuevamente contra el oleducto Transandino a la altura del corregimiento ... «Minuto30.com, Iul 15»
5
Nuevo atentado de las Farc contra el oleoducto TransAndino
En la mañana de este jueves el frente 48 de las Farc perpetró un nuevo atentado contra el oleoducto TransAndino, situación que produjo que el petróleo ... «HSB Noticias, Iul 15»
6
Kolumbien: Schwere Ölpest nach Anschlag auf Pipeline
Nachdem die Farc die Pipeline Transandino im Department Nariño gesprengt hatte, waren rund 1,5 Millionen Liter Erdöl ausgelaufen. In der Küstenregion ... «Handelsblatt, Iun 15»
7
Ecopetrol denunció nuevo atentado contra el oleoducto Transandino
Ecopetrol denunció hoy un nuevo atentado contra el oleoducto Transandino en cercanías de Tumaco, en el departamento de Nariño y activó un plan de ... «Minuto30.com, Iun 15»
8
Ecopetrol pipeline bombing spills more oil into Colombian river
The company said it had suspended pumping of crude through the 300-km (186-mile) Transandino pipeline after a bomb ruptured a stretch of the line near the ... «Reuters UK, Iun 15»
9
Bombing of Colombian pipeline causes 'environmental tragedy …
The 300-km Transandino pipeline, attacked six times this year, was not operating at the time of Monday's bombing but it leaked several thousand barrels of ... «Reuters UK, Iun 15»
10
Colombia: FARC ataca oleoducto y genera gran mancha de crudo
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) atentó el lunes pasado contra el Oleoducto Transandino, en el suroeste del país y por ello se ... «Perú.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transandino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/transandino>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z