Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "triangolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIANGOLO ÎN ITALIANĂ

tri · an · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIANGOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIANGOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «triangolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

triunghi

Triangolo

În geometrie, triunghiul este un poligon format din trei colțuri sau vârfuri și trei laturi; reprezintă cifra cu cel mai mic număr de laturi, deoarece trei sunt numărul minim de segmente necesare delimitării unei suprafețe închise. In geometria, il triangolo è un poligono formato da tre angoli o vertici e da tre lati; rappresenta la figura con il minor numero di lati, in quanto tre è il numero minimo di segmenti necessari per delimitare una superficie chiusa.

Definiția triangolo în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui triunghi în dicționar este un poligon cu trei colțuri și trei laturi: t. echilateral, isosceles; T. dreptunghi, unghi octus. O altă definiție a unui triunghi este o scutece pentru bebeluș tăiat și pliată într-o formă triunghiulară. Triunghiul este, de asemenea, o serie de trei elemente nealiniate, legate de o relație care constituie o linie ideală.

La prima definizione di triangolo nel dizionario è poligono con tre angoli e tre lati: t. equilatero, isoscele; t. rettangolo, ottusangolo. Altra definizione di triangolo è pannolino igienico per neonati tagliato e ripiegato a forma di triangolo. Triangolo è anche serie di tre elementi non allineati, collegati da una relazione che costituisce una linea ideale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «triangolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIANGOLO


acutangolo
a·cu·tan·go·lo
angolo
an·go·lo
cedrangolo
cedrangolo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
equiangolo
e·qui·an·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
intingolo
in·tin·go·lo
manutengolo
ma·nu·ten·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
obliquangolo
o·bli·quan·go·lo
ottangolo
ot·tan·go·lo
ottusangolo
ot·tu·ʃan·go·lo
pungolo
pun·go·lo
quadrangolo
qua·dran·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
singolo
sin·go·lo
sterangolo
ste·ran·go·lo
trirettangolo
tri·ret·tan·go·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRIANGOLO

triacanto
triade
triadico
trial
trial band
triale
trialismo
trialista
triandria
triangolare
triangolarità
triangolazione
triarchia
triarchico
triario
trias
triassico
triathlon
triatleta
triatomico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIANGOLO

arzigogolo
bergolo
bigolo
cogolo
gigolo
magolo
nugolo
paraspigolo
pargolo
pettegolo
regolo
rigogolo
rigolo
segolo
soggolo
spigolo
tegolo
trogolo
truogolo
zigolo

Sinonimele și antonimele triangolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «triangolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIANGOLO

Găsește traducerea triangolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile triangolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triangolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

三角形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

triángulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

triangle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

त्रिकोण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثلث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

треугольник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

triângulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ত্রিভুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

triangle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

segitiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dreieck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

三角形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

삼각형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

triangle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tam giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முக்கோணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

त्रिकोण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üçgen
70 milioane de vorbitori

Italiană

triangolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trójkąt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трикутник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

triunghi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρίγωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

driehoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

triangel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trekant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triangolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIANGOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «triangolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triangolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triangolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIANGOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «triangolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «triangolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre triangolo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TRIANGOLO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul triangolo.
1
Michele Emmer
Ogni triangolo (sia acuto, rettangolo o equilatero) ha un suo profumo spirituale. Paragonato ad altre forme questo profumo si differenzia, acquista delle sfumature, ma rimane fondamentalmente immutabile, come il profumo della rosa che non si può confondere con quello della mammola.
2
Carlo Maria Franzero
Se è vero che tutte le entità si possono circoscrivere nell'infinito con un triangolo, il bene e il male - che riassumono tutte le entità - costituiscono due triangoli equilateri, eguali ed opposti... Vi è un punto, nell'infinito, in cui i due vertici si toccano... Nell'interferenza di quei due vertici sublimi non esiste né il bene né il male.
3
Howie Mandel
Ho deciso di mettermi in forma, e la forma che ho scelto è un triangolo.
4
Federico Peiretti
Certo il triangolo di Kandinsky è ben diverso da quello di Euclide, ma è pur sempre matematica.
5
Sir Terry Pratchett
Nella famosa formula di Einstein che collega massa ed energia, il simbolo c rappresenta la velocità della luce. Nel teorema di Pitagora, la stessa lettera rappresenta un lato di un triangolo rettangolo. Le lettere sono le stesse, ma nessuno si aspetta di ottenere dei risultati sensati identificando un lato di un triangolo rettangolo con la velocità della luce.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIANGOLO»

Descoperă întrebuințarea triangolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triangolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Collins della matematica
Triangolo pedale Fig. 375 Triangolo. Vedi voce principale. triangolo circolare, s. un triangolo costruito con tre archi di cerchio che si intersecano. La somma degli angoli tra le tangenti agli archi nei punti di intersezione può assumere qualsiasi ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
Un Insolito Triangolo
Tre anni fa, la madre di Bear McKenna se ne e andata per una destinazione sconosciuta con il suo nuovo ragazzo, lasciando Bear a crescere il fratellino Tyson di sette anni, detto anche Kid.
T. J. Klune, 2012
3
Considerazioni sul triangolo rettilineo: memoria
aree dei triangoli d'ambedue le serie, il valore -,-S4-yS= -y-S= 4S, cioè quattro volte l'area del triangolo primitivo ABC. 53. — Le relazioni dimostrate nel precedente numero conducono , per più maniere , alla soluzione del seguente problema ...
Giovanni Battista Marsano, 1872
4
Considerazioni sul triangolo rettilineo memoria Gio. Batta ...
aree dei triangoli d' ambedue le serie, il valore 1,°-S + '72 S: i,'-S = 48, cioè quattro volte I' area del triangolo primitivo ABC . ' 53. _ Le relazioni dimostrate nel precedente numero conducono, per più maniere , alla soluzione del seguente ...
Giovanni Battista Marsano, 1863
5
Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...
G. Frank Ripel. 3. Il Triangolo del Drago Il Triangolo del Drago è un Triangolo di Forza che si trova nel Mare del Diavolo, sotto il Giappone. Ma che cos'è il Triangolo del Drago? Per dare risposta a questa domanda dobbiamo ritornare indietro ...
G. Frank Ripel, 1998
6
Il triangolo delle Bermuda e altri racconti
Da alcuni anni i giornali di tutto il mondo riportavano notizie allarmanti sulla scomparsa di navi ed aerei nel misterioso triangolo delle Bermuda. Frank ed Ernest, di diciannove anni, e Rosalind e Ja- ne, di diciotto, prima di iniziare i corsi al ...
Antonio Delle Fave, Delle Fave A., 1998
7
Algebra, geometria e informatica
70 Esiste un triangolo isoscele avente l'angolo al vertice di 90° ? E un triangolo isoscele avente gli angoli alla base di 90° ? 71 Un angolo estemo di un triangolo è maggiore di ogni angolo interno ? 72 Disegnate un triangolo in cui un angolo ...
Antonio Caputi, Roberto Manni, Sergio Spirito, 1999
8
il triangolo
antonino guglielmi. - Per l'amore con l'a maiuscola bisogna essere in tre. - Come sarebbe a dire? – esclamò Paolo sorpreso. - Sì: lui, lei e Dio. L'amore per l'altro deve sempre passare per Dio. Quando si ama bisogna chiedersi da ambo le ...
antonino guglielmi, 2012
9
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Infatti, con l'avvolgimento statorico connesso a stella, risulta la tensione applicata ad ogni fase 1 : \ 3 della tensione concatenata di linea (che è la tensione applicata ai morsetti del motore) mentre con l'avvolgimento connesso a triangolo,  ...
Giuseppe Biasutti, 1996
10
De gli Elementi d'Euclide libri quindici, con gli scholii ...
il triangolo A N C fizrd maggnre del triangolo D 'P Egcrfe c' minore,minore; percioche delli triangoli che hanno le lzafi rlinali, quelli che jòno di maggior alteqgaJbno ancbora maggiori, altratnente nefeguireblae . cbeil tut toftijle vguale alla parte.
Euclide, Commandino, 1575

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIANGOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul triangolo în contextul următoarelor știri.
1
Auto d'epoca a Ischia: ritorna il Triangolo d'oro del Classic Car
Uno degli eventi più amati è il Triangolo d'oro, manifestazione organizzata a Ischia dal Classic Car Club Napoli, sodalizio affiliato all'ASI (Automotoclub Storico ... «Il Mattino, Iul 15»
2
Il triangolo industriale è cambiato, ora passa da Milano, Trento e …
Il triangolo della nuova geografia del lavoro è formato da tre città: Milano, Bologna e Trento. Sono queste le capitali dell'innovazione, con Torino e Firenze nelle ... «La Stampa, Iul 15»
3
Parigi rompe il tabù: sì al grattacielo-triangolo
Un grosso triangolo, appunto, frutto della fantasia degli architetti Jacques Herzog e Thierry de Meuron, già creatori della Tate Modern di Londra. La Tour ... «La Stampa, Iun 15»
4
Il Triangolo delle Bermuda: Skydance Productions, Universal e …
Chi prima arriva primo alloggia. E' evidente. Skydance Productions, Universal e Warner stanno infatti lavorando a 3 film differenti sul Triangolo delle Bermuda, ... «Cineblog.it, Iun 15»
5
I rifiuti Ilva nel 'triangolo della morte'
SIRACUSA - Il caso dello sversamento di rifiuti pericolosi dall'Ilva di Taranto nei territori di Augusta, Priolo e Melilli, sempre più «triangolo della morte», arriva a ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
6
Ancora mistero nel Triangolo delle Bermuda: dopo 90 anni riappare …
In relazione a questa vasta zona di mare, di circa 1 100 000 km², a partire dagli anni cinquanta la cultura di massa ha fatto sì che nascesse la convinzione che si ... «Diregiovani, Mai 15»
7
Che cos'è il triangolo del drago?
È uno spazio di mare tra il Giappone, le Filippine e l'isola di Guam, noto per via di alcune misteriose sparizioni di natanti. Del “triangolo del drago” si cominciò a ... «Focus, Apr 15»
8
Milano-Venezia-Bologna nuovo triangolo produttivo
Il triangolo produttivo d'Italia non è più Milano-Torino-Genova, ma si è spostato a est, tra Milano, Venezia e Bologna. A mettere a fuoco la trasformazione silente ... «viaEmilianet, Mar 15»
9
Mercato Office e IT, Il Triangolo la fa da padrone
Nel corso del 2014 il Triangolo Spa si è confermato il distributore nazionale di riferimento nel settore ICT, sia in ambito professionale che consumer. Alla base di ... «Top Trade, Mar 15»
10
Shadow Man - Il triangolo del terrore, stasera su Italia 1 il film con …
SHADOW MAN - IL TRIANGOLO DEL TERRORE, IL TRAILER DEL FILM Questa sera andrà in onda su Italia 1 il film “Shadow Man – Il triangolo del terrore”, con ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triangolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/triangolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z