Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "segolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGOLO ÎN ITALIANĂ

se · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «segolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția segolo în dicționarul Italiană

Definiția segolo în dicționar este un billet folosit pentru a tăia copaci.

La definizione di segolo nel dizionario è roncola usata per potare gli alberi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «segolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bisegolo
bi·se·go·lo
cogolo
co·go·lo
fregolo
fre·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
pargolo
par·go·lo
pettegolo
pet·te·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
stegolo
ste·go·lo
tegolo
te·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGOLO

segni
segnicità
segnico
segno
segno d´onore
segno della croce
segno grafico
segno premonitore
segnore
sego
segoncino
segoso
segregamento
segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGOLO

arzigogolo
bigolo
cetrangolo
cingolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
nugolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pungolo
quadrangolo
rigogolo
soggolo
spargolo
trogolo
truogolo

Sinonimele și antonimele segolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «segolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGOLO

Găsește traducerea segolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile segolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

segolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

segolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

segolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

segolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

segolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

segolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Segolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

segolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

segolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

segolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

segolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

segolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

segolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

segolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

segolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

segolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

segolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

segolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

segolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

segolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

segolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

segolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

segolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

segolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

segolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

segolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «segolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «segolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «segolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre segolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGOLO»

Descoperă întrebuințarea segolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Attestato nel volgarizzamen'to dell'Opus agriculturae di Rutilio Tauro Palladio secondo il codice Davanzati, volgarizzarnento che Lionardo Salviati giudicava composto verso il 1335 («il segolo con che poti» febbraio cap. 12, cf. IV Crusca ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Il segolo, con che poli, non in giù ec. , ma in su sempre si vuole menare. fr. Jac. Cess. Alla cinta aveva un segolo, ovvero pennato, con che si polan le vigne e gli alberi, tagliandone il soperchio. Peti. Coli. 34. Deesi ec. levar via col segolo quel  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Mettere il' Segolo, il 80g:. golo , il velo alle Monache . Le Prime son Sanesr , derivate da Segalo anche Sanese , ch'è il velo , o panno che portano in capo le Monache , e lor tuo-3 pre la gola : dondc diconsi .Aflègolatc , e Segolate , come dal ...
‎1724
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
In ispecie poi il segolo oltrecchè miete il meglio possibile i frumenti allettati, può adoperarsi da donne e ragazzotti di 15 anni: la falcetta richiede uomini e i più vigorosi la sape e la falce (i). Col segolo poi si dispone contemporaneamente la  ...
‎1863
5
Notizie de'professori del disegno da Cimabue. Con nuove ...
DECENNALE. IV. DEL. SEGOLO. IV. DAL 1530 AL 15W. ZANOBI. DI. POGGINO. PITTORE FIORENTINO Dhcipoto di Già. Antonio Sogliani. JRortt'a circa it 1530. ^ £uesto pittore fece molte opere per tutta la ... DECENNALE IV DEL SEGOLO IV. .. .
Filippo Baldinucci, Ferdinando Ranalli, 1846
6
Studi sul Secolo Decimo Terzo
RELIGIONE. E. POLITICA. STUDIO SESTO Stato dell' Italia — Minore età di Federico II. ( H99-1207 ) Tutta Italia rivolgeva i suoi sguardi sulla persona d' Innocenzo III, la cui potenza, giovinezza e dottrina davano molto da sperare e da temere ...
Giuseppe La Farina, 1842
7
Storia della chiesa dalla promulgazione del Vangelo: fino ...
DI. BENEDETTO. XIV. J_Ja Storia ecclesiastica, non meno della Storia profana, aumenta il peso suo in vece di diminuirlo, quando si trova astretta a far parola di fatti recentissimi . Quelli , che accaddero nel secolo decimottavo, furono in parte ...
Giovanni Prezziner, 1822
8
Studi sul secolo decimoterzo
STUDI. SUL. SEGOLO. XIII. PARTE PRIMA RELIGIONE E POLITICA STUDIO QUARTO Le Crociate — I Latini a Costantinopoli ( H97-1203 ) Da quando Riccardo Guor-di-Leone aveva abbandonato la Palestina, le cose d'Oriente erano andate ...
Giuseppe La Farina, 1842
9
Quadro delle opere di vari autori anticamente
SEGOLO,. XVII. OPERE di S. Dionigi Areopagita, cioè latte quelle, delle quali già era stata fatta una traduzione nel secolo ottavo da noi ivi mentovata sull'original Greco. La presente, che fu eseguita «la certo Stefano Polacco, Vescovo Armeno  ...
‎1825
10
Dizionario dell'eresie, degli errori, e degli scismi: o sia ...
SEGOLO. SETTIMO. CAPITOLO I. Stato Atti' Orìtntt. FOca regnava sul principio del settimo Secolo, ed aveva tutti i vizj che disonorano l" umanità, senz' avere alcuna qualità pregievole. I Barbari saccheggiarono l' Impero, mentre Foca rovinava ...
François André A. Pluquet, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul segolo în contextul următoarelor știri.
1
Altro che bipolare: le elezioni inglesi dei piccoli partiti che nessuno …
... di rifondare il “Whig party”, fino al 19mo segolo antagonista dei conservatori. Corre a Vauxhall, tradizionale feudo laburista nel sud di Londra. «euronews, Mai 15»
2
300: Leone Frollo e Rubino Ventura – Biancaneve
... Brutolo, Chiappolo, Segolo, Occhiolo e Masoccolo ; e poi ancora mostri, orchi, prìncipi e centauri che fanno di questo fumetto un'opera che si ... «LoSpazioBianco, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/segolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z