Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trimalcionico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIMALCIONICO ÎN ITALIANĂ

tri · mal · cio · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIMALCIONICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIMALCIONICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trimalcionico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trimalcionico în dicționarul Italiană

Definiția trimalcionic în dicționar este opulente, extraordinare, se referă la spec. la banchete: un prânz t.

La definizione di trimalcionico nel dizionario è opulento, straordinario, riferito spec. a banchetti: un pranzo t.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trimalcionico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIMALCIONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRIMALCIONICO

trilogia
trilustre
trim
trimarino
trimegisto
trimembre
trimestrale
trimestralizzare
trimestralizzazione
trimestralmente
trimestre
trimetrico
trimetro
trimillenario
trimmer
trimorfismo
trimotore
trimpellare
trimpellino
trimpellio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIMALCIONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinonimele și antonimele trimalcionico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trimalcionico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIMALCIONICO

Găsește traducerea trimalcionico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trimalcionico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trimalcionico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

trimalcionico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trimalcionico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trimalcionico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trimalcionico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

trimalcionico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

trimalcionico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trimalcionico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trimalcionico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trimalcionico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trimalcionico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trimalcionico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

trimalcionico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

trimalcionico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trimalcionico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trimalcionico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trimalcionico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trimalcionico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trimalcionico
70 milioane de vorbitori

Italiană

trimalcionico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trimalcionico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

trimalcionico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trimalcionico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trimalcionico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trimalcionico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trimalcionico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trimalcionico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trimalcionico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIMALCIONICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trimalcionico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trimalcionico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trimalcionico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIMALCIONICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trimalcionico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trimalcionico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trimalcionico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIMALCIONICO»

Descoperă întrebuințarea trimalcionico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trimalcionico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Italia del Seicento - 1600-1700: La storia d'Italia #5
Altermine dellacerimonia, nel palazzodello sposo veniva imbandito un trimalcionico banchetto, cui seguiva ungran ballo. Per due giornisidanzava, si mangiavaesi beveva fralazzi e canti. Sebbene il matrimonio fosse ufficialmente indissolubile ...
Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli, 2013
2
Luigi XVI. L'ultimo sole di Versailles
... specchio d'acqua su cui galleggiavano gondole veneziane rischiarate da lampioncini colorati appesi ad archi che formavano una volta artificiale. La famiglia reale, ventidue persone in tutto, si concedeva un trimalcionico buffet nella nuova ...
Antonio Spinosa, 2008
3
L'altra Europa. Per un'antropologia storica del Mezzogiorno ...
La localizzazione del racconto trimalcionico di Petronio in una 48 graeca urbs, certamente campana, se proprio non è Napoli. 44 Ibidem. 45 Cfr. g.m. galanti, l. cit. 46 viii, 23. 47 Cfr. f. sbordone, La Campania nella geografia di Strabone, in Atti ...
Giuseppe Galasso, 2009
4
Il sequestro dell’Anima
In una piazzola stazionavano due carabinieri reduci da un banchetto trimalcionico per aver festeggiato l'andata in pensione del loro maresciallo. Avevano quasi disgusto per labisboccia ele abbondanti libagioni. Insomma non avevano tuttala ...
Pino Affuso, 2013
5
Luigi XVI
... gondole veneziane rischiarate da lampioncini colorati appesi ad archi che formavano una volta artificiale. La famiglia reale, ventidue persone in tutto, si concedeva un trimalcionico buffet nella nuova Opéra, tutta foderata di stoffe azzurre ...
Antonio Spinosa, 2010
6
Le papesse
C'èun rinfresco trimalcionico epoila famosagara che non puònonaver eccitato glisposi. Che peraltro vengono accompagnati dallo stesso Alessandro VI finoal talamo nuziale, dove presenzia, volgarmente eccitato,al denudamentodella figliae ...
Claudio Rendina, 2011
7
I peccati del Vaticano
Allafine di un rinfresco trimalcionico conduecentoportate, siaprono ledanze che degenerano, stando al cronistaStefano Infessura, in oscenità: «Il papa presenta cinquanta copped'argento pienedi confetti, chein segnodigrande letizia vengono  ...
Claudio Rendina, 2010
8
Annibale
Alessandro, il locandiere, è un tipo trimalcionico con un testone riccioluto così straordinario che gli manca solo un grappolo d'uva per essere la perfetta reincarnazione di Bacco. Ci accompagna a vedere le ossa, apre una botola di legno sul ...
Paolo Rumiz, 2010
9
Lo stivale zoppo
Un banchetto trimalcionico durato annichefarà schizzare avette stratosfericheildebito pubblico. Al tanto spensierato banchetto parteciperanno anche i partitini minori, sottola fogliadi fico (secco) dell'“arco costituzionale”, uscito dalla testa ...
Roberto Gervaso, 2013
10
Storia insolita di Roma: dalla fondazione a oggi : origini, ...
Il 12 giugno 1493 vi furono celebrate le prime nozze di Lucrezia Borgia con Giovanni Sforza (1466-1510), culminanti in un rinfresco trimalcionico che terminò con un gioco tra cinquanta cortigiane invitate a raccogliere da cinquanta coppe più ...
Claudio Rendina, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIMALCIONICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trimalcionico în contextul următoarelor știri.
1
Wawrinka, waiting for Godot di Piero Emmolo
Svelerà uno Stan trimalcionico parvenu della racchetta? O un'ombra platonica del Mito della caverna, il cui soggetto al di qua del metaforico muro tradisce ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trimalcionico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trimalcionico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z