Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "triplano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIPLANO ÎN ITALIANĂ

tri · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPLANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIPLANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «triplano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
triplano

Triplano

Triplano

Tripla este un plan echipat cu trei aripi, fiecare având aceeași dimensiune și montat una deasupra celeilalte. De obicei, aripa inferioară este montată la marginea inferioară a fuselajului, aripile centrale de la marginea superioară și aripa superioară sunt susținute de structuri montate pe fuselaj. În timpul primului război mondial, unele industrii aerospațiale au conceput acest tip de configurație într-un efort de a spori manevrabilitatea avioanelor de vânătoare, penalizând viteza și sporindu-și rezistența. Experiențele de război, totuși, au arătat că aceste tipuri de aeronave erau rareori superioare performanței biplanului și că doar câteva modele au fost produse în serie. Configurația cu trei aripi a fost judecat alături de niște bombardiere grele, cum ar fi Witteman-Lewis Xnbl-1 Barling bombardierul și unele anti-zeppelin RAF luptător. Fokker Dr.I, cel mai cunoscut istoria triplane Sopwith triplane triplane a fost primul care a intrat de serviciu în timpul primului război mondial, urmat de cel mai faimos Fokker Dr.I controlat de „Red Baron“ Manfred von Richthofen. În pofida imaginii lui Dr. Il triplano è un aereo equipaggiato con tre ali, ognuna di uguale dimensione e montate una sopra l'altra. Di solito l'ala più bassa è montata in corrispondenza del bordo inferiore della fusoliera, l'ala centrale in corrispondenza del bordo superiore e l'ala superiore è sorretta da strutture montate sulla fusoliera. Durante la Prima guerra mondiale alcune industrie aeronautiche concepirono questo tipo di configurazione nel tentativo di aumentare la manovrabilità degli aerei da caccia, penalizzandone però la velocità e aumentandone la resistenza. Le esperienze di guerra dimostrarono però che questo tipo di aerei erano raramente superiori nelle prestazioni ai biplani, e solo pochi modelli furono prodotti in massa. La configurazione a tre ali fu provata anche su alcuni bombardieri pesanti come il Witteman-Lewis XNBL-1 Barling Bomber e su alcuni caccia anti-zeppelin della RAF. Il Fokker Dr.I, il più famoso triplano della storia Il Sopwith Triplane fu il primo triplano a entrare in servizio durante la Prima Guerra Mondiale, seguito dal più famoso Fokker Dr.I pilotato dal "Barone Rosso" Manfred von Richthofen. Nonostante l'immagine del Dr.

Definiția triplano în dicționarul Italiană

Definiția triplanei în dicționar este un avion cu trei planuri de aripi fixe suprapuse, folosite în primele zile ale aviației. Triplano este, de asemenea, aer t.

La definizione di triplano nel dizionario è aeroplano con tre piani alari fissi sovrapposti, usato nei primordi dell'aviazione. Triplano è anche aereo t.

Apasă pentru a vedea definiția originală «triplano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPLANO


acquaplano
ac·qua·pla·no
aereoplano
aereoplano
aeroplano
a·e·ro·pla·no
areoplano
areoplano
biplano
bi·pla·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
convertiplano
con·ver·ti·pla·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
eliplano
e·li·pla·no
idroplano
i·dro·pla·no
llano
llano
monoplano
mo·no·pla·no
multiplano
mul·ti·pla·no
pluriplano
plu·ri·pla·no
quadriplano
qua·dri·pla·no
sesquiplano
se·squi·pla·no
vertiplano
ver·ti·pla·no
villano
vil·la·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRIPLANO

tripartitico
tripartitismo
tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
tripla
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicemente
triplicità
triplista
triplo
triplometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPLANO

alano
angolano
aquilano
ascolano
avellano
balano
cappellano
friulano
galano
grossolano
isolano
lano
nolano
ortolano
popolano
portolano
silano
terlano
venezuelano
volano

Sinonimele și antonimele triplano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «triplano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIPLANO

Găsește traducerea triplano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile triplano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triplano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

三翼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

triplane
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

triplane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

triplane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اعطابها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

триплан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

triplane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তিনটি পাখাযুক্ত বিমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

triplan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

triplane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dreideckers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

TRIPLANE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

triplane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

triplane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Triplane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

triplane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पंखांच्या एकावर एक अशा तीन जोडया असलेले विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üst üste üç kanatlı uçak
70 milioane de vorbitori

Italiană

triplano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

triplane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

триплан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

triplane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Triplane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

drie dekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

triplane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

triplane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triplano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPLANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «triplano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triplano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triplano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIPLANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «triplano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «triplano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre triplano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPLANO»

Descoperă întrebuințarea triplano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triplano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista marittima
... monoplano tipo 152 RIVISTA MARITTIMA - APRILE 1921. torni. ih. Kg. i Biplano Latham 7,2 152 2400 triplano G. L. ' biplano Nieuport 8 25 3000 16 40 6000 i triplano Donnier 15 43,6 6600 / biplano Siemens 18 48 6500 Geb MANIA. . mm.
‎1921
2
Nessun indizio
«Ha un modello di triplano Fokker Dreidecker 1, rosso per favore, come quello del barone von Richtofen?» Il bambinoaveva lostesso savoirfaire della madre. Oalmeno, lo stessotalento nel fare compere. Sfortunatamente, la commessa non  ...
Paul Grossman, 2014
3
La casa dei segreti
«Un triplano tedesco!» esclamò Brendan. Conosceva anche quel tipo di aereo: era quelloche il Barone Rossopilotava nei vecchi film,conle croci nere e trealirosse montate suuntelaio verticale. Il triplano inseguiva da vicino il Sopwith Camel, ...
Chris Columbus, Ned Vizzini, 2013
4
Storia illustrata della prima guerra mondiale
Il fatto è che nella figura Richthofen si fondono alcuni luoghi comuni del mito: la contrapposizione tra modernità (l'aereo, la Grande guerra) e passato (l' aristocrazia, la cavalleria); l'inconfondibile sagoma del suo triplano; l'essere "un asso ...
‎1999
5
Pionieri dell'aviazione in Italia: 1908- 1914
... e della navigazione aerea, avesse messo in costruzione una macchina aerea con relativo motore. Tutto ciò risultava vero. La costruzione del primo triplano « S.P.A.-Faccioli » fu lunga e laboriosa. Questo minuscolo apparecchio, confrontato ...
Mario Cobianchi, 2009
6
Casabella
L'originalità del design di questo modello firmato dallo Studio Triplano, arricchisce di personalità lo spazio bagno in cui viene collocato. Altro risultato della creatività dello Studio Triplano è il modello Coimbra, sintesi di linee armoniose.
‎1990
7
Rivista aeronautica
... questa che andiamo a segnalare, un fasci- coletto, sviluppato su CD ROM, e redatto da un gruppo di appassionati tedeschi che stanno concretizzando il proprio sogno di realizzare una replica (anzi due) del leggendario triplano Fokker Dr.l.
‎2002
8
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
... dei mozzi porta elica. X. 7 - E. Pistolesi : Studio sulle eliche, biplane e. triplano. X. 8 - A. Rota : Metodo per la determinazione sperimentale del coefficiente di stabilite longitudinale dei velivoli. X. 9 - L. Rolla : Studio sulle vernici a ...
‎1952
9
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
'i x Si triplano tutte tre le radici ritrouate , equefla terza radice triplazadi pirateria- base` so le due linee tirate, e si cancella la seconda radice triplata . - l . a Si decuplano tutte tre le radici ritrouate , multiplicandole per xo. . z g' Si multiplicano le ...
Pietro Sardi, 1639
10
Sunto delle conoscenze positive attuali circa le qualità, la ...
... di latte in una vasca particolare , di dove essa cola in una grande fossa: in tal modo allagata , essa perde la maggior parte delle sue qualità ferramenlarz'e. , Le calcine grasse in pasta molto densa, raddoppiano o triplano di volume.
Louis Joseph Vicat, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPLANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul triplano în contextul următoarelor știri.
1
Barone rosso e Baracca, sfida impossibile
Quel triplano rosso fuoco, quella squadriglia variopinta detta “circo volante” e animata anche da Goering, futuro vice Hitler… si sprecarono film e documentari. «Quotidiano.net, Iul 15»
2
In tempo di guerra
Senza dubbio l'aereo più famoso del primo conflitto mondiale era il Fokker triplano del “circo” del Barone Rosso e nel vedere una riproduzione fedele di ... «IlGiornaleWeb, Iun 15»
3
Al nuovo museo Baracca si può sorvolare
Tra le altre novità: la reception bookshop è radicalmente cambiata, anche grazie a una libreria triplano progettata dall'artista Claudio Ballestracci; il vano ... «Ravenna & Dintorni, Mai 15»
4
Ecco l'Aerokit Honda per gli stradali
Un'ala anteriore triplano con flap molto larghi e quattro elementi rialzati si accoppia con gli alettoncini sulle fiancate in stile F.1 anni '90. Anche a lato ... «Italiaracing.net, Mar 15»
5
Il circo volante e mortale del mitico Barone Rosso
Il mito, che si libra su le ali di un triplano vermiglio, è inscalfibile. Pazienza se lui, quello vero, abbia molto più a lungo volato su un albatros DIII che era un ... «il Giornale, Feb 15»
6
13 gennaio 1909, in Piazza D'Armi decollava il primo aereo italiano
Il velivolo, per la precisione un triplano, fu progettato e ideato dall'Ing. Aristide Faccioli (primo direttore tecnico della FIAT) per la Società Piemontese Automobili. «Mole24, Ian 15»
7
Un lampo rosso nei cieli delle Fiandre
Il Fokker Dr.1 detto anche «Dreidecker» («triplano» in lingua tedesca) venne ... noto caccia tedesco proprio per la sua rara e particolare configurazione triplana. «Motori360, Ian 15»
8
L'aereo asimmetrico
... quasi a garantire un alto margine di superfici portanti, come il celebre caccia triplano Fokker Dr.I utilizzato dal Barone Rosso, il curioso Armstrong Whitworth ... «Cronaca Ossona, Dec 14»
9
Triplano alimentado a biocombustível entra no Kickstarter
A FaradAir recorreu ao Kickstarter para angariar fundos para desenvolver um avião triplano alimentado a biocombustível. Cada avião pode custar um milhão de ... «Exame Informática, Nov 14»
10
Kiss Connectivity, file sharing con un "bacio"
BEHA, primo triplano con motore ibridoPrecedente MOCAheart, un cardiologo smart nel taschino ... Notizia precedente BEHA, primo triplano con motore ibrido. «Webnews, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triplano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/triplano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z