Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angolano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGOLANO ÎN ITALIANĂ

an · go · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGOLANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGOLANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «angolano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția angolano în dicționarul Italiană

Definiția angolanului în dicționar este Angola, care se referă la Angola. Angolan este, de asemenea, un locuitor, originar din Angola.

La definizione di angolano nel dizionario è dell'angola, che concerne l'Angola. Angolano è anche abitante, nativo dell'Angola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «angolano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGOLANO


ascolano
a·sco·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
ergastolano
er·go·sto·la·no
grossolano
gros·so·la·no
isolano
i·ʃo·la·no
llano
llano
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
mirobolano
mirobolano
nolano
no·la·no
ortolano
or·to·la·no
pannolano
pan·no·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
popolano
po·po·la·no
popolano grossolano
popolano grossolano
portolano
por·to·la·no
puteolano
pu·te·o·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANGOLANO

anglosassone
angolare
angolarità
angolarmente
angolato
angolatura
angolazione
angoliera
angolo
angoloide
angolosità
angoloso
angora
angoscia
angosciante
angosciare
angosciarsi
angosciato
angosciosamente
angoscioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGOLANO

aereoplano
aeroplano
alano
aquilano
avellano
balano
biplano
cappellano
deltaplano
flano
friulano
furlano
galano
lano
monoplano
portulano
silano
terlano
ulano
venezuelano

Sinonimele și antonimele angolano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «angolano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGOLANO

Găsește traducerea angolano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile angolano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angolano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

安哥拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Angola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Angolan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंगोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأنغولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ангольский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

angolano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এ্যাঙ্গোলান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Angola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Angola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Angolas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アンゴラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

앙골라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Angolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Angola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அங்கோலாவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अंगोलियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Angola
70 milioane de vorbitori

Italiană

angolano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Angoli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ангольський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

angolez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αγκόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Angolese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

angolan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

angolanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angolano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGOLANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angolano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angolano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angolano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGOLANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «angolano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «angolano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre angolano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGOLANO»

Descoperă întrebuințarea angolano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angolano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lingue policentriche a confronto: quando la periferia ...
Se, quindi, lo scrittore angolano non vuole finire ai margini del più grande mercato editoriale di letteratura africana, deve accettare di dialogare con il pubblico della lusofonia: Il mezzo attraverso il quale si realizza questo passaggio è ancora ...
Gian Luigi De Rosa, Antonella De Laurentiis, 2009
2
Grande sertäo
Dia- dorim e l'Angolano già stavano andando, più avanti, a un duecento braccia. Come si accorsero che li seguivo, si voltarono sulla sella. Diadorim alzò il braccio, agitò la mano. Stavo per affrettarmi, spronai, volevo un mezzo galoppo, per ...
João Guimarães Rosa, 2003
3
Frontiere perdute:
O Jimmy podia ser angolano.» Embora não gostasse de falar inglês, Café compreendia quase tudo: «Angolano, este merdas? Puta que o pariu!...» Aldemiro abriu a boca sem saber como explicar (em inglês) o súbito furor do anfitrião.
José Eduardo Agualusa, 2007
4
Letterature dell'Africa
L'identificazione dell'uomo angolano con la lotta di liberazione nazionale trova la sua più alta espressione nella lirica di Sagrada Esperanfa (1974) di Agostinho Neto (— »). Per la loro opposizione al regime e partecipazione alla lotta, alcuni ...
Cristina Brambilla, 1994
5
La Civiltà cattolica
J.P. Vincent, vesc. di Bayonne, Célébration du sacrement de reco* ciliation, in France Catholique, 23 mars 1979; Episcopato Angolano, Carta Pastori sobre a santificacSo do Povo de Deus (8-4-1978), in L'Osservatore Romano, ed. in ...
6
Rio d'Africa: macumbe e candomblé nella città tropicale
Case bahiane di antica tradizione praticanti la versione angolano-congolese del culto sono la casa di Bate-Folha di Pai Bernardino e di Paizinho, la casa di Pai Ciriaco e quella di Màe Neném: la loro specificità, ribadiamo, consiste nel ...
Luciano Arcella, 1998
7
Aiuti allo sviluppo e guerra fredda: l'amministrazione ...
Nel corso dei primi due anni, l'amministrazione aveva affrontato il problema angolano evitando di scegliere: da una parte Washington cercò di fare accettare a Lisbona l'ineluttabilità della decolonizzazione, sottolineando il fatto che se il ...
Lorella Tosone, 2008
8
La resistenza dei vinti: percorsi nell'Africa contadina
Il regime angolano ha un buon rapporto con questa gente, basato sul riconoscimento del contributo che ha dato alla lotta contro i portoghesi. A Lubango mi avevano detto che i Mucu- bais sono tenuti in considerazione, perché costituiscono il ...
Giordano Sivini, 2006
9
Un ponte lungo quattro secoli
Politica e società italiana difronte al dramma angolano. Una scelta coraggiosa Due mesi dopo, nel maggio del 1967, Paolo VI andò in missione a Fatima, ed una delle richieste esplicite che egli fece al Presidente della Repubblica portoghese ...
Giuseppe Mistretta, 2013
10
Muri, confini, passaggi: studi storico-politici e ...
una striscia di terra della profondità di alcuni chilometri e che, nel suo limite settentrionale, coincideva col confine angolano, costantemente livellata coi bulldozer, per evitare che si riformasse il bush, in cui potevano annidarsi i terrs ( terroristi), ...
Cristiana Fiamingo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGOLANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angolano în contextul următoarelor știri.
1
Oltre le nubi», docufilm sull'Ilva - La Gazzetta del Mezzogiorno.it
... grande industria, a cominciare dall'Ilva, e nasce da un'idea dell'ambientalista Fabio Matacchiera e della giornalista Annagrazia Angolano. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
2
Città Sant'Angelo, balneazione acque. opposizione "Assessori e …
... ed analisi quindicinali delle acque del litorale angolano classificate "scarse"tanto da essere state già interdette alla balneazione in passato, ... «Giornale di Montesilvano, Iul 15»
3
L'anteprima "Dall'Etna al Gran Sasso" al Village per il terzo …
... "Dall'Etna al Gran Sasso",che festeggia anche quest'anno lo storico gemellaggio fra Nicolosi, in provincia di Catania, e il comune angolano ... «abruzzo24ore.tv, Iul 15»
4
Agenzia Nova | Articolo | Angola: Filda 2015, Germania conferma …
Nel padiglione della Germania, riferisce il mensile angolano "Expansao", che occuperà una superficie totale di 676 metri quadrati, saranno ... «Agenzia Nova, Iul 15»
5
Vent'anni oltre il folk - Il Giornale della Musica
... Hollie Cook, l'incontro fra gli El V & The Gardenhouse e i Sergent Garcia, i Batida del portoghese-angolano Pedro Coquenão e DJ Scratchy. «Il Giornale della Musica, Iul 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Angola: presidente del parlamento riceve …
Luanda, 14 lug 16:05 - (Agenzia Nova) - Il presidente del parlamento angolano, Fernando da Piedade Dias dos Santos, ha avuto oggi un incontro di cortesia a ... «Agenzia Nova, Iul 15»
7
San Tomè e Principe: ministro Interni chiede aiuto all'Angola per la …
... nel corso di un incontro con il suo omologo angolano, Angelo Tavares. Ramos ha riferito che la formazione dei poliziotti è importante perché ... «Agenzia Nova, Iul 15»
8
Nba: Bargnani sorprende tutti e va ai Nets. Okc si tiene Kanter
I Clippers firmano per un anno Yanick Moreira, centro angolano, con un contratto parzialmente garantito e confermano Austin Rivers. «Mai Dire Calcio, Iul 15»
9
Angola: ministero del Commercio promuove seminario sull …
Luanda, 13 lug 16:22 - (Agenzia Nova) - Il ministero del Commercio angolano ha organizzato per le giornate di domani e dopodomani a Luanda un seminario ... «Agenzia Nova, Iul 15»
10
Cenacoli Fiorentini #5: ''Esodo#4'' di Virgilio Sieni al Cenacolo di …
Un danzatore non vedente, un bambino, un ragazzo angolano e un uomo adulto sono gli interpreti di questa azione scenica che anima lo ... «Portalegiovani Firenze, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angolano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/angolano>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z