Descarcă aplicația
educalingo
trogloditico

Înțelesul "trogloditico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROGLODITICO ÎN ITALIANĂ

tro · glo · di · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROGLODITICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROGLODITICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția trogloditico în dicționarul Italiană

Definiția troglodytei din dicționar este de la troglodit; troglodite: sate troglodyte; locuințe troglodite. Trogloditul este, de asemenea, o persoană brută, primitivă: obiceiuri troglodyte; căi troglodyte.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROGLODITICO

analitico · catalitico · critico · dolomitico · elettrolitico · geopolitico · granitico · levitico · litico · mitico · monolitico · neolitico · paleolitico · paralitico · pitico · politico · potere politico · sannitico · senso critico · uomo politico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TROGLODITICO

trofeo · trofico · trofismo · trofoblasto · trofologia · trofoneurosi · trofoneurotico · trofoterapia · troglio · troglodita · trogloditismo · trogolo · trogolone · troia · troiaggine · troiaio · troiano · troiata · troica · troieria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROGLODITICO

acritico · ansiolitico · apartitico · apolitico · autocritico · bipartitico · diacritico · emolitico · israelitico · lipolitico · megalitico · mesolitico · momento critico · partitico · pirolitico · pleuritico · scitico · sociopolitico · stitico · tritico

Sinonimele și antonimele trogloditico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TROGLODITICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «trogloditico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trogloditico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROGLODITICO

Găsește traducerea trogloditico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile trogloditico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trogloditico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

类人猿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

troglodita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

troglodyte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गुहावासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساكن الكهوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

троглодит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

troglodita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

troglodyte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penghuni gua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Troglodyt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

類人猿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

은자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

troglodyte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thú ở hang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

troglodyte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ilkel insan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

trogloditico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

troglodyta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

троглодит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

troglodit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρωγλοδύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

troglodiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

troglodyte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

troglodyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trogloditico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROGLODITICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trogloditico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trogloditico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trogloditico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROGLODITICO»

Descoperă întrebuințarea trogloditico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trogloditico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Historia naturale di G. Plinio Secondo, diuisa in ...
Tutte quelle vie vanno ad Vd Arlinoe, edificata da Tolo- Ё "fi Ёрш' meo Filadel fo nei golfo di Charädra,detta coli dal nome della forella,ilqual di“ a Чин; f_u il primo dhe deriu`o il. fiume Trogloditico,che palla da Arftone, 8: lo chia- s ttabqne , mò ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1603
2
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
Artemidoro (ldl lato d'Arabia x x x 1 I . L . M . Del golfo del mal' Rollo, del Trogloditico , 8C d-elPEthioPlCO. ,Cap. XXIX. d: Quello Se follie tu gri difs. non pur '. , A L o o L F o Trogloditico ùfino 4 Tolemaide x x . L x x x I I . miglia . d' “""8"R ' ...
Pline l'Ancien, 1561
3
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
Cola preflb aCalat-aparra domiciliaronli in afciuttiflime grotte {cavare nel tufo parecchie famiglie di contadini fani , e» 'robulìi , ed atriliimi a. far un vivo e convincente elogio dell' abitar trogloditico . Io ho veduto fu d' una delle vette del monte ...
‎1794
4
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
Cola presso aCaÌdCBPM'Tá domiciliaronsi in asciuttiffime grotte scavate nel tuso parecchie famiglie di contadini sani , e robusti, ed attisiìmi a far un vivo e convincente elogio dell' abitar trogloditico . Io ho veduto su d' una delle vette del monte ...
‎1794
5
Valle della Loira. Con atlante stradale
In foto: il villaggio trogloditico di Rochemenier Il punto di partenza è Saumur (p80 ), la capitale dello spumante e della più prestigiosa scuola di equitazione del paese. Percorrete la D947 sulla riva sinistra della Loira in direzione di Chinon.
Peter Bausch, 2011
6
Puglia: il Gargano e le isole Tremiti, il Tavoliere e le ...
l'omonima farmacia del villaggio trogloditico (v. sotto). Non lontano dal vecchio ospedale, seguendo le indicazioni, un sotterraneo porta alla cripta di S. Antonio Abate (visite: a richiesta, t. 0998804695): originaria del x-xi secolo e ampliata nel  ...
‎2003
7
Tunisia. Con atlante stradale
A Matmata potrete soggiornare in un hotel trogloditico PALMERAIE/OASI Il centro di Tozeur è collegato alla Zone Touristique. Gabès, a prima vista il borgo di Matmata lascia letteralmente a bocca aperta. I berberi che hanno vissuto qui per  ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2011
8
Historia Natvrale Di G. Plinio Secondo: Diuisa in ...
Artemidoro dal lato d'Arabia xmLLM. _ _ Belga/fb del ”mr Rpffìdcl Tragodflrtsica, U' deIPEt/nioprro . _ C ai”. e X X I X .' D Ar. GOLFO Trogloditico infino a Tolemaide XLLXXX! Lmig ia. Agrippa ve ne fa xrunxxnanìglia senza la differentía de' lati.
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1603
9
Spagna del sud
Come a Guadix, il quartiere trogloditico possiede abitazioni scavate nella roccia, ma quelle di Guadix sono meglio conservate. - Non è un luogo ideale per pernottarvi, dato lo scarso interesse della città e dei suoi alberghi. L'unico vantaggio di ...
‎2005
10
Bollettino della Società geografica italiana
Monsignore, dal suo bugigattolo trogloditico salito sul nostro terrazzo, oominciò a pregare e a raccomandarsi che stessimo cheti ; che Dio vegliava sopra di noi ; che egli si sarebbe dato in ostaggio: che il paese non ci avrebbe lasciato fare ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROGLODITICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trogloditico în contextul următoarelor știri.
1
La top 20 italiana del Patrimonio dell'Umanità dell'Unesco
L'Unesco lo ha definito come “il più eccezionale esempio d'insediamento trogloditico nella regione mediterranea, perfettamente adattato al proprio terreno ed ... «GQ.com, Iun 15»
2
Rossano Alta, una civiltà rupestre tutta da scoprire
Un'identita scavata nel tufo da una comunità che viveva di pastorizia e agricoltura che ha dato vita ad un insediamento trogloditico. Una dignità storica che ... «Ecodellojonio, Apr 15»
3
IN PUNTA DI LIBRO…di Domenico Pisana. “Passeggiate nei …
Chi avesse desio di godere lo spettacolo che offre la vista di un piccolo paese trogloditico, non avrebbe che a vistare il versante orientale della Cianta; quivi le ... «radiortm.it, Apr 15»
4
'Karaoke' torna in tv: due buoni motivi per vederlo
Su quelle reti non vedo una fiction decente da non so quanti anni, trovo disgustosi i programmi di Maria De Filippi, trogloditico il ritorno dell'Isola dei famosi e ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
5
Riforma Scuola 2015, Cacciari contro Poletti: 'Neanche Brunetta …
«E' trogloditico - ha detto il filosofo - mettere insieme secondo un'equazione lineare la quantità di lavoro che tu spendi all'interno di un ufficio qualsiasi con la tua ... «Blasting News, Mar 15»
6
Riduzione vacanze a scuola, Cacciari su Poletti: «Neanche Brunetta …
«E' trogloditico mettere insieme secondo un'equazione lineare la quantità di lavoro che tu spendi all'interno di un ufficio qualsiasi con la tua produttività» dice ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Mar 15»
7
Dal Convento della Croce ripartono le politiche culturali
Un sito di grande valenza anche archeologica, per la storia di luogo trogloditico e della contemporaneità insieme. Un delitto non aver lavorato per renderlo ... «RagusaNews, Feb 15»
8
Viaggio nel cuore pulsante di Matera, Capitale Europea della …
... dall'Unesco: “Questo è il più eccezionale ed intatto esempio d'insediamento trogloditico nella regione mediterranea, perfettamente adattato al proprio terreno ... «Meteo Web, Oct 14»
9
L'essenza dell'assurdo: dieci corti di David Lynch
Protagonista è lo sgradevole Randy, padre di famiglia dall'aspetto trogloditico e costantemente arrabbiato, alle prese con situazioni quotidiane (incontro con il ... «La Bottega di Hamlin, Sep 14»
10
Mostri, sultani e dei nella Scicli del primo Novecento
Nel Dopoguerra, con la chiusura del quartiere trogloditico di Chiafura, con l'emigrazione e l'ondata lunga del boom economico degli anni Sessanta, tale piaga ... «RagusaNews, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trogloditico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trogloditico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO