Descarcă aplicația
educalingo
trovar posto

Înțelesul "trovar posto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROVAR POSTO ÎN ITALIANĂ

trovar posto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROVAR POSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROVAR POSTO

a posto · a un posto · avamposto · composto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TROVAR POSTO

trovante · trovare · trovare asilo · trovare conferma · trovare conforto · trovare il bandolo di · trovare la morte · trovare lavoro · trovare marito · trovare pace · trovare posto · trovare rifugio · trovare scampo · trovare sfogo · trovare un accordo · trovare un´intesa · trovarobato · trovarobe · trovarsi · trovarsi bene con

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROVAR POSTO

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · contrapposto · corrisposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto

Sinonimele și antonimele trovar posto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TROVAR POSTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «trovar posto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trovar posto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROVAR POSTO

Găsește traducerea trovar posto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile trovar posto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trovar posto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

找了个地方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

encontrar un lugar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Find a place
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक जगह मिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يجد لنفسه مكانا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

найти место
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

encontrar um lugar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একটি জায়গা খুঁজে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

trouver un endroit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mencari tempat yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

einen Platz finden,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

場所を見つけます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

장소를 찾을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

golek panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tìm một nơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு இடத்தில் கண்டுபிடிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एक स्थान शोधू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bir yer bulmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

trovar posto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

znaleźć miejsce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

знайти місце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

găsi un loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βρείτε ένα μέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vind ´n plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hitta en plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

finne et sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trovar posto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROVAR POSTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trovar posto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trovar posto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trovar posto

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TROVAR POSTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trovar posto.
1
Mary Therese McCarthy
Oggi il consumatore è la vittima del produttore, che gli rovescia addosso una massa di prodotti ai quali deve trovar posto nella sua anima.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROVAR POSTO»

Descoperă întrebuințarea trovar posto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trovar posto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Divina Commedia. Purgatorio
Com'è possibile dunque, che l'avarizia, il tipico peccato degli sprovveduti che trovano in essa il fondamento della propria vita e lo scopo delle proprie azioni, abbia potuto trovar posto in quest'animo cosi ricco invece di intelligenza? - per tua ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
2
Bioetica, globalizzazione ed ermeneutica: l'impegno critico ...
La ragione è essa stessa fallibile e tale fallibilità deve trovar posto nella logica. La quale perciò è una teoria della ricerca e delle condizioni che, fino a un certo punto, possono garantire la riuscita e il successo della ricerca; ma esclude dal suo ...
Fabio Minazzi, Luca Nolasco, 2003
3
Il canto della cicala
Già a quei tempi sostare in centro città costituiva un problema non indifferente, non era facile trovar posto per l'auto nelle vicinanze della banca, ma lui riusciva sempre a parcheggiare a pochi passi dall'entrata. Sembrava aver la vista di un ...
Gianni Ruzzante, 2010
4
Annali delle scienze religiose
Gli abitanti di quella che propriamente si chiama città, ed è il così detto Westminsther (circa 57,800) sono sufficientemente provveduti di chiese; per tutt'i rimanenti nell'anno 1815 soli 110,000 potevano trovar posto nelle chiese parrocchiali, ...
‎1837
5
Istruzzioni teorico-prattiche criminali
sione, che andiedi in quella Città per trovar posto , c non trovatolo dissi , che me ne volevo partire per cercarne altrove; e sentitosi ciò da Giovanni venne a riñ trovarmi, e mi disse , che voleva anche lui venir con me , e così restassimo ...
Filippo Mirogli, Generoso Salomoni, 1759
6
Il Museo di storia naturale dell'Università degli studi di ...
Nelle nicchie della Tribuna, infine, avrebbero dovuto trovar posto i cimeli di Galileo, accanto ai busti del grande scienziato e dei suoi discepoli Benedetto Castelli, Bonaventura Cavalieri, Evangelista Torricelli e Vincenzo Viviani. Fu solo nel ...
7
Greco e latino: le lingue classiche nella scuola italiana ...
trovar posto a tutti gli alunni? - io rispondo: - Non si deve trovar posto per tutti. - E mi spiego. La riforma tende proprio a questo: a ridurre la popolazione scolastica» 42, e qualche anno più tardi, quando non più ministro sentiva di poter ...
Elsa M. Bruni, 2005
8
Teatro Vol. Vi
(Mentre Fusaro si raccoglie per riflettere, Biagio, non visto da lui, spinge Giovanni per trovar posto alla tavola. Il cameriere, sbalordito nel vederlo, protesta. Fusaro ripiglia) Vi sono poi dei benefattori che hanno la passione della beneficenza; ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
9
Individui. Saggio di metafisica descrittiva
In altre parole, si può ragionevolmente sostenere che, per parlare di animali nel senso che questa parola ha realmente per noi, dobbiamo trovar posto nel nostro discorso per il concetto essere nato, mentre non c'è ragione per concludere, dal ...
Peter F. Strawson, 2008
10
Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza
lungo le corsie, neppure così avevano potuto trovar posto tutti quanti, e ce n' erano coricati in terra, e una parte s'era dovuta coricare per il corridoio, con le teste appoggiate sui sacchi, sotto la copertura dei camiciumidi. Dalla partedelle ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROVAR POSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trovar posto în contextul următoarelor știri.
1
Uto Ughi sbanca i Corallini
Cervo. Sono stati in molti ad occupare le scale di accesso alla piazza dei Corallini di Cervo, nella speranza di trovar posto per un concerto a dir poco ... «Riviera24.it, Iul 15»
2
Percorsi d'arte in Sant'Ambrogio, interrogazione di Scaletti (La …
... Piazza Sant'Ambrogio e Loggia del Pesce, e di valutare la possibilità che sotto la Loggia possano trovar posto, “accanto ai prodotti dell'Arte contemporanea, ... «Adnkronos, Iul 15»
3
Il sindaco fa partire la costruzione del nuovo asilo nido
Il progetto ha visto un cambio di rotta: inizialmente, infatti, il nido avrebbe dovuto trovar posto nell'ex-scuola elementare di via Canova, dopo un intervento di ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
4
Lo Zaia bis comincia dal lavoro e dalla revoca delle legge mancia
... più delicato l'ex Polo chimico di Marghera, «dove non devono trovar posto i campi da golf ma le fabbriche, la manifattura». Come già aveva anticipato venerdì, ... «Corriere della Sera, Iun 15»
5
Ben Stiller è riuscito a trovar posto in Costiera amalfitana, avvistato …
Ben Stiller è riuscito a trovar posto in Costiera amalfitana, avvistato all' Hotel Casa Angelina a Praiano. La notizia era di qualche giorno fa, l'attore americano ... «Positanonews, Iun 15»
6
Bizzarri, mirino sui 40 E i concorrenti in fila
Albano Bizzarri è solo l'ultimo di una lunga serie di un elenco in cui fra i profili più luccicanti non può non trovar posto ad esempio Flavio Roma, quando nel ... «L'Arena, Iun 15»
7
Fassino non ama la vecchia Compagnia
Anche un proverbio, in fondo banale, può trovar posto in raffinati e riservati giochi di potere come quelli che stanno ruotando attorno alla Compagnia di San ... «Lo Spiffero, Iun 15»
8
Concerto Radio Italia Live 2015 a Milano: cantanti e artisti in scaletta …
Per trovar posto in una posizione interessante bisognerà presentarsi sul posto con largo anticipo, già dalle prime ore pomeridiane. Coloro che non sono di ... «Blasting News, Mai 15»
9
Come arredare con i mobili da riordino
E una credenza può trovar posto in un angolo del soggiorno, così come il mobile porta tv può essere una capiente cassettiera, magari del tipo da farmacia con ... «Donna Moderna, Mai 15»
10
Sindone, ma non solo, boom di turisti in città e diecimila in Duomo
Aperto in piazza Castello angolo via Palazzo di Città, accanto al bookshop ufficiale, il centro prenotazioni last minute. Chi non dovesse trovar posto può entrare ... «La Repubblica, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trovar posto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trovar-posto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO