Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turnazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURNAZIONE ÎN ITALIANĂ

tur · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURNAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURNAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turnazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turnazione în dicționarul Italiană

Definiția schimbării în dicționar este alternanța schimburilor de lucru, exercițiu și sim.

La definizione di turnazione nel dizionario è l'avvicendarsi dei turni di lavoro, di esercizio e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «turnazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TURNAZIONE

turista
turisti
turisticamente
turisticizzare
turisticizzazione
turistico
turlupinare
turlupinatore
turlupinatura
turma
turning point
turnista
turno
turnover
turo
turpe
turpemente
turpezza
turpiloquio
turpità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele turnazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «turnazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURNAZIONE

Găsește traducerea turnazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile turnazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turnazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

维修人员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

El equipo de mantenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Maintenance crew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रखरखाव चालक दल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طاقم الصيانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

команда технического обслуживания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

equipe de manutenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রক্ষণাবেক্ষণ ক্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

L´équipe de maintenance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

krew penyelenggaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wartungsmannschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メンテナンスクルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유지 보수 승무원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crew maintenance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đoàn làm phim bảo trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பராமரிப்பு குழுவினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

देखभाल सोडून इतर सर्व खलाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bakım ekibi
70 milioane de vorbitori

Italiană

turnazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

załoga konserwacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

команда технічного обслуговування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

echipajului de întreținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλήρωμα Συντήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderhoud bemanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vedlikehold mannskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turnazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turnazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turnazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turnazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURNAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turnazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turnazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre turnazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNAZIONE»

Descoperă întrebuințarea turnazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turnazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
223) del licenziamento, costituiscono anche il parametro di ogni scelta datoriale: anche della scelta della turnazione di disponibilità. Limite di questa scelta, quale violazione dell'obbligo di correttezza e buona fede, è l'arbitrio. In tal modo, il ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
2
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
L'intero meccanismo della turnazione è incompatibile con una gestione discrezionale da parte del prestatore di lavoro, poiché è evidente come il mancato rispetto dei turni vanifichi la struttura stessa dell'organizzazione predisposta dal datore ...
Nicola Di Leo, 2008
3
Acquedotti
Quando, invece, durante l'intero anno o per lunghi periodi i quantitativi d'acqua che è possibile immettere nella rete sono nettamente insufficienti rispetto ai fabbisogni, risulta inevitabile il dover ricorrere a una turnazione del servizio nelle  ...
Valerio Milano, 1996
4
Pratiche Filosofiche a Scuola
turnazione. Ho pensato a questo esercizio prendendo spunto dalla mia esperienza biografica e dalle riflessioni di Romano Màdera sulla comunicazione biografi- co-solidale. Iscrivendomi ai corsi della laurea specialistica “Consulenza  ...
Simona Alberti, 2009
5
Il nuovo formulario delle assenze negli enti locali. Con ...
7 - TURNAZIONE 1. La turnazione si applica a specifiche funzioni e uffici del Comune di ... al fine di garantire un orario di servizio settimanale su cinque, sei o sette giorni. Alla turnazione si fa ricorso qualora le altre tipologie di orario ordinario ...
Claudio Geniale, Cinzia Renna, 2012
6
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Indipendentemente dai vari tipi ammissibili di turnazioni, ciò che rileva è la circostanza che le attività lavorative da sottoporsi a turnazione sono soltanto quelle individuate nelle specifiche direttive impartite dall'Alto Comando sovraordinato (art.
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
7
Da Pomigliano a Mirafiori: la cronaca si fa storia ; accordo ...
In particolare, per gli addetti alla produzione e collegati (quadri, impiegati e operai), si contemplano due modelli alternativi di turnazione, entrambi articolati su 18 turni settimanali. Nel primo modello, si prevede che i 18 turni settimanali siano ...
‎2011
8
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
3 (trascurando la questione del rango normativo, pur se del tutto rilevante) e succ . modif., dove si prevede una turnazione (oltretutto estesa, oltre ai c.d. recuperi salma, anche al trasporto funebre di persone indigenti, appartenenti a famiglia ...
Sereno Scolaro, 2013
9
Primary Nursing
Gli ostacoli più grossi \/ La creazione di una turnazione del personale in linea con il modello del primary nursing Tale turnazione doveva concepire la presenza degli infermieri di riferimento nelle ore significative della giornata e nel contempo  ...
Giorgio Magon, Tiziana Suardi, 2013
10
Primary nursing. Conoscere e utilizzare il modello
Gli ostacoli più grossi \/ La creazione di una turnazione del personale in linea con il modello del primary nursing Tale turnazione doveva concepire la presenza degli infermieri di riferimento nelle ore significative della giornata e nel contempo  ...
Giorgio Magon, Tiziana Suardi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURNAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turnazione în contextul următoarelor știri.
1
Servizio 118, i sindacati attaccano la Misericordia sulla turnazione
Nuova nota delle sigle sindacali per ribadire il "reiterato, erroneo atteggiamento di Misericordia nei confronti del personale, attraverso cui si prescrivono ... «NTR24, Iul 15»
2
Consumo Acqua, l'Alto Calore avvia la turnazione notturna di …
Consumo Acqua, l'Alto Calore avvia la turnazione notturna di sospensione dell'erogazione per fronteggiare la straordinaria calura estiva ... «Adnkronos, Iul 15»
3
Avellino, niente acqua dalle ore 22 e fino a domattina: ecco dove …
Dalle prossime ore l'Alto Calore ha deciso di avviare un programma di turnazione notturna per sospendere l'erogazione di acqua. Si comunica che la ... «Irpinia News, Iul 15»
4
Assenteismo al comune di Pompei: parte la turnazione anticorruzione
Uno strumento atto a scongiurare fenomeni corruttivi che, nello specifico, andrebbe ad incidere, soprattutto, sulla turnazione dei funzionari addetti alle aree a più ... «Metropolis Web, Iun 15»
5
Reggio – Stipendi arretrati Polizia Municipale: 'Risposte imediate o …
In assenza del regime di turnazione il personale ha deciso di chiedere di svolgere la propria attività lavorativa in regime di settimana corta o in alternativa su ... «Strill.it, Iun 15»
6
Montegranaro. I 5 Stelle. Turnazione in consiglio comunale: si …
E' passato ormai un anno dalle elezioni amministrative che hanno permesso al Movimento 5 Stelle di Montegranaro di entrare nel consiglio comunale. 843 voti ... «Informazione.Tv, Mai 15»
7
LFoundry, i lavoratori scelgono la nuova turnazione. Grande …
Avezzano. I lavoratori dell'LFoundry partecipano in massa al referendum e dicono sì alla nuova turnazione 3 – 5. In 639 – di cui 418 turnisti e 221 giornalieri ... «MarsicaLive, Mai 15»
8
Referendum all'LFoundry per la nuova turnazione, seggi aperti da …
Avezzano. Seggi aperti da oggi a lunedì prossimo all'LFoundry. L'obiettivo è decidere sulla nuova turnazione alla LFoundry. I 1.600 dipendenti dell'LFoundry ... «MarsicaLive, Mai 15»
9
Referendum tra i lavoratori dell'LFoundry per scegliere la nuova …
Avezzano. Nuova turnazione alla LFoundry: a scegliere saranno i lavoratori. A metà mese urne aperte nell'azienda più grande del territorio per scegliere se ... «MarsicaLive, Mar 15»
10
Fiat, raggiunto l'accordo sulla nuova turnazione
Dopo oltre 9 ore di trattativa è stato raggiunto l'accordo – con la firma di un preliminare di intesa - tra Fca e sindacati (Fim-Cisl Uilm-Uil Fismic Ugl Aqcf) sulle ... «MelfiLive.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turnazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/turnazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z