Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ubino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UBINO ÎN ITALIANĂ

u · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UBINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UBINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ubino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ubino în dicționarul Italiană

Definiția ubino în dicționar este un cal irlandez de rasă. Ubino este, de asemenea, un munte dur.

La definizione di ubino nel dizionario è cavallino di razza irlandese. Ubino è anche rozza cavalcatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ubino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UBINO


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
sorbino
sor·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UBINO

ubertosità
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicato
ubicazione
ubidire
ubiero
ubiquista
ubiquità
ubiquitario
ubiquo
ubitare
ubriacamento
ubriacare
ubriacarsi
ubriacato
ubriacatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UBINO

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino

Sinonimele și antonimele ubino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ubino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UBINO

Găsește traducerea ubino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ubino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ubino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ubino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ubino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ubino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ubino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ubino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ubino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ubino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ubino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ubino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ubino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ubino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ubino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ubino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ubino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ubino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ubino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ubino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ubino
70 milioane de vorbitori

Italiană

ubino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ubino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ubino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ubino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ubino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ubino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ubino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ubino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ubino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UBINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ubino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ubino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ubino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UBINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ubino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ubino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ubino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBINO»

Descoperă întrebuințarea ubino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ubino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
448, n. 4, del Cod. di proc. civ., perché la Corte di appello, dopo di avere riconosciuto conforme ai dettami della scienza il giudicio dei tre periti fiscali, i quali avevano dichiarato l'Onorato 'l'ubino non intieramente libero di sua volontà, mentre ...
‎1860
2
La Corte Estense alla metà del Cinquecento: i compendi di ...
orzo spelta melega fava remolo El baio cavaliero 4 2 El liardo orechio 4 2 El pia gazaolo 4 2 El baio guerzopia 4 2 El baio stella 4 2 El baio padoan 4 2 El malvezo 4 2 El zucarino 4 2 Ubino altabelo 3 3 Ubino cingano 3 3 Ubino balasino 3 3 ...
Luciano Chiappini, 1984
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Vili. G. 1. 9, e. 47,1. 4, p. 43, t-iu. (.<□<□ (L'ediz. milan. de' Class, ital. legge ubertoso. ) UBINO. Sust. m. Piccolo cavallo scozzese. Frane, ani. Hobin.-E sopra un bianco ubino Montar la fece ( Doniice ) , e tornò al UBR — UCC SUO Cammino.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Commentario alle riforme del processo civile
8962. (27)R UBINO -SAMMARTANO, op. cit., 331. (28)R UBINO -SAMMARTANO , op. loc. cit. (29)V.supra, nt. 13. (30)R UBINO -SAMMARTANO, op. loc. cit. realtà sostanziale e al carattere «più accentuatamente pubblicistico delle norme 834 ...
Antonio Briguglio, 2009
5
La filosofia morale esposta e proposta ai giovani da ...
... tumulto di SpiriAnimali, e un gagliardo moro nelia .ant-asia delPUomo. - .Lora essi oggetti con vibrazione tramandinoìverso iSen , e '. Fantasia. deIP-Ubino .gli. Spiriti-propri. cammelli . ,Ed. / ai* l _1, ,Lstupidh e melensi non isperi di sar grandi .
Lodovico Antonio Muratori, Cesare Speziano, 1763
6
I quattro poeti italiani, studi e pensieri. La divina ...
o&za. oel. Ubino. poeta. Ravenna questo giorno di sabato ventisette del mese di maggio dell' anno mille ottocento sessantacinque alle ore dieci del mattino. Nel solenne evento di festeggiare in questa città il sesto centenario della nascita del  ...
Michelangelo Leonardi, 1868
7
Orlando furioso of Lodovico Ariosto, with an explanation of ...
... Behchè piangendo ella dimostri, quanto Possa Donna mostrar dolore, e lutto 5 Egli sperando volgerle quel pianto In sommo gaudio, era disposto al tutto Menarla seCO; e sepra un bianco Ubino c, Montar la fece, e tornò al suo cammino.
‎1797
8
Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino
Fece salire Doralice suun cavallino scozzese, diquelli che chiamano «hobby» (in italiano: «ubino»), e partirono. Mentre cavalcava al suo fianco, le disse: – Cosa conta per te al mondo? L'amore? Ebbene, io t'amo! La nobiltà? Io sono il re dei ...
Italo Calvino, 2012
9
*Della fisica sotterranea di D. Giacinto Gimma, tomo 1. \- ...
... il nome di R ubino ,dislinguendole dal colore, come dice ñil'saverhier ness" Via gi d'India-.lìlflz. cap-u. chiamando ubino turchino lo Smeraldo , Rubino avona'zzo . - ' l'Ametisto , Rubino gialloi 'so nio, ` no propriamente da'ìRubini distinto-de' ...
Antonio 1688-1773 Baldi, 1730
10
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
che ha potuto il Poeta non metterlo a conto , e sorse ancora , n`e senza ragione , non crederlo . Io volea , che montasse un dolce ubino , O un ciuco , di fattezze assai leggiadre . Ubino, sorta di cavallo , dall' Inglese Hold” , dice il Ferrari Or. [ ing ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UBINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ubino în contextul următoarelor știri.
1
Nikolai Danov vince Blast The Big One 2015
... Alla fine però a spuntarla è stato il giovane Torniese Lorenzo Ubino. Arrivato a Blast The Big One vincendo il Dekline Wild Card Video Contest, Lorenzo dopo ... «Skateboard.it, Iun 15»
2
Lorenzo Ubino vince il Video Contest Dekline
Sono stati ben 16 i video presentati in concorso ed alla fine a spuntarla è stato Lorenzo Ubino. Lo skater Torinere ha vinto con la video part che riportiamo qui ... «Skateboard.it, Iun 15»
3
4 Parole su: Licence to Chill con Alberto Della Beffa
... a quel gagno di Ubino , a Luca che dovrebbe stressarsi meno quando skaeta (come me daltronde) , a Guardino e Tonno sperando che imparino a skaetare ... «Skateboard.it, Ian 15»
4
Barracas de Colón, campeón del Torneo 6 Ligas
Carabelas sorprendió en el inicio del partido y a los 5 minutos se puso en ventaja por intermedio de Marcos Ubino, pero Barracas no bajó los brazos y con ... «Diario La Verdad, Dec 14»
5
Carabelas y Sportivo Barracas igualaron y el título se definirá en un …
Sin embargo, el elenco local lo dio vuelta por intermedio de Marcos Ubino y Leonardo Durán, pero en tiempo de descuento y cuando se venían los penales, ... «Diario La Verdad, Dec 14»
6
en torno a la Navidad
... Plaacios, Rina Jurado, Leticia Pérez, Eugenia Borges, Martín Villegas, Tati González, Paola Canova, Sebastián Ubino, Verónica Schap, Carmela Monlezum. «Región Empresa Periodística, Dec 14»
7
Settimana del Pianeta Terra, Moretti : “Ci muoveremo in una …
LOGO-SETTIMANA-PIANETA-TERRA-copia_L “Oggi la Fornace Volponi, testimonianza della grande tradizione di Ubino legata alla lavorazione dell'argilla è in ... «Meteo Web, Aug 14»
8
Provenzano in ospedale: chi lo sta uccidendo?
... la Alfano - e se riuscissimo a stabilire da chi è arrivato quest'ordine forse avremmo anche tante risposte in merito a chi dovevano rispondere Mori e Ubino". «Zone D'Ombra, Apr 14»
9
Malore per Riina. Tu chiamale se vuoi coincidenze…
... drogato e se riuscissimo a stabilire da chi è arrivato quest'ordine forse avremmo anche tante risposte in merito a chi dovevano rispondere Mori e Ubino (sic!)”. «You-ng.it, Mar 14»
10
Mafia: Sonia Alfano, Provenzano picchiato e drogato, rientra nel …
... la Alfano - e se riuscissimo a stabilire da chi è arrivato quest'ordine forse avremmo anche tante risposte in merito a chi dovevano rispondere Mori e Ubino". «Antimafia Duemila, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ubino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ubino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z