Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ulano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULANO ÎN ITALIANĂ

u · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ulano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ulano

Ulano

Ulano

Ulanii sunt o specialitate de cavalerie ușoară, înarmați cu suliță, sabie și pistol. Ele sunt uniforme inspirate de costumul național polonez și căștile caracteristice pentru cvadricorn, țapka. Gli Ulani sono una specialità della cavalleria leggera, armata di lancia, sciabola e pistola. Vestono uniformi ispirate al costume nazionale polacco e il caratteristico copricapo a quadricorno, la czapka.

Definiția ulano în dicționarul Italiană

Definiția lui ulan din dicționar este un soldat de cavalerie înarmat cu lance, tipic din secol. XIV a armatei poloneze și apoi a altor armate, până la primul război mondial.

La definizione di ulano nel dizionario è soldato di cavalleria armato di lancia, tipico dal sec. XIV dell'esercito polacco e poi anche di altri eserciti, fino alla prima Guerra Mondiale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ulano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ULANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
angolano
an·go·la·no
avellano
a·vel·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
ortolano
or·to·la·no
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
venezuelano
ve·ne·zue·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ULANO

ulama
ulcera
ulceramento
ulcerare
ulcerativo
ulcerato
ulcerazione
ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULANO

aereoplano
aquilano
ascolano
balano
biplano
calomelano
ciambellano
ciamberlano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
parabolano
portulano
puteolano
triplano

Sinonimele și antonimele ulano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ulano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULANO

Găsește traducerea ulano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ulano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ULANO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ulano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ulano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ulano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ulano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ulano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ulano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ulano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ulano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ulano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ulano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ulano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ulano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ulano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ulano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ulano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ulano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ulano
70 milioane de vorbitori

Italiană

ulano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ulano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ulano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ulano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ulano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ulano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ulano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ulano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ulano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ulano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ulano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ulano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ulano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ulano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ulano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULANO»

Descoperă întrebuințarea ulano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Jean Boccacio philocolo in lingua vulgare tosca composto per ...
E come fi pon'a quefia co fa tratrare«Conciofiacofa che eflb a noi nò manda ria pene fé dubita e noi a lui nò madaremo perno che corra ni fono ala nortrafcdcte i mandati offcn dcrem o:.i cui Ulano fé uoi la uoitra pace uolete ré dere al ...
Giovanni Boccaccio, 1514
2
Come Era Nel Principio
Arturo M. Giovannitti. MAURIZIO - (Da fuori con un grido ierribile). Ah nome di Dio . vi sono degli uomini in casa. (Enira iralèlaio e ansanie). (In quesio momenfo il secondo Ulano che era con Lina esce di corsa dalla slanza e da di Iesia confro ...
Arturo M. Giovannitti
3
L'artiglio del conciliatore
Quando ci trovammo vicino al corpo dell'ulano, disse: – Forse possiamo annientare queste cose in modo che non possano più essere lanciate contro di noi né usate per nuocere ad altri. Adesso sono sazie e penso che potremo maneggiarle.
Gene Wolfe, 2014
4
Philocholo
Iii, acatte dxxviit Come lllario nana delle cinque «ade le cofe che ui furono, capitolo, liii. a catte clxxviS Come Ulano fottobretiitate dechiara tutti gli mùlenidi Chnflo capitalo. I tiii. a carte dxxix Come lllario fotto breiuta replica gli miiierii de la ...
Giovanni Boccaccio, 1520
5
La gerarchia ecclesiastica considerata nelle vesti sagre, e ...
E però da notarli , che le li Cardinali Religiofi ; fono eletti per Legati , ulano in tal tempo l'Abito rollo , come gli altri , e Ciò Ci riferilce dal Manfredi nel capo 5. de Card. Eflerfi introdotto , ò più toflo ftabilito il colore roflb nella Verte Cardinalizia ...
Filippo Buonanni, 1720
6
Historia naturalis (en italiano)
Vezli clila clapo ulano tl uolocieri lacenere cke la preponZono allerame cleZium ^ ^^rüelc^uale percnee le^ierilluno laräono.dlo ulano perno luno Sc lalcro uZual^ menre nel inecleluno campo:ne cloue seininano zla1oen:ne in certe biacle ...
Cayo Plinio Segundo, 1476
7
Confutazioni di alcuni errori del Dottore Don Bernardino ...
1122. del Tomo II. fcrivendo intorno la nobiliflìma , e antichi/lima Badia di S. Ulano , dicono , che Paolo di Warnefrido eflendo venuto a vifi- tare il corpo di S. Ulano , affine di far orazione , a petizione dell' Abate Apro compofe l'epitaffio di ...
‎1756
8
I fratelli Karamazov:
«No, signore, vedete, signore», si rivolse a lui Maksimov, «quello che voglio dire, signore, è che quelle piccole pani... molto carine, signore... quando ballano la mazurca con un nostro ulano... dopo che una di quelle ha ballato la mazurca con  ...
Fëdor Dostoevskij, 1981
9
Relazione alla deputazione provinciale di Milano sull' ...
ALL'ONOREVOLE. DEPUTAZIONE. PROVINCIALE. DI. ULANO. Onorato d'un incarico di fiducia per parte di codesta Onorevole Rappresentanza, io ho accettato, perchè sicuro di poter contare sull'operoso e intelligente concorso dei miei due ...
Milan (Italy : Province), 1866
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
a ' “'"i'l'i WtÈ»QÌÌWÌ ] aiouagnh'é ULANO. s. M_. In frane. Oulans, Uhlans, e W llans, plur; Cavalleggiere polacco armato di lancia. Questa milizia d' origine tartarai divenne col tempo propria e nazionale della Polonia, quindi imitatà dall' Anstria ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulano în contextul următoarelor știri.
1
Basket, la DBS Torremaggiore vince e va in finale per la promozione …
... favore della Allianz DBS vi è, oltre al fattore campo (gara 3 si è disputata a Torremaggiore ) anche il ritorno di Alessandro Ulano ed una "panchina" più lunga. «FoggiaToday, Apr 15»
2
Molinari, Gotta e Casalegno show a Saliceto di Pocapaglia
Il primo sgA è Tommaso Seia, che nella sua classifica precede “roccia” Cognetto, Ulano, Elia, Bona, Boschis e Del Sarto. Tra gli sgB, il Biellese della Pagliughi, ... «Campioni.cn, Apr 15»
3
Il quarto passo di Preldzic e l'ultimo di Zagaria
... senso) di Preldzic sul campo del Fenerbahce dove 12 mila ululanti hanno sconsigliato agli arbitri di vedere bene dove metteva i piedi l'ulano di Obradovic. «Indiscreto, Mar 15»
4
Vertenza ex Consorzi rifiuti, parlano i lavoratori assunti dall'Asia …
Dopo l'occupazione, nella giornata di ieri, dell'aula consiliare di Palazzo Mosti da parte di alcuni lavoratori, oggi sono stati Antonio De Ianni, Enzo Ulano e Piero ... «NTR24, Feb 15»
5
Benevento, i dipendenti ASIA si incatenano davanti al Tribunale in …
Alla vigilia del pronunciamento del giudice sulla sorte dei tre lavoratori dell'ASIA ed ex Consorzi Rifiuti, Antonio De Ianni, Enzo Ulano e Alberto Signoriello, due ... «NTR24, Feb 15»
6
Cinema Audio Society Awards: 'Birdman,' 'Big Hero 6′ Nab Top …
Ulano, who had just flown in from Colorado, spoke about how he has developed his passion for the CAS since joining the board of directors in the early '90s. «Variety, Feb 15»
7
Benevento, tre lavoratori degli ex Consorzi Rifiuti si incatenano nel …
Continuano le azioni di protesta dei tre lavoratori dell'Asia ed ex Consorzi Rifiuti Antonio De Ianni, Enzo Ulano e Alberto Signoriello. Questa mattina si sono ... «NTR24, Feb 15»
8
IATSE Sound Local 695 Coming Out Of Trusteeship
Those include Mark Ulano the local's president who won an Oscar for Titanic, and Susan Moore-Chong, the treasurer and Emmy winner for Tour Of Duty. «Deadline.com, Ian 15»
9
“Frammenti contemporanei”, al MAT rassegna di musica e arte
A seguire, si entrerà nel vivo della rassegna con la relazione “Utopie del pensiero contemporaneo” della curatrice, Iris Ulano. I vari aspetti artistici della ... «StatoQuotidiano.it, Dec 14»
10
Diocesi di Benevento, 7 nuove nomine dal vescovo Mugione: alla …
Don Luigi Ulano, alla guida di “Nostra Signora di Fatima” a San Giorgio la Molara, sarà parroco a “San Marco Evangelista” di San Marco dei Cavoti, dopo la ... «NTR24, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ulano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z