Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unguentarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGUENTARSI ÎN ITALIANĂ

unguentarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGUENTARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGUENTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UNGUENTARSI

unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura
unguanno
ungue
ungueale
unguentaio
unguentare
unguentario
unguento
unguibus et rostris
unguicola
Unguicolati
unguicolato
ungula
Ungulati
unguligrado

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGUENTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Sinonimele și antonimele unguentarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UNGUENTARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «unguentarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în unguentarsi

Traducerea «unguentarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGUENTARSI

Găsește traducerea unguentarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile unguentarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unguentarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

unguentarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

unguentarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unguentarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

unguentarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

unguentarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

unguentarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

unguentarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

unguentarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

unguentarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

unguentarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unguentarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

unguentarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

unguentarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

unguentarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

unguentarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

unguentarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

unguentarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

unguentarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

unguentarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

unguentarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

unguentarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

unguentarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

unguentarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

unguentarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

unguentarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unguentarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unguentarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGUENTARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unguentarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unguentarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unguentarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre unguentarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGUENTARSI»

Descoperă întrebuințarea unguentarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unguentarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
Angelo Maria Ricci. ' 'U N 175' Uncinato. HarPagatus . Onde l'oro dicesi Harpagatum , perchè quasi avesse gli uncini, tira a se tutti. P. .Aulul. Unguentarsi. Egli èsolito di unguentarsi .
Angelo Maria Ricci, 1739
2
Il titolo della Croce di Gesù: confronto tra i Vangeli e la ...
Negli altri due casi si tratta di unguentarsi con olio i corpi contro la stanchezza ( De mutatione nominum 84) o per stigmatizzare clù non vuole lavarsi e frizionarsi (Quod deterius, 19). In Giuseppe Flavio le ricorrenze di «aleifein» sono tre.
M. Luisa Rigato, Maria-Luisa Rigato, 2003
3
Atti
Fu da quel tempo che i Fenicii recarono agli Ebrei l' incenso, la mirra, il nardo, il cardamomo e tutte quelle lagrime odorate di che questi solevano unguentarsi la persona e le chiome con tanta profusione, clie di cadenti stille n' avesse tributo ...
‎1869
4
Effemeridi letterarie di Roma
nore e rancidissime» Quindi ceneremo ( disse Calila), ,, quinci all' imbuiare passegerem nel Liceo . Ora è tem- ,, po di unguentarsi al calore del sole , e riscaldarci „ al suo vapore , e manucar pane , quando ci saremo ,, lavati . E di già si è l' ora ...
‎1821
5
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
... non apparire ardita e lasciva non è differente da quella che per non parere di profumarsi il capo ed unguentarsi e lisciarsi , non si lava giammai. Noi veggiamo i poeti e gli oratori , per isfuggire la locuzione plebea e vile ed affettata ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1825
6
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
... si pasSava alla metasincrisi Nel primo giorno l'ammalato dovea astenersi da ogni cibo,nel secondo fare un po00 di moto, unguentarsi, o immergersi in un bagno,epoteva prendere un terzo del suo' solito nutrimento. Il suo vitto consisteva in ...
‎1840
7
Valerio Massimo
... 1' esempio) l'unguentarsi ed inghirlapdarsi ne'ponviti, non che 1' apprestare una seconda mensa coperta di manicaretti e di bevande atte a risvegliar la lussuria, Non è dunque da maravigliarsi se uomini consagrati ai travagli ed alle fatiche, ...
‎1821
8
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani
Quella che si guarda di ridere e scherzare col marito per non apparire ardita e lasciva non è difli:rente da quella che per non parere di profumarsi il capo ed unguentarsi e lisciarsi , non si lava giammai. Noi veggiamo i poeti e gli oratori , per ...
‎1841
9
Calligrafia plautina, e terenziana contenente le piu pure, e ...
... è' `sol't'_to\_dì *unguentarsi 2.'- Unguëùtísësàöunat'üat .ÎP.-` Moshi; ñ ;mms-{i - - ' Unico.. Per 'fare una rif-dass* "egAí èmîcsh-:Pot— ta 'est pro' us asidíenm'flm ' unious-nPr-Asi”; Un* sopra- Pam-0. Se'unò íper quefldquadm ' mi recaflì quì ...
Angelo Maria Ricci, 1735
10
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
Quella che si guarda di ridere e scherzare col marito per non apparire ardita e lasciva non è differente da quella che per non parere di profumarsi il capo ed unguentarsi e lisciarsi, non si lava giammai. Noi veggiamo i poeti e gli oratori, per  ...
‎1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unguentarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/unguentarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z