Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unionista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIONISTA ÎN ITALIANĂ

u · nio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unionista în dicționarul Italiană

Definiția sindicalistului din dicționar este că oricine este un avocat al sindicalismului în domeniile politic, religios, economic și sim.

La definizione di unionista nel dizionario è che, chi è fautore dell'unionismo in campo politico, religioso, economico e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UNIONISTA

unimandatario
unimento
unimolecolare
uninervio
uninominale
uninominalismo
uninominalista
unio
unione
unionismo
uniovulare
uniparo
unipetalo
unipolare
unipolarità
uniproprietario
unire
unire in matrimonio
unirsi
unirsi a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele unionista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UNIONISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «unionista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în unionista

ANTONIMELE «UNIONISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «unionista» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în unionista

Traducerea «unionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIONISTA

Găsește traducerea unionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile unionista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unionista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

工会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

unionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संघवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاتحادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

член профсоюза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

unionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শ্রমিক-সঙ্ঘর সভ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

unioniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unionist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

労働組合員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

노동 조합원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Badminton player
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đoàn viên của công nhân tổ hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொழிற்சங்கவாதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

त्याला पाठिंबा देणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

birlikçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

unionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

unionista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

член профспілки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

unionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συνδικαλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Unionist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

medlem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Unionist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unionista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unionista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unionista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre unionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIONISTA»

Descoperă întrebuințarea unionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di diritto privato europeo
Per ovviare a questo inconveniente si e` fatto ricorso all'istituto della priorita` unionista disciplinato dall'art. 4 CUP con lo scopo di favorire la possibilita` di ottenere un titolo in uno qualsiasi degli Stati dell'Unione mediante deposito di una ...
Carlo Castronovo, 2007
2
Studi in memoria di Paola A. E. Frassi
GIOVANNI GUGLIELMETTI PRIORITA` UNIONISTA E PRIORITA` INTERNA SOMMARIO: 1. Il diritto di priorita` unionista: finalita` e fonti della disciplina. — 2. Gli effetti della priorita`. — 3. Il termine di priorita`. — 4. I requisiti della prima ...
‎2010
3
Europa oltre. La nuova formula estroversa e pragmatica: La ...
L'esaurimento. della. missione. unionista. e. introversa. L'integrazione europea, nelle sue diverse fasi, dal 1957 è stata guidata da motivi di utilità strategica per le principali nazioni partecipanti. Cioè, semplificando, c'è sempre stata una ...
Pelanda, 2013
4
La Civiltà cattolica
nel settentrione d'Irlanda. Quest'aspro spirito di partito avea ricevuto un furibondo impulso dai perversi e incendiarii discorsi di Lord Randolph Churchill, di Lord Hartington, del signor Chamberlain e di altri capi del partito Unionista, i quali ...
‎1886
5
Atlante della storia d'Irlanda
Ulster I ninnisi Party, spesso chiamato 'Official' Unionist Party (UUP o OUP, ' Partito Unionista Ufficiale dell'Ulster') Sono come partito strutturato, col nome di Irish Unionist Par- liamentary Party nel I886, per opporsi ai progetti di autonomia  ...
6
Eureka Street
InIrlandadel Nordviene spessoutilizzato come sinonimo di “protestante” o “ unionista”. Maze: Maze Prison, comunemente nota comeThe Maze,“il labirinto”, èil carcere dimassima sicurezza cheospita i terroristi nordirlandesi, sia cattolici che ...
Robert McLiam Wilson, 2010
7
L'Europa e il dilemma della costituzione. Norme, strategie e ...
Nella terza fase, dunque, la strategia unionista si traduce sempre più spesso in “ competenze comunitarie”: ciò avviene non solo tramite le modifiche dei trattati, ma anche tramite un sistema di regole di natura prevalentemente consuetudinaria ...
Francesco Sucameli, 2007
8
Codice della proprietà industriale
merciale), contitolari dei medesimi diritti di proprietà intellettuale; per quella positiva DRAETTA (DRAETTA, 130), secondo il quale in questa ipotesi deve, al contrario, ritenersi prevalente la cittadinanza unionista. Anche il requisito del domicilio ...
Adriano Vanzetti, 2013
9
Manuale di diritto industriale
fosse usata o conosciuta. In realta` la norma convenzionale non dice nulla di questo genere. Essa si limita ad escludere che la protezione nel nostro Paese di una ditta unionista valida nel Paese d'origine possa essere condizionata ad un ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
10
I brevetti per invenzione e per modello di utilita. I ...
2), per il quale il cittadino di ogni stato unionista, e chiunque sia domiciliato in uno stato unionista, o sia titolare di un'azienda industriale o commerciale avente sede in uno stato unionista, è assimilato al cittadino dello stato per quanto attiene  ...
Vincenzo Di Cataldo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unionista în contextul următoarelor știri.
1
Ulster, scontri a Belfast tra unionisti e polizia (FOTO)
13 luglio 2015 E' degenerata in violenze contro la polizia, la marcia orangista di diverse migliaia di attivisti protestanti del movimento unionista nordirlandese a ... «Rai News, Iul 15»
2
Un ricordo di Aristide Nascenzi, ex portiere unionista
Lo scorso 27 giugno si è spento all'età di 92 anni l'ex portiere unionista Aristide Nascenzi. Nato il 13 settembre 1922 a Castiglione di Sicilia, ma grossetano vero ... «Grosseto Sport, Iul 15»
3
Irlanda del Nord. Ritorna l'estremismo unionista: “Crocifiggeremo i …
taigs crucifixed Nell'Irlanda del Nord il clima si fa sempre più teso, violento. C'è un caso che, in queste ore, sta arroventando l'estate già caldissima nelle Sei ... «Barbadillo, Iul 15»
4
Sipilä: Kreikan mahdollinen euroero käy käsi kädessä Euroopan …
"Kreikan mahdollinen euroero käy käsi kädessä Euroopan unionista eroamisen kanssa", hän totesi ennen Pikkuparlamentissa alkavaa tiedotustilaisuutta. «Helsingin Sanomat, Iun 15»
5
Ofrenda floral y cena unionista
En el santuario de O Couto estuvieron presentes el presidente unionista, Modesto García, el entrenador del primer equipo, Antonio Dacosta, y el capitán, Adolfo ... «Faro de Vigo, Iun 15»
6
Líder partido unionista dice pueden trabajar con conservadores y …
Londres, 28 abr (EFE).- El Partido Democrático Unionista (DUP), mayoritario en Irlanda del Norte, "puede trabajar" con conservadores y laboristas si necesitan ... «La Vanguardia, Apr 15»
7
Dimite un ministro unionista norirlandés por sus comentarios …
Todos los reflectores en la campaña electoral británica apuntan repentinamente hacia Irlanda del Norte. El Partido Unionista Democrático (DUP) puede lograr ... «El Mundo, Apr 15»
8
Un unionista turco vence en las elecciones de la República Turca …
El candidato izquierdista Mustafa Akinci venció este domingo en las elecciones presidenciales de la República Turca del Norte de Chipre (RTNC), un cantón ... «El Mundo, Apr 15»
9
Ricordando Loris Lottini, bandiera unionista
Il Grifone è ormai ultracentenario ed è impossibile poter avvicinare i protagonisti dei primi decenni di storia unionista, ma uno dei calciatori che sicuramente ... «Grosseto Sport, Apr 15»
10
La Moldova come la Crimea?
L'ideale unionista fu lanciato da Băsescu (foto a sinistra) per la prima volta nel 2006, quando si dichiarò a favore dell'ingresso della Moldavia nell'UE e propose ... «Analisi Difesa, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/unionista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z