Descarcă aplicația
educalingo
uomini di cultura

Înțelesul "uomini di cultura" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UOMINI DI CULTURA ÎN ITALIANĂ

uomini di cultura


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UOMINI DI CULTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UOMINI DI CULTURA

acquacoltura · agricoltura · altura · apicoltura · coltura · cultura · disinvoltura · floricoltura · floricultura · incultura · monocultura · orticoltura · ortofrutticoltura · scultura · sepultura · silvicoltura · subcultura · viticoltura · viticultura · voltura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UOMINI DI CULTURA

uomini · uomini di Chiesa · uomini di potere · uomo · uomo d´affari · uomo di classe · uomo di fatica · uomo di ghiaccio · uomo di governo · uomo di lettere · uomo di paglia · uomo di partito · uomo di potere · uomo di scienza · uomo di stato · uomo nero · uomo nudo · uomo perbene · uomo politico · uomo primitivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UOMINI DI CULTURA

arboricoltura · avicoltura · canapicoltura · cerealicoltura · controcultura · decultura · di coltura · fioricoltura · frutticoltura · liposcultura · messo a coltura · olivicoltura · orticultura · piscicoltura · pomicultura · salmonicultura · selvicoltura · sepoltura · sottocultura · vitivinicoltura

Sinonimele și antonimele uomini di cultura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UOMINI DI CULTURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uomini di cultura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «uomini di cultura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UOMINI DI CULTURA

Găsește traducerea uomini di cultura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uomini di cultura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uomini di cultura» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

文化的男人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hombres de la cultura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Men of culture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संस्कृति के पुरुषों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رجال الثقافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

люди культуры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

homens de cultura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংস্কৃতির পুরুষদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

les hommes de la culture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lelaki budaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Männer der Kultur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

文化の男性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

문화의 남자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

wong budaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người đàn ông của văn hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கலாச்சாரத்தின் ஆண்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संस्कृती लोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Kültürün erkekler
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uomini di cultura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ludzie kultury
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

люди культури
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

oameni de cultură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οι άνδρες του πολιτισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

manne van kultuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

män kultur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

menn av kultur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uomini di cultura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UOMINI DI CULTURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uomini di cultura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uomini di cultura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uomini di cultura

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «UOMINI DI CULTURA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uomini di cultura.
1
Norberto Bobbio
Il compito degli uomini di cultura è più che mai oggi quello di seminare dei dubbi, non già di raccogliere certezze.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UOMINI DI CULTURA»

Descoperă întrebuințarea uomini di cultura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uomini di cultura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Tuttavia, dovranno essere gli stessi uomini di cultura a volere la loro libertà ed a difenderla. Invece, c'è purtroppo tra gli uomini di cultura — non tra tutti, fortunatamente — uno spirito gregario e conformista, un impressionante servilismo verso ...
‎1966
2
Cultura, democrazia, ambiente. Saggi sul mutamento
Così, sono stati chiamati "pensatori", "filosofi", "saggi", "sapienti", "uomini di cultura", "men of ideas", "men of knowledge", "men of intellect", "Geistige" o " Manner des Geistiges". Ma anche in questi casi si può dire che la loro condizione di ...
Tomás Maldonado, 1990
3
Fede e cultura in Giuseppe Lazzati: giornata di studi a ...
Ciò è opera degli uomini di cultura, appunto, che possono essere distinti dagli uomini di scienza ma non separati, nel senso che non devono essere meno forniti di essi quanto a conoscenze - così da precludersi, velleitariamente, i presupposti ...
Luigi F. Pizzolato, 2007
4
Quesiti di cultura generale. Manuale di preparazione. Teoria ...
E probabilmente è proprio il bisogno di ritornare a sentirsi protagonisti del proprio destino che spinge intellettuali e uomini di cultura europei a reagire al buio del passato e a guardare al futuro con rinnovata fiducia nei propri mezzi. Nel corso ...
‎2011
5
Sulla frontiera: Camillo De Piaz, la Resistenza, il Concilio ...
Vittorini ha indossato la toga, s'è as- siso in cattedra, s'è impancato a maestro degli uomini di cultura, più esattamente, della cultura. Ora, se c'è una cosa che non possiamo accettare da lui, se c'è un mestiere che non gli possiamo permettere, ...
Giuseppe Gozzini, 2006
6
Frammenti di identità ed etica prefettorale
Uomini di cultura e cultura dell'Amministrazione Ho sempre coltivato l'idea che un'Amministrazione moderna debba ricercare nella leva della cultura uno dei suoi elementi fondanti: una cultura di amministrazione che significa pure una cultura ...
Carlo Mosca, 2006
7
Governare la città: pratiche sociali e linguaggi politici a ...
peTTI BALBI, Milano 1974; A. gAgLIAno cAnDeLA, I Fregoso uomini di cultura e committenti nella Genova del XV secolo, La storia dei genovesi, XII, Genova 1994, pp. 534-554; g. peTTI BALBI, L'ambiente culturale a Sarzana, Niccolò V nel  ...
Giovanna Petti Balbi, 2007
8
L'uomo e la cultura nel magistero di Giovanni Paolo II
L'aspetto più stupefacente di questo discorso — soprattutto per gli uomini di cultura dell'Occidente — è che qui la cultura tende ad essere elemento fondamentale del protagonismo dell'uomo (e del popolo) nella società e nella storia: mentre ...
Luigi Negri, 1988
9
La cultura è libertà
La cultura non è di proprietà di nessuno, è un mondo fatto di prodotti, di produttori e di fruitori. per un'abitudine inveterata siamo portati a pensare che invece essa appartenga agli «uomini di cultura», sia una sorta di loro esclusiva pertinenza ...
Sandro Bondi, 2011
10
Teoria culturale e cultura popolare: Un'introduzione
Ho sostenuto altrove87, che la figura di Matthew Arnold è compresa al meglio se si pensa a lui come ad un intellettuale organico, che Gramsci identifica come un membro "di un'élite di uomini di cultura con la funzione di costituire una ...
John Storey, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uomini di cultura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uomini-di-cultura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO