Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valicabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALICABILE ÎN ITALIANĂ

va · li · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALICABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALICABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valicabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția valicabile în dicționarul Italiană

Definiția care poate fi folosită în dicționar este că poate fi traversată: munte v.

La definizione di valicabile nel dizionario è che si può valicare: montagna v.


Apasă pentru a vedea definiția originală «valicabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VALICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VALICABILE

valì
valicabilità
valicare
valicatore
valico
validamente
validare
validato
validatrice
validazione
validità
valido
valige
valigeria
valigetta
valigia
valigiaio
valigie
valimento
valina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele valicabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «VALICABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «valicabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în valicabile

Traducerea «valicabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALICABILE

Găsește traducerea valicabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile valicabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valicabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可交配
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crossable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crossable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crossable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هجون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

непреодолимая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crossable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crossable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

franchissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crossable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kreuzbaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

横断可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crossable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crossable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crossable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crossable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crossable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crossable
70 milioane de vorbitori

Italiană

valicabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crossable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

непереборна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crossable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crossable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crossable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crossable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cross
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valicabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALICABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valicabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valicabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valicabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALICABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «valicabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «valicabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre valicabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALICABILE»

Descoperă întrebuințarea valicabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valicabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pavimentazioni in calcestruzzo: la scelta ideale per le ...
... e alla loro configurazione: le compatte (per traffici intensi, con diametro esterno fra 26 e 40 m e isola centrale non valicabile) e le mini (per traffico locale, con diametro esterno tra 14 e 26 m ed isola centrale valicabile o semi valicabile).
Prof. Ing. Paola Di Mascio, Dott. Ing. Fabio Miseri, Dott. Ing. Laura Moretti
2
Le competenze gestorie dei soci nella società a ...
glio,. ogni. disposizione. da. esso. animata). sia. in. ogni. caso. un. limite. non. valicabile. dall'autonomia. statutaria55. renziazione che caratterizza la società a responsabilità limitata, considerandola un limite imperativo alla autonomia ...
Giovanni Petroboni, 2011
3
Mondoviaterra
Eddy Cattaneo racconta il suo giro del mondo via terra con orecchie e occhi sempre ben aperti, pronti a cogliere sguardi, suoni, sapori, musiche. Vite.
Eddy Cattaneo, 2013
4
Le società operaie e la politica considerazioni di Pietro ...
valicabile al loro miglioramento, alla loro elevazione; ma dite piuttosto che ci pone di questi miglioramenti ulteriori e più alti il fondamento primo e necessario. 0 come volete voi fondare la libertà e la grandezza di un popolo trascurando la ...
Pietro Sbarbaro, 1861
5
Evidenza amore e fede o, I criterj della filosofia discorsi ...
Ma io credo ti venga in pensiero un limite, non valicabile per pro'pria virtù da ragione creata, ' valicabile in virtù di Dio. Napoletano. Ho capito; vuoi parlare della visione soprannaturale di Dio. Un intelletto creato non è tale, se non ha virtù di ...
‎1872
6
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia: ...
Ma io credo ti venga in pensiero un limite, non valicabile per propria virtù da ragione creata, valicabile in virtù di Dio. Napoletano. Ho capito ; vuoi parlare della visione soprannaturale di 526 IL VIXGGETTO U UNA LIETA BRIGATA.
Augusto Conti, 1862
7
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Prnlunt . .VALERIANA, forta d'eibi.Wardmfi'vejlrii. ? VALETTJDE,O * VALETUDINE, fanicà.f*- t ? VALETTJDE,O letudt. VALE'VOLE , giovevole . Vtìlit. VALICABILE, che può valicarli. VALE'VOLE , govevoe . Vtìit. VALICABILE, che può valicarli.
Jacopo Facciolati, 1727
8
Paesaggio urbano
Apposizione del codice di "pericolo valicabile" prima di una scala in discesa. Tale codice è una variante di quello di pericolo assoluto o "arresto/pericolo" e prevede una minore larghezza delle piastrelle a calotte sferiche (20 cm). preceduta da ...
‎2003
9
Viaggi in Italia
Essa altre volte saliva le rocce, calava nei precipizi, ed appena si può capire come fosse_ valicabile ai carri. Presso Epierre, a sinistra di chi sale, un fiumicello staccasi dal monte, e cade di grado in grado. Non manca a questa cascata nè il ...
Francesco Gandini, 1831
10
La Civiltà cattolica
Egli narravagli confidentemente la sua storia, e go- dea di parlare del santo Guglielmo , e degli altri religiosi di Staf- farda , e del suo dolce compagno di studii giovanili , Eriberto, e di Rafaella, da cui oggimai dividealo intervallo non valicabile.
‎1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALICABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valicabile în contextul următoarelor știri.
1
Il limite per le navi da crociera a Portofino si riduce a meno di 600 …
E non di poco: abbassando il limite non valicabile da 0,7 miglia a 0,3 miglia: 556 metri. «Uno schiaffo a un luogo unico», dicono quelli di Legambiente, ... «Giornale della Vela, Iul 15»
2
Festival delle periferie: Villa Bombrini a tinte rock
Uochi Toki: Grandi protagonisti di questa prima metà del 2015 con l'ottimo album Il limite valicabile, un viaggio tra sperimentazioni hip-hop ed elettroniche ... «GenovaToday, Iul 15»
3
Foo Fighters, una tempesta interrompe il loro concerto a Quebec …
Una gamba rotta è ostacolo arduo ma valicabile da Dave Grohl e dai Foo Fighters, ma quando a scendere in campo è la furia degli elementi anche la band ... «Rockol.it, Iul 15»
4
Il rap critico
Vero è che Il limite valicabile non è appena uscito. Tuttavia, nell'ascolto convulso dei vari pacchetti (fisici o digitali) che arrivano, può capitare che si lasci da ... «Il Giornale della Musica, Iun 15»
5
Maleficent – in arrivo il sequel?
Certo è che alla fantasia non c'è limite, quindi quest'ultimo appare sicuramente un limite valicabile, ma comunque un confine a rischio. Ti potrebbero interessare ... «OptiMagazine, Iun 15»
6
Conto alla rovescia per la Grecia
... questo sarebbe disposto a concedere ai creditori il governo di alexis Tsipras, mentre la nuova linea rossa, politicamente non valicabile, sarebbe la riforma del ... «Rai News, Iun 15»
7
Esito colon e biopsia
A circa 40 cm si rileva una substenosi non valicabile neppure con il gastroscopio da probabile sindrome aderenziale. Biopsia : Lembi di mucosa colonica con ... «Medicitalia.it, Mai 15»
8
Uochi Toki - Il Limite Valicabile: la recensione
Anche perché, per chi è avvezzo agli exploit del gruppo, Il Limite Valicabile non riserverà grandi sorprese. Sì, è un disco doppio. Ma i nostri ci hanno abituato da ... «Indie-eye, Mai 15»
9
Serena Spinelli e Simone Bezzini uniti per l'Autopalio: «Due …
«Raccogliendo tutto il traffico che proviene da sud e sfociando direttamente in città, nell'estremo fiorentino si crea un imbuto difficilmente valicabile, con relativo ... «Valdelsa.net, Mai 15»
10
Al Chris Cappell College di Anzio dialogo dallo spazio con …
... possibilità di riuscita, qualsiasi obiettivo si può raggiungere e che ogni limite sia valicabile, se non si cade nella trappola della passività.. lo studio è importante ... «Paese Italia Press, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valicabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/valicabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z