Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vallante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALLANTE ÎN ITALIANĂ

val · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALLANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALLANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vallante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vallante în dicționarul Italiană

Definiția vallantei din dicționar este responsabilă pentru reproducerea anghinelor și a altor pești în văile de pescuit.

La definizione di vallante nel dizionario è addetto all'allevamento delle anguille e di altri pesci nelle valli da pesca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vallante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VALLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VALLANTE

valigie
valimento
valina
valitudine
valkiria
vallame
vallare
vallata
valle
vallea
valletta
valletto
vallicoltura
valligiano
vallisneria
vallivo
vallo
vallombrosano
vallone
vallonea

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinonimele și antonimele vallante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vallante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALLANTE

Găsește traducerea vallante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vallante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vallante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Vallante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Vallante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Vallante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Vallante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Vallante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Vallante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Vallante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Vallante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Vallante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Vallante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vallante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Vallante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Vallante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Vallante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Vallante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Vallante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Vallante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Vallante
70 milioane de vorbitori

Italiană

vallante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Vallante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Vallante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Vallante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Vallante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Vallante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vallante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Vallante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vallante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALLANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vallante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vallante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vallante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALLANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vallante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vallante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vallante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALLANTE»

Descoperă întrebuințarea vallante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vallante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L' Eneide di Virgilio
8* Uisbonfar di Vallante fpera, e tenta Quel che Vallante-à Lago fatto bauea, Ma Vallante più accorto à lui s'. menta ./£ lui, cui difdegnofo affai premea La. morte del compagno mentre intenta La mente à la vendetta fai tenea, Incauto à lui nel ...
Publio Virgilio Marón, 1597
2
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Il Cardinale D. Francesco Tignateli! con istrumcnto del di 23 gennaio 1793 concedè in enfiteusi a D. Tommaso Vallante i beni o rendite della badia sita nel vallo di Novi in Principato Citra. Lo stesso Vallante procede ali' affranca/ione del  ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
3
La pesca del pesce ne valli della veneta laguna al tempo ...
Quando al Vallante vien voglia di dormire » Vuòdir...vuòdir...vuòdire..... Avete perduta la favella, Che cantate cosi adagio, 0 vi serbato la voce per 1' indomani ? Ve la canterò io; » Quando al Vallante vien voglia di dormire » Vaò dir... vuò dir...
Nardo (Giandomenico), 1871
4
Le bellezze e le meraviglie del corpo del cavallo: ...
Accaint. elevato sull'esterno . vallante . (fig. 72) l. Grado. App. sul quarto esterno semplice. 2. Grado. App. sul quarto P. con tallone est. Accaesterno elevato sull' inter. vallante . (fig. 73) l. Grado. App. sul tallone est. semplice. 2. Grado. App. sul  ...
Griffini (Ciro), 1870
5
Nozioni basilari di analisi matematica. Per le Scuole superiori
Dal 2012 puoi consultare gratuitamente numerosi video di esercizi svolti sul mio canale Youtube, in modo da migliorare e completare la tua preparazione. http://www.youtube.com/user/lodiablo2008?feature=mhee
Giulio D. Broccoli, Arturo D. Vallante, 2011
6
Dissertazioni, lettere ed altre operette, ordinate, con ...
L' avrà fatto', come è probabile, sì in grazia di Vallante suo antico padrone , ed anche per cattivarsi Y animo del Principe adottato da Claudio. Chiama poi questi Draghi Santi , o vogliara dire ^Augusti , degni di riverenza, di venerazione, titolo ...
Antonia Maria Lupi, 1785
7
Delle historie del mondo: Lequali con tutta quella ...
Ma sopra tutti gli altri erano c sauoritistinú , e ricchisiimi T^arcisio , e Vallante ; i quali due il Senato , per compiacerne al principe , délia dignità Vretoria ornò . Di Vallante fi legge, che pofiedesie sette miliovi e me%£p d'oro;.ne surono gia ...
Giovanni Tarcagnota, 1573
8
Memorie relative ad un progetto di ridurre il padule di ...
Niente di tutto ciò fece de' zoccoli, de' itivaloni da acqua, veftiario di friggitore e di vallante elegantemente, e sfoggiare in luflb fecondo la moda (133); forfè. ,. procuri di firfi onore , perchè vi è >i grande impegno per fuo decoro Lettera 9.
‎1785
9
Narnate: storia di un territorio di frontiera tra Spoleto e ...
Ludovico il Pio riconosce a Farfa la corte di Vallante. Chr. Far/., lib. I, p. 176. 822 Teodemondo, figlio di Teoprando, dona i suoi beni a Farfa tra cui «portionem meam quam habemus in massa narnatina, in loco qui dicitur calestrum, terras, ...
Mauro Zelli, 1997
10
Bollettino
migliore effetto, Vallante che, mentre non teme il clima rigido né caldo, vive molto degli elementi che trova nell'aria, e con le sue radici produce un lento ma sicuro lavoro di dissoluzione nei massi fra i quali può nascere e vegetare, e cosi in ...
Club alpino italiano, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALLANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vallante în contextul următoarelor știri.
1
Keene State hoop coach says he'll appeal firing
Colbert's firing follows the release of an independent report of an investigation into former Keene State College employee Eugene C. “Gino” Vallante, who held ... «The Union Leader, Iun 15»
2
Former KSC cross-country coach denies allegations of sexual …
Vallante had connections to the men's basketball program. College officials fired Vallante, who was the program coordinator for the Young Student Center and ... «The Keene Sentinel, Apr 15»
3
Former coach Vallante went from New England College to Keene …
NEC investigated sexual harassment complaints against Vallante over a decade ago, resulting in his resignation. But the school never shared that information ... «Concord Monitor, Apr 15»
4
Law firm report sheds some light on Keene State coaches' dismissals
The Keene State probe revolved around Eugene C. Vallante, 43, who was affiliated with the men's basketball program in a variety of roles from 2005 until he ... «The Keene Sentinel, Mar 15»
5
One year later, investigation into fired Keene State employee still …
Vallante, 43, has not been charged with a crime in either matter. He has refused, through his lawyer, several requests for comment from The Sentinel over the ... «The Keene Sentinel, Mar 15»
6
Republicans Pulled The Plug On Black Outreach Site In 2012
RNC Communications Director Sean Spicer, in a meeting with Mike Vallante, chief of staff to RNC co-chair Sharon Day, and then-coalitions director Tom Kise, ... «BuzzFeed News, Feb 15»
7
CAIVANO/ Droga e soldi sparsi per casa, due arrestati: ecco il …
... domiciliato in via vallante, e Raniero Cristina, 47enne, di Caivano. Nel corso di perquisizione domiciliare effettuata perché i militari dell'arma li hanno trovati in ... «vivonapoli, Dec 14»
8
Answers are needed in the case of a fired Keene State employee.
After investigating the allegations for several weeks, Keene State fired Eugene “Gino” Vallante, who had held several jobs with the college's men's basketball ... «The Keene Sentinel, Aug 14»
9
Champions in Action: Rhode Island Family Shelter
"Helped me with housing application, DHS, everything." Others have gone on to their own apartment, like Sean Hawley and Courtney Vallante. "He could go to ... «Turn to 10, Iul 14»
10
Former NEC student questioning school's handling of misconduct …
Vallante, who led the team from 2000 to 2002, went on to work at Keene State College and was fired this spring after students there allegedly reported similar ... «Concord Monitor, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vallante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vallante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z