Înțelesul "veccia bastarda" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA VECCIA BASTARDA ÎN ITALIANĂ

veccia bastarda

TRADUCEREA VECCIA BASTARDA

Găsește traducerea veccia bastarda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile veccia bastarda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veccia bastarda» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 苕子私生子
• Traducător din Italiană - Spaniolă: bastardo veza
• Traducător din Italiană - Engleză: Bastard dagger
• Traducător din Italiană - Hindi: वेच कमीने
• Traducător din Italiană - Arabă: البيقية نذل
• Traducător din Italiană - Rusă: вика ублюдок
• Traducător din Italiană - Portugheză: bastardo ervilhaca
• Traducător din Italiană - Bengali: ব্যাথার্ড ড্যাগার
• Traducător din Italiană - Franceză: bâtard vesce
• Traducător din Italiană - Malaeză: vetch anak haram
• Traducător din Italiană - Germană: Wicke Bastard
• Traducător din Italiană - Japoneză: カラスノエンドウ野郎
• Traducător din Italiană - Coreeană: 야생 완두의 자식
• Traducător din Italiană - Javaneză: vetch bajingan
• Traducător din Italiană - Vietnameză: đậu tằm khốn
• Traducător din Italiană - Tamilă: vetch பாஸ்டர்டாக
• Traducător din Italiană - Marathi: चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती हलक्या प्रतिचा
• Traducător din Italiană - Turcă: fiğ piç
• Italiană: veccia bastarda
• Traducător din Italiană - Poloneză: wyka drań
• Traducător din Italiană - Ucraineană: вика ублюдок
• Traducător din Italiană - Română: măzăriche bastard
• Traducător din Italiană - Greacă: βίκος κάθαρμα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: wieke bliksem
• Traducător din Italiană - Suedeză: vicker jävel
• Traducător din Italiană - Norvegiană: vikker drittsekk

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VECCIA BASTARDA»

Descoperă întrebuințarea veccia bastarda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veccia bastarda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

La veccia bastarda, falsa o sterile, detta pure afaca, fior galletto, mo- chetto ( Lathyrus aphaca L.) è pure una specie di cicerchia e così anche il veccione, ceserone, cicerchione, cicerchia selvatica, erba galletta rossa, pisello selvatico ( Lathyrus ...

Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1977

Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...

Veccia sterile, Veccia bastarda, Mochetta, è detto il Lathyrus Aphaca, erba spontanea dei campi ; Veccia lustrina, il Lotus ornilhopodioides ; Veccia grigiolata , il Lotus corniculatus , piante prative. - INCARTOCCIARE LE VECCE PER PEPE, ...

Stefano Palma, 1870

Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...

CICERCHIA vEccioLINA (L. aphaca L.; volgarmente afaga, veccia bastarda, veccia falsa, veccia sterile, mullaghera, fior galletto ecc.). – Questa specie si distingue facilmente per l'ampiezza delle stipole che presentano la forma di una saetta, ...

‎1843

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Lond. Pers. Syn. 2, 3o4- Wild. Sp. 3, 1077. Enc. Lathyrus aphyllos,stipulis sagittatis latissimis . Hall. helv. n. 442> Aphaca . Lob. ic. 2 , p. 70. Dod. pempt. 5^ 5: Mullàghera . Veccia sterile . Veccia bastarda . Veccia falsa . Volg. Gesse sans feuilles ...

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

Commentari dell'Ateneo di Brescia

L. Aphaca L. It. Veccia bastarda, Majorella. Br. Roaiott. Fra le messi, e nei luoghi erbosi, frequentissimo Mag.-Giug. L. Nissolia L. It. Cicerbita semplice. Campi a Lumezzane, raro. Maggio-Giugno L. Cìcera L. Bert. Koch. It. Mechi. Luoghi erbosi  ...

Ateneo di Brescia, 1870

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

L. Aphaca L. It. Veccia bastarda, Majorella. Br. Roaioti. Fra le messi, e nei luoghi erbosi, frequentissimo Mag-Ging. L. Nissolia L. It. Cicerbita semplice. Campi a Lumezzane, raro. Maggio-Giugno L. Cicera L. Bert. Koch. It. Mechi. Luoghi erbosi  ...

Elia Zersi, 1871

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

St'selio. Sermontano. Sileos. Si I er montano. LAX (MAE A clandestina — Brucia fave salvatica. Fuoco de'boschi. LATHYRUS Aphaca - Afaga. Fior galletto. Majerella.Mul- - lagbera. Pitine. Veccia bastarda. Veccia lustra. Veccia sterile. Annua ...

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

L. Aphaca L. It. Veccia bastarda, Majorella. Вr. Roaioti. Fra le messi, e nei luoghi erbosi, frequentissîmo Mag-Giug. L. Nissolia L. It. Cicerbita semplice. ' Campi а Lumezzane, raro. Maggio-Giugno L. Cìcera L. Bert. Koch. It. Mechi. Luoghi erbosi  ...

Elia Zersi, 1871

Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...

... abortiscono in totalità, appartiene anela' esso alla prima sezione " ed in ltalia riceve pur i nomi (li Mullaghera, Veccia sterile , Veccia bastarda, Veccia falsa ""“. Nel secondo gruppo, le specienono perenni Clii Peduncoli portano Età di tre fiori.

‎1833

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Wild. Sp. 3, 1077. Enc. Lathyrus aphyllos ,atipulis sagittatis latissimis . Hall. helv. n. 442. - . Aphuca. Lob. io. 2, p. 70. Dod. pempt. 545. Mullàg'hera . Veccia. sterile . Veccia. bastarda . Veccia; falsa. Volg. Gesso sans fonilles. Fr. Yellow Vetcling .

‎1813