Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leccarda" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LECCARDA ÎN ITALIANĂ

lec · car · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECCARDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECCARDA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leccarda» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția leccarda în dicționarul Italiană

Definiția tăvii de picurare din dicționar este o tavă metalică în care se colectează grăsimea care se colectează din carnea prăjită într-un grătar sau pe o scuipătoare.

La definizione di leccarda nel dizionario è teglia di metallo dove si raccoglie il grasso che cola dalle carni arrostite in graticola o allo spiedo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «leccarda» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LECCARDA


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LECCARDA

lecca-lecca
leccaculo
leccamento
leccapiatti
leccapiedi
leccardo
leccare
leccare i piedi
leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECCARDA

bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
guarda guarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

Sinonimele și antonimele leccarda în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LECCARDA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «leccarda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în leccarda

Traducerea «leccarda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECCARDA

Găsește traducerea leccarda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile leccarda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leccarda» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

leccarda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

leccarda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

leccarda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

leccarda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

leccarda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

leccarda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

leccarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

leccarda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

leccarda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

leccarda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Leccarda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

leccarda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

leccarda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

leccarda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

leccarda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

leccarda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

leccarda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

leccarda
70 milioane de vorbitori

Italiană

leccarda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

leccarda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

leccarda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

leccarda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

leccarda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

leccarda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

leccarda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

leccarda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leccarda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECCARDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leccarda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leccarda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leccarda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LECCARDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leccarda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leccarda» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre leccarda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECCARDA»

Descoperă întrebuințarea leccarda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leccarda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Oppurc : Ehi ! mammin, La galla la me guarda , La dis che son leccarda — E ti guardegh a lée — Ma lée la me guarda pussée. E i Toscani dicono : Monna Tenerina , La mosca la guarda E la lattuga la punge. Gatta, per Gattinna, sign. 2. e 3, V.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Ungere con 2 cucchiai di olio di oliva la leccarda del forno e sistemarvi sopra due dischi di pasta (altri due lasciarli sul piano). Dopo una cinquantina di minuti, quando i dischi risultano ben gonfi, spolverizzare su ciascuno dei due dischi un ...
Marinella Penta de Peppo
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Sentiamo : « Far pulita e netta una cosa , levandone la sporcizia con acqua, o altro liquore. Lat. lavare, abluere. b«cc. n..v., u, 12. Dove una povera femminella per ventura suoi stovigli colla rena e coli' acqua salsa lavava. » : LECCARDA. Sim.
Prospero Viani, 1860
4
Vocabulario milanese-italiano
La verdura l' è leccarda Le verzure vogliono molto burro a essere ben condite. Leccarda. Leccarda. Ghiotta. Tegame di forma bislunga che si mette sotto l' arrosto quando e" si gira per raccogliere 1' unto che cola. Leccardarìa. Ghioltornia.
Francesco Cherubini, 1839
5
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
Da notare nel seguito del testo la divertita variazione sull'argomento in una filza di forme affini quasi sempre associate al mangiare a crepapelle in tempo di Carnevale: la sua leccarda e squaquagliosa vita [...] papparoni e squaquaroni [.
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
I. LECCARDA. Sust. f. Vaso di rame stagnato, piano, lungo e stretto, a sponde bassissime, che si sottopone all'arrosto girante su lo spiedo per riceverne l'unto che cade. Sinon. Ghiotta. (Caren. Proniu.) - Fare lo schizzinoso a incucisi in bocca ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Vocabolario milanese-italiano
»ATTA LECCARDA (OIBOA A). Fare o Oiuocare a gatta leccarda. Giuoco che si fa come segue: Su una cartolina si scríve oatta, su un' altra Leccarda , su una tersa Re, su una quarta sblr , su una quinta Bastón, su una sesta Reginna.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
La cucina del Bel Paese
Per le palombe: mettere le palombe allo spiedo con sotto la leccarda in cui va messa metà della salsa precedentemente preparata. Cuocerle a fuoco alto, salare e oliare a volontà, tagliarle a quarti e metterle nella teglia dove è rimasta l' altra ...
TOURING CLUB
9
La cucina Grisaldi Del Taja
Sotto i colombi si metterà la leccarda per raccogliere I'umido che cade. Per ungere i colombi si adoprerà alternati I'umido che cade nella leccarda e ogni tanto quello da parte che essendo freddo impedisce che i colombi abbiano più sollecita ...
Giulio Guarini di Castelfalcino Grisaldi Del Taja, 2012
10
Umbria
Raccogliete nella leccarda il vino, l'aceto, le olive tritate, la salvia e il limone a fettine. Introducete lo spiedo e la leccarda nel forno già caldo a 190 °C e lasciate cuocere i piccioni per circa un'ora, bagnandoli di tanto in tanto con l'intingolo della ...
Daniela Guaiti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LECCARDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leccarda în contextul următoarelor știri.
1
Ricette di pesce: pesce spada in crosta di pistacchi
Quindi tagliatele a spicchi e disponetele su una leccarda foderata con la carta forno, ben distanziate le une dalle altre. Dividete anche l'aglio in ... «Ladyblitz, Iul 15»
2
Speciale Ramadan: pide, il pane turco
Cuocere per 30 minuti in forno preriscaldato a 220°, avendo cura di mettere alla base del forno una leccarda piena d'acqua per ottimizzare la ... «Arabpress, Iul 15»
3
Ricette finger food: pizzette di melanzane con provola
Tagliate a cubetti di un cm la provola poi rivestite una leccarda con un foglio di carta forno, distribuite le fettine di melanzane sulla teglia, ... «Ladyblitz, Iul 15»
4
Ricette di dolci: crema cacao e menta con crumble croccante
Trasferite il composto su una leccarda foderata con un foglio di carta da forno, distribuendolo in maniera uniforme, e fate cuocere in forno ... «Ladyblitz, Iul 15»
5
Ricette di dolci: mousse al limone con biscottino alle mandorle
Rivestite una leccarda con carta da forno e ponete con il dorso di un cucchiaio piccole quantità di impasto di circa 10 gr a 3-4 cm di distanza le ... «Ladyblitz, Iul 15»
6
La ricetta della finta cotoletta
metterlo su una leccarda coperta da carta da forno, versare a filo un po' di olio extra vergine d'oliva, salare e infornare per circa 60 minuti, ... «Paperproject.it, Iul 15»
7
Ricetta delle melanzane a barchetta
Sistemate le vostre barchette di melanzana su una leccarda da forno foderata con carta forno, spennellata con un filo d'olio. «NapoliToday, Iul 15»
8
Ricette di dolci: crumble alle ciliegie
Disponete gli stampini su una leccarda ed infornate in forno statico preriscaldato a 180 gradi per 30 minuti. Dovete osservare una superficie ... «Ladyblitz, Iul 15»
9
Di porchetta in porchetta
Presidio Slow Food, questo antico piatto di recupero è fatto con le parti meno nobili del maiale, che vengono cotte in una leccarda al di sotto ... «Foodie, Iun 15»
10
Capesante gratinate ottimo piatto estivo Buone e coreografiche
Disponi le capesante sulla leccarda foderata con carta da forno e trasferiscile in forno caldo a 180 °C per circa 15 minuti, o comunque fino a ... «Rsvn.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leccarda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/leccarda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z