Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pizzarda" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIZZARDA ÎN ITALIANĂ

piz · zar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIZZARDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIZZARDA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pizzarda» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pizzarda în dicționarul Italiană

Definiția pizzardei în dicționar este "cârnați". Pizzarda este, de asemenea, un felucca cu două capete a gardienilor municipali.

La definizione di pizzarda nel dizionario è beccaccia. Pizzarda è anche feluca a due punte delle guardie municipali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pizzarda» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIZZARDA


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
biscutella nizzarda
biscutella nizzarda
bombarda
bom·bar·da
centaurea nizzarda
centaurea nizzarda
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
czarda
czarda
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
nizzarda
niz·zar·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
radicchiella nizzarda
radicchiella nizzarda
sarda
sar·da
silene nizzarda
silene nizzarda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIZZARDA

pizza
pizza rustica
pizzaccherino
pizzaiolo
pizzardone
pizzeria
pizzetto
pizzicagnolo
pizzicaiolo
pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura
pizzicheria
pizzichino
pizzico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIZZARDA

a un´ora tarda
bocciarda
bugiarda
camomilla bastarda
carda
catarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
otarda
ottarda
spingarda

Sinonimele și antonimele pizzarda în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pizzarda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIZZARDA

Găsește traducerea pizzarda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pizzarda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pizzarda» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pizzarda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pizzarda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pizzarda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pizzarda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pizzarda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pizzarda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pizzarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pizzarda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pizzarda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pizzarda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pizzarda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pizzarda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pizzarda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pizzarda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pizzarda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pizzarda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pizzarda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pizzarda
70 milioane de vorbitori

Italiană

pizzarda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pizzarda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pizzarda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pizzarda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pizzarda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pizzarda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pizzarda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pizzarda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pizzarda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIZZARDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pizzarda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pizzarda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pizzarda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIZZARDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pizzarda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pizzarda» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pizzarda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIZZARDA»

Descoperă întrebuințarea pizzarda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pizzarda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Quest' uccello è quello che in Roma si chiama pizzarda, nome che il Buffon ha supposto dato alla beccaccia . Ve n' è un'altra specie detta più propriamente beccaccina piccola, e in Roma salsarola, meno comune . Si tiene nascosta sotto i  ...
‎1793
2
Baracche: appunti di prigionia, 1944-1945
abbia rintronato come una scatola di bottoni... fui un vigliacco, perché lui era più piccolo di me di qualche anno... rimase col fiato sospeso e gli occhi di fuori... la pizzarda da carabiniere che gli aveva comperato il padre era volata via... non ...
Alessandro Dietrich, 2007
3
Venezia negli anni 1848 e 1849: memorie storiche inedite
Ella disponga di me da mezzanotte in poi, e me ne faccia avvertito. ll signor Giovanni [sic] Pizzarda intanto farà le mie veci. Suo dev.mo Tommaseo ». Dall' Archivio di Stato di Venezin risulta (notizia comunicatami dal sovrintendente Pietro ...
Niccolò Tommaseo, 1931
4
Cronichetta del 1865-66
1 Trattasi di quel Federico Pizzarda, che il Tommaseo ricorda anche in Venezia negli anni 1848-49 (pp. 215-217), non soltanto con ammirazione pel suo fervente patriottismo, ma pure con gratitudine (come qui) per ciò che fece per lui, ...
Niccolò Tommaseo, Giovanni Gambarin, 1940
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Beccaccino reale è volgarmente delto Pizzardella . Il B'-ccrccino mtgfiiore è dello Coccolone, ed anche Pizzarda , ed fc una sen.^iice varietà del Beccaccino reale. 11 Beccaccino- minore , Scolopax , live Gallinago minima, è il più piccolo degli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
Beecaccino. Comune: da novembre alla primavera. 213. ScoLomx BRIuum, Kaup. Pizzarda. Comune d'inverno. 214. Scommx GALurwLA. Lin iliezzo- beccaccino. Comune da novembre alla primavera. 215. NruENIus Anou1mr,Lath. Ciarlotto.
Antonio Schembri, 1843
7
Il mare essaminato del signor Domenico Panarolo romano ...
Afri— ca ;e e così auuicinandosi il freddo calano dalli aesi settentrionali "á noi líTordi , li Fringuelli ,. Pernice rustica maggiore ,. e minore da noi chiamate -v l' vna- Bcccaccia , e l' altra Pizzarda con altri Au gelli, li quali Poi so ne ritornano alli ...
Domenico Panaroli, Giuseppe Testana, 1656
8
Delle uova e dei nidi degli uccelli. Aggiunte alcune ...
Lat. .scolapax a, five Gal/lungo. Scolapdx, sive Gallindgo Uli r. Aldrav. -car.473. Sco/apart , Vaillugb. car. 2.13. Tav. LIII. PIZZARDA , o PIZZARDELLA. Lat. ` srolopmc, sive Gallinago minor . Scolopax fl'u Gallimtgo minor Ulisr. Aldro-v. car. 4.79.
Giuseppe Zinanni (Conte), 1737
9
Uccelliera overo discorso della natura e proprieta di ...
... douesipon'gh i710. .6 7 GÃ/bbioncino per vece/[ar olloflramaz zo come film d chesarua . fs 9 Gobbiorm'no con più V crelletti-fiao'tra mezzo e C iuetm inuentato i” di etto de richiami. .5 3. Gollinaccimil medesimo che Benucci:: " o' Pizzarda ...
Giovanni Pietro Olina, 1622
10
Specchio comparativo delle ornitologie di Roma e di Filadelfia
SCOLOPAX GALLINAG0 , L. Pizzarda , Beccaccino . Comunissimo , dal Novembre alla primavera nei luoghi acquitrinosi. Se ne fa caccia col fucile. Carne eccellente. 195. SCOLOPAX GALLINULA, L. Pizzardella, illazzo- beccaccino. Comune ...
Charles-Lucien Bonaparte, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIZZARDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pizzarda în contextul următoarelor știri.
1
San Benedetto del Tronto, di nuovo all'opera per la riqualificazione …
... le vie Da Giussano e Da Barbiano, e con via Da Barbiano per poi passare a via del Cacciatore, tratto tra le vie Della Pizzarda e Fratelli Cervi. «Ascoli Notizie, Iul 15»
2
San Benedetto, il punto su asfaltatura strade e lavori in corso
... le vie Da Giussano e Da Barbiano, e con via Da Barbiano per poi passare a via del Cacciatore, tratto tra le vie Della Pizzarda e Fratelli Cervi. «picenotime, Iul 15»
3
Tanti auguri a Nonna Carolina per i suoi 100 anni
Negli anni, tanti sono stati gli episodi belli della sua vita: il più bello è forse quello di essere considerata la “nonna” dei bimbi di via Pizzarda ... «picenotime, Iun 15»
4
La 'nonna' dei bimbi di via Pizzarda compie 100 anni
Negli anni, tanti sono stati gli episodi belli della sua vita: il più bello è forse quello di essere considerata la «nonna» dei bimbi di via Pizzarda ... «Il Resto del Carlino, Iun 15»
5
Artemaggio: a Latina la sesta edizione
... e Gaetana De Longis e i suoi allievi: Alessandra Di Franco, Anna Fanti, Anna Maria Pizzarda, Emanuela Noce, Gabriella Coccato, Ilaria Zof, ... «LatinaToday, Mai 15»
6
ArteMaggio, esposizione nei locali di Santa Rita
... Anna Fanti, Anna Maria Pizzarda, Emanuela Noce, Gabriella Coccato, Ilaria Zof, Laura Parisi, Maria Antonietta Damiano, Paola De Longis, ... «Latina24ore.it, Mai 15»
7
Tra sacro e profano in Salento torna a bruciare la Fòcara
E poi ancora, la sperimentazione de ''Lu ballubaleti'' di Mascarimirì; Nux Vomica, tra groove, pizzica salentina e farandola pizzarda; fino ai ... «ANSA.it, Oct 14»
8
Jimi Hendrix e quel treno per Mosca
... La Pizzarda (non era raro, tra gli omacci alfonsinesi, avere un soprannome femminile), decise di partire per Mosca, dove era in programma il ... «Carmilla, Iun 14»
9
Piero Pelù
16 marzo 2014 alle 08:06. Vergonia! Vergonia! Vergonia! Ehm, mi è venuta voglia di un merluzzo alla pizzarda. Rispondi. asfidanken scrive:. «Giornalettismo, Mar 14»
10
Romanorum - il romano spiegato ai romani. Il Pizzardone
La Pizzarda era il copricapo che indossavano i membri della polizia municipale romana nell'Ottocento. In origine il nome era riservato a un ... «06blog.it, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pizzarda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pizzarda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z