Descarcă aplicația
educalingo
vecciola

Înțelesul "vecciola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VECCIOLA ÎN ITALIANĂ

vec · cio · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VECCIOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VECCIOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția vecciola în dicționarul Italiană

Definiția vecciola în dicționar este reprezentată de vecchiul sălbatic.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VECCIOLA

asticciola · bisciola · braciola · briciola · camiciola · casamicciola · chiocciola · donnicciola · facciola · falciola · fasciola · festicciola · gocciola · lanciola · lucciola · nocciola · querciola · stradicciola · terricciola · visciola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VECCIOLA

veccia montanina · veccia pelosa · veccia pisella · veccia pisellina · veccia pubescente · veccia raggiante · veccia rosso-nera · veccia selvatica · veccia serena · veccia siciliana · veccia silvana · veccia smussata · veccia tentennina · veccia ungherese · veccia uniflora · vecciarini · vecciato · veccione · veccioso · vecciule

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VECCIOLA

bisdrucciola · brecciola · capriola · cariola · cicciola · cocciola · cortecciola · crisciola · erba crociola · guardiola · lisciola · manicciola · moviola · sdrucciola · sollecciola · solleciola · spadacciola · succiola · testicciola · viola

Sinonimele și antonimele vecciola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VECCIOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «vecciola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vecciola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VECCIOLA

Găsește traducerea vecciola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vecciola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vecciola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Vecciola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Vecciola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Vecciola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Vecciola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Vecciola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Vecciola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Vecciola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Vecciola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Vecciola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Vecciola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Vecciola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Vecciola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Vecciola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Vecciola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Vecciola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Vecciola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Vecciola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Vecciola
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vecciola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Vecciola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Vecciola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Vecciola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Vecciola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Vecciola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vecciola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Vecciola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vecciola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VECCIOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vecciola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vecciola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vecciola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VECCIOLA»

Descoperă întrebuințarea vecciola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vecciola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
IX censimento generale della popolazione, 4 novembre 1951: ...
Sarnano * . . Uriili Cmliciotto .... Campanòtfco . . . Coldipiish-uc . . . Colli'cir:- àngelo . . Grassetti Orazie Morelli. ..s... Piano Picare9i Pietranianiiccia . . Romani Taliani Vecciola di Mezzo Vecciola di 8opra. Vecciola di 8otto . Case sparse 8CHITO .
Istituto centrale di statistica (Italy), 1954
2
Guida alla consultazione
... Vecchietto (REGGELLO) Vecchio Abitato (NARDODIPACE) Vecchio Centro ( CASTELL'UMBERTO) Vecciano (MONTEFALCO) Vecciatica (MONCH IO DELLE CORTI) Vecciola di Mezzo (SARNANO) Vecciola di Sopra (SARNANO) Vecciola  ...
Pasquale Passarelli, 1997
3
10 [i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
Grassetti Morelli Piano Picarelli Pietramanuccia Romani Taliani Vecciola di Mezzo Vecciola di Sopra. Vecciola di Sotto Case sparse . . Schito Sonito . . . . Case sparse . . SEFRO Agolla Agolla . . . . Borghi, . . . . . Case sparse . . Sepro .... Sefro * .
Istituto centrale di statistica (Italy), 1964
4
Le rime di Francesco Petrarca: colle note, letterali e ...
VEcCIOLA IN se RACCOLTA, E si ROIIIIA. --La voce romita il Castelvetro, derivandola dal greco, la interpreta per umile. Io trovo che questa Voce in greco vuol dir solitario. CH'I GRIDO: ELLA E BEN DESSA. -- Urta nell'idiotismo. IL Dì sesto ...
Francesco Petrarca, Luigi Carrer, 1837
5
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
Vecciola р.Ь vèccia,i'pecie di biada. уст р.1. per vccelli,in verfo, ed in i Vegerîapdàtguardarîi. in_di v_edegli p. _ .give отдаче ègip..invece l» ИТР l uantità d'vccelli. l di vedergli , in rima di mantegli, ,vree атеР-Ч . - 1 n' 11B h' Il ` Vcoellaria p.l. ...
Placido Spadafora, 1704
6
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
Si tratta di Teramo , detta già Interamnia Praetutiana , perchè situata nel Prctuzio fra' due fiumi , oggi chiamati Vecciola e Tordino. Lascio le molte congetture sulta trasformazione dì Fretuzio in Abruzzo , della quale trattarono i due più recenti ...
Carlo Troya (conte), Giovanni Minervini, 1852
7
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
... Giampereto , Grassetti', Grisciotti, Marconacci, Mazzanti, hligliarucci, Molliconi, Nocelleto, Pianello, Piano, Pietramanuccia, Picarelli, Piobbico, Poggio, Romani, Sabbioni, Sancassinno, Schito, Servigliano, Stinco, 'Faliani, Terro e Vecciola.
Amato Amati, 1869
8
*Storia d'Italia del Medio-Evo: 1
Si tratta di Teramo, detta già Interamnia Praetutiarza , perché situata*ncl Pretuzio fra'due fiumi, oggi chiamati Vecciola e Tordino. Lascio le molte congetture sulla trasformazione di > Pretuzio in Abruzzo , della quale trattarono idue più recenti ...
‎1852
9
Collezione di documenti storici antichi inediti ed editi ...
VALVEGENARA, vii. del cont. carner. VARANO. Varanum e Castrum Varani, vil. del cont. camer. e del cont. di Ancona. VARI, vil. della pot. di Piave Torina nel due . camer. VECCIOLA, vil. del cont. di Sarnano nel gov. gcn. della Marca.
C. Ciavarini, 1870
10
storia d'italia del medio-evo
Si tratta di Teramo , detta già Interamnia Praetutiana , perchè situata nel Pretuzio fra' due fiumi , oggi chiamati Vecciola e Tordino. Lascio le molte congetture sulla trasformazione di Pretuzio in Abruzzo , della quale trattarono i due più recenti ...
di carlo troya, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VECCIOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vecciola în contextul următoarelor știri.
1
Emergenza viabilità nei comuni montani Gualdo e Sarnano più …
«Per Gualdo è assolutamente necessario migliorare i collegamenti con Amandola e Ascoli – continua il primo cittadino – in località Vecciola esiste una doppia ... «Cronache Maceratesi, Feb 15»
2
Rafael Araneda y su debut a la cabeza de Fiebre de Baile: "Estoy …
Luego fue el turno del actor Guido Vecciola quien llegó acompañado de Francini ... Algo en lo que coincidió el actor Guido Vecciola, "va a estar difícil, pero me ... «Publimetro, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vecciola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vecciola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO