Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "succiola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUCCIOLA ÎN ITALIANĂ

suc · cio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCIOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCIOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «succiola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția succiola în dicționarul Italiană

Definiția succiola în dicționar este castanul fiert cu coaja.

La definizione di succiola nel dizionario è castagna fatta bollire con la buccia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «succiola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCIOLA


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCIOLA

succiamele rossastro
succiamele sanguineo
succiamele screziato
succiamele tomentoso
succiamento
succianespole
succiare
succiasangue
succiata
succidere
succingere
succinico
succinite
succino
succintamente
succintezza
succinto
succintorio
succio
succitato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCIOLA

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
cortecciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
manicciola
moviola
sdrucciola
sollecciola
solleciola
spadacciola
testicciola
viola

Sinonimele și antonimele succiola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «succiola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCCIOLA

Găsește traducerea succiola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile succiola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succiola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

succiola
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

succiola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

succiola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

succiola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

succiola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

succiola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

succiola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

succiola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

succiola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

succiola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

succiola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

succiola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

succiola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

succiola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

succiola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

succiola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

succiola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

succiola
70 milioane de vorbitori

Italiană

succiola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

succiola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

succiola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

succiola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

succiola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

succiola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

succiola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

succiola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succiola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCIOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «succiola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succiola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succiola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCCIOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «succiola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «succiola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succiola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCIOLA»

Descoperă întrebuințarea succiola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succiola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La schiavetto: Comedia
Che dice,è pur venuto il tem o, che ci leuiam la zaccheradalla veile 3 lîor fue i' picehio,pcrche fa liar punrellaee tutcele porte, :per lo Гефест de' millioni de' nemici; Oh di cafaßignor Maggiordomo i' ion Succiola vedete; Succiola, Succiola.
Giovanni Battista Andreini, 1620
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Guaciom' sentii chiamare anche certe castagne tra il passo e il fresco. che si vendono di primavera, alle quali si leva un po di buccia; si mangiano come i vecchioni. SUCCIOLA castagna tresca cotta nell' acqua con la sua buccia. Credesi così ...
‎1870
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quindi riporta molte notizie sugl'illustri Mauruzj, anco de' rami de'conti di Tolentino, e de'conli della Succiola (donata da Pandolfo Malattia nel 14' * 0 Nicola) tuttora esistenti; notando in piova del loro antico dominio su Tolentino, che Santini ...
Gaetano Moroni, 1855
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo s. e. Ballotta , succiola. Ballo'nchio. V, Ball — 0. Ballo'ne. V. Ball — a. Ball— onzare , — onzolare . V. Ball— are . Ballote. L, BaUothe. T. bot. Marrobbio nero , da alcuni detto Marrobbio fetido, ed in varj luoghi d'Italia Marrobbiaslro ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Merz. S». 83. Sol Monsignor mi st bere' in ` 24.102. Mn ritornato Tetigi in un succio Col torchio ognun s'allargava davanti. SUCCIOLA . Cali-'gru una nell' acqua ”Ho sul fiera'. Libr.Sm.rz-a. Fammel bruciata , ch' io non vo' più succiola.' Marg. a].
‎1741
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Ma ritornaro Terigi inun succio Col rorchio ognun s' allaigava davanti • SUCCIOLA . Caftagna cttta nell'acqua I cilla sua setrKa. Lìbr. Stn. tia, Fammel ' bruciata , ch' io non to' più succiola . Mtrg. 2t. f*r Pet dare al Saracino alrto , che fucciole .
‎1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
SUCCIOLA . Castagna coito nell' acqua colla sua scorza i Libr. Son. x34. Iìammel bruciata , ch' io non vo' più succiola . Marg. 2;. 34. Per dare al Saracino altro, che succiole. Chigi Ca1v.i.;5. E scuopre i bossoletti, e la mandragola , spaccia per ...
Accademia della Crusca, 1747
8
Commedie
bastante di renderli lavando sì belli, come elle stesse fanno. Così voglio; in somma, non dite altro. succiola. Vo' m'andate tanto sermonando nel capo, che per non vi parer perfidiosa e astiosa, i' mi contento. Alberto. Vi darò di più i candellieri.
Laura Falavolti, 1982
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Prendesi anche per Ballotta, o Succiola; che dicesi dagli Arctini Balloccio. Iitd. V00. 111'. (Alb.). -A. a. i'. Castagna, o marrone cotto a lesso , altrimenti detto Succiola; così detto er la similitudine del colore con quello delle castagne , e (" rutto del ...
‎1828
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
V.~Medicaflron zolo, c Succiola . §. Molini volgere, oppofio a Medico curante, o Medico смятие acaso. „Q_ur[lo è giußu for .la шлю volermi: см ri. рогом le ultime du' luoghi di aurore' n'mu' dal dom", per parere “линз—И ‚видят. Magni. lett. §.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succiola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succiola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z