CE ÎNSEAMNĂ VERBALIZZARE ÎN ITALIANĂ?
Definiția verbalizzare în dicționarul Italiană
Definiția verbalizării în dicționar este de a înregistra: v. mărturia unui martor. Verbalizarea este, de asemenea, pentru a completa raportul.
CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI VERBALIZZARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io verbalizzo
tu verbalizzi
egli verbalizza
noi verbalizziamo
voi verbalizzate
essi verbalizzano
Imperfetto
io verbalizzavo
tu verbalizzavi
egli verbalizzava
noi verbalizzavamo
voi verbalizzavate
essi verbalizzavano
Futuro semplice
io verbalizzerò
tu verbalizzerai
egli verbalizzerà
noi verbalizzeremo
voi verbalizzerete
essi verbalizzeranno
Passato remoto
io verbalizzai
tu verbalizzasti
egli verbalizzò
noi verbalizzammo
voi verbalizzaste
essi verbalizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho verbalizzato
tu hai verbalizzato
egli ha verbalizzato
noi abbiamo verbalizzato
voi avete verbalizzato
essi hanno verbalizzato
Trapassato prossimo
io avevo verbalizzato
tu avevi verbalizzato
egli aveva verbalizzato
noi avevamo verbalizzato
voi avevate verbalizzato
essi avevano verbalizzato
Futuro anteriore
io avrò verbalizzato
tu avrai verbalizzato
egli avrà verbalizzato
noi avremo verbalizzato
voi avrete verbalizzato
essi avranno verbalizzato
Trapassato remoto
io ebbi verbalizzato
tu avesti verbalizzato
egli ebbe verbalizzato
noi avemmo verbalizzato
voi aveste verbalizzato
essi ebbero verbalizzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io verbalizzi
che tu verbalizzi
che egli verbalizzi
che noi verbalizziamo
che voi verbalizziate
che essi verbalizzino
Imperfetto
che io verbalizzassi
che tu verbalizzassi
che egli verbalizzasse
che noi verbalizzassimo
che voi verbalizzaste
che essi verbalizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia verbalizzato
che tu abbia verbalizzato
che egli abbia verbalizzato
che noi abbiamo verbalizzato
che voi abbiate verbalizzato
che essi abbiano verbalizzato
Trapassato
che io avessi verbalizzato
che tu avessi verbalizzato
che egli avesse verbalizzato
che noi avessimo verbalizzato
che voi aveste verbalizzato
che essi avessero verbalizzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io verbalizzerei
tu verbalizzeresti
egli verbalizzerebbe
noi verbalizzeremmo
voi verbalizzereste
essi verbalizzerebbero
Passato
io avrei verbalizzato
tu avresti verbalizzato
egli avrebbe verbalizzato
noi avremmo verbalizzato
voi avreste verbalizzato
essi avrebbero verbalizzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
verbalizzare
infinito passato
aver verbalizzato
PARTICIPIO
participio presente
verbalizzante
participio passato
verbalizzato
GERUNDIO
gerundio presente
verbalizzando
gerundio passato
avendo verbalizzato
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBALIZZARE»
Descoperă întrebuințarea
verbalizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
verbalizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'intervento del notaio nelle nuove s.r.l.
... verificare la legittimazione dei presenti e la sussistenza del quorum costitutivo (
l'art. 2479 bis parla di verifica della regolarità della costituzione dell'assemblea),
dichiarando poi al notaio (che procederà a verbalizzare le circostanze ...
Marcello Claudio Lupetti,
2009
2
TBA-2: Metodiche avanzate di Terapia Bionomico-Autogena
Va puntualizzato che deve verbalizzare tutto ciò che esperisce e che c'è sempre
qualcosa da verbalizzare: si può descrivere anche il 'niente', il 'buio' e il 'vuoto' (
tutto ciò ha qualità statiche o dinamiche, tonalità cromatiche, caratteristiche di ...
Ferdinando Brancaleone,
2011
3
E-learning: formazione, modelli, proposte
Unire concetti e verbalizzare con nome. 12. Unire concetti e verbalizzare con
enunciato. 13. Raggruppare concetti e definire la classe. 14. Indurre concetti da
un insieme di elementi. 15. Dedurre concetti come ipotesi da una informazione.
16.
Piero Crispiani, Pier Giuseppe Rossi,
2006
Non verbalizzare. Senti semplicemente che esisti.Non pensare. Senti!Provaci. È
difficile, maseinsisti, accade. Mentre cammini, ricordache esisti,
abbilasensazione del tuo essere. Non avere un pensiero o un'idea;
semplicemente, senti.
Osho, Swami Anand Videha,
2013
5
Codice dell'indagine difensiva penale: commentato ed ...
È dovere del difensore — è bene ribadirlo — verbalizzare tutto ciò che la
persona informata sui fatti riferisce non omettendo pertanto quelle dichiarazioni
che sono contrarie alla posizione dell'assistito. Si sottolinea in proposito la più
volte ...
6
Atti parlamentari dello Senato
Gli agenti de' rami e diritti diversi, delle acque e foreste, e molti altri pubblici
impiegati hanno la facoltà di verbalizzare. I segreti e pro-segreti, ed oggi gli
agenti finanzieri del macino, hanno avuta questa stessa potestà, e infatto è stata
utile alla ...
7
Il laboratorio di immagine e scrittura creativa. Passi e ...
Fagioli: Appunto, il discorso che facevamo prima. Lo scrittore nella misura in cui
si muove a livello di immagini inconsce non oniriche non riesce ad essere
razionale e verbalizzare la spiegazione delle cose che sono successe, quindi
non ti sa ...
Mery Tortolini, Annio G. Stasi,
2007
8
Commentario del Codice di procedura civile
Discusso se sussiste l'obbligo del giudice di verbalizzare tutte le istanza
formulate dai difensori: da tesi che negano al giudice la possibilità di sindacare
le dichiarazioni che le parti chiedono di inserire nel verbale, riconoscendo l'
esistenza di ...
Luigi Paolo Comoglio, Claudio Consolo, Bruno Sassani,
2012
9
Narcisismo. Valutazione pluralistica e trattamento clinico ...
Espressione della comprensione empatica dei punti di vista delle altre persone
Assumersi la responsabilità piuttosto che incolpare gli altri per qualcosa che
hanno sbagliato Verbalizzare la comprensione che gli atteggiamenti di
grandiosità ...
Edoardo Giusti, Laura Rapanà,
2011
10
Comunicazione sonora e musicoterapia
A questo punto si può chiedere ai partecipanti di verbalizzare le motivazioni che
hanno spinto ciascuno a scegliere proprio quel particolare strumento. Lattività
può essere variata suggerendo di verbalizzare le motivazioni che spingono ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBALIZZARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
verbalizzare în contextul următoarelor știri.
Campania, caos e proteste davanti la sede del Consiglio regionale
"abbiamo chiesto di verbalizzare la nostra presenza alla dottoressa Fabbrocini, un dirigente capo dell'ufficio legislativo". Lo ha dichiarato Valeria Ciarambino, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iun 15»
Unicobas: "Sciopero degli scrutini, ecco come avverrà"
... sia dichiarandosi in sciopero ed andandosene all'inizio della seduta stessa (facendo verbalizzare che ci si dichiara in sciopero). Perché lo scrutinio sia valido ... «La Tecnica della Scuola, Mai 15»
Tra supercazzola e Lapalisse, perché Habermas è il filosofo perfetto …
Il 27 marzo scorso, Repubblica apriva le pagine culturali con un brano tratto da “Verbalizzare il sacro”, il nuovo libro di Jürgen Habermas (Laterza). Titolo: “La ... «Il Foglio, Apr 15»
Fede e ragione, dialogo con Habermas
Nel volume appena edito da Laterza (pagine 320, euro 28) col titolo Verbalizzare il sacro. Sul lascito religioso della filosofia, l'autore si interroga sul ritorno delle ... «Avvenire.it, Apr 15»
Sergio Mattarella, l'omicidio di Piersanti e il diario di Chinnici
Riservatamente mi dice – mi prega di non verbalizzare – che dopo tre o quattro giorni dall'uccisione del presidente Mattarella andò a trovare il procuratore ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
Riconoscere e gestire le emozioni per migliorare se stessi
L'alessitimia è un termine coniato da Sifneos nel 1973 per indicare la difficoltà/incapacità a riconoscere e verbalizzare i propri stati affettivi ed emotivi. Spesso ... «Medicitalia.it, Ian 15»
PA digitale, il magnetofono è 2.0
Lo strumento targato Cedat85 consente di verbalizzare assemblee con una forte riduzione di costi. Più veloce anche il processo di archiviazione. Camera dei ... «Corriere delle Comunicazioni, Nov 14»
Bolognetti: La mia dichiarazione di Non-Voto. A futura memoria…
Mi recherò al seggio per far verbalizzare che noi vorremmo una patria Europea contro l'Europa delle patrie e che occorre lottare per arginare il risorgere di ... «Notizie di Radicali Italiani, Mai 14»
Chiarimenti sul ruolo del segretario del Consiglio di Classe
5) quante volte, durante tutto l'anno scolastico, sarò costretta a verbalizzare? Grazie. ... Giova infatti ricordare che la verbalizzazione della seduta è attività ... «Orizzonte Scuola, Oct 13»
Asafa Powell nella caserma dei carabinieri
E i tre condotti nel cuore della notte alla caserma dei carabinieri di Lignano per verbalizzare le loro dichiarazioni che ora finiranno in un fascicolo aperto dalla ... «Il Piccolo, Iul 13»