Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viduile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIDUILE ÎN ITALIANĂ

viduile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIDUILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viduile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viduile în dicționarul Italiană

Prima definiție a viduilei în dicționar este văduv sau văduv: stare v. O altă definiție a viduilei este aceea că aparține văduvei sau văduvei: partea v. moștenire. Viduile era și văduvă, vaduvie.

La prima definizione di viduile nel dizionario è di vedovo o vedova: stato v. Altra definizione di viduile è che spetta al vedovo o alla vedova: la parte v. dell'eredità. Viduile è anche stato vedovile, vedovanza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «viduile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIDUILE


agile
a·gi·le
aprile
pri·le
automobile
au·to·mo·bi·le
bile
bi·le
brasile
bra·ʃi·le
civile
ci·vi·le
difficile
dif·fi·ci·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
facile
fa·ci·le
file
file
fragile
fra·gi·le
ile
i·le
infantile
in·fan·ti·le
mobile
mo·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stile
sti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIDUILE

videoteca
videotel
videotelefonia
videotelefonico
videotelefonino
videotelefono
videoterminale
videotex
videotext
videotrasmettere
videowalkman
vidicon
vidiconoscopio
vidigrafo
vidimare
vidimatore
vidimazione
vidovile
viduale
vie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIDUILE

accessibile
compatibile
dare un utile
e possibile
facsimile
femminile
fertile
gentile
immobile
impossibile
incredibile
inutile
minorile
missile
simile
stabile
sterile
vile
voile
volatile

Sinonimele și antonimele viduile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «viduile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIDUILE

Găsește traducerea viduile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile viduile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viduile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

viduile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viduile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

viduile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

viduile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

viduile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

viduile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

viduile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

viduile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

viduile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

viduile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

viduile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

viduile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

viduile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

viduile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viduile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

viduile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

viduile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

viduile
70 milioane de vorbitori

Italiană

viduile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

viduile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

viduile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

viduile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

viduile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viduile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viduile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

viduile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viduile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDUILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viduile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viduile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viduile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIDUILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viduile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viduile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viduile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDUILE»

Descoperă întrebuințarea viduile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viduile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Li nuptiali di Marco Antonio Altieri pubblicati da Enrico ...
De Evangelista Magdaleno. Ca odeferro. Be Pavolo misser Cencio de'llustici. De ualilìcato a dare e mèle. Del pigliarse la sposa per la mano. Della vergine . veslale. Ex.u dal capo Lernèo. Quesito delle nuptie secunde, et del stato viduile.
‎1873
2
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
r.r.vgr WE'W-{rîî'îî-«h 2“' 'I'-»'- a-v-a- - fum-ruv ruinae Marobionissae adversari legitimam eorumdem extinctionem, mv diante vera numeratione pecuniae Dominae Theclae viventi ac Credi, trici solutae; quo vero ad Viduile, Don- ationem ab ...
‎1854
3
Bollettino storico della Svizzera Italiana
... testatore che Angelica sua moglie mentre vivera in vita viduile sia usufrattuaria di tutto il suo insieme con li suoi figlioli sin'atanto che suoi figlioli siano in età di discretione con questo pero che volendo essa tenere vita viduile che i suoi figlioli  ...
‎1941
4
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
5. d- 8. Viduile impo-rrat lufloosas vestes,~ quae ad eiduam spedant inrra annum luflus. Jms 33mm”. 13. Vestes viduiles dicunrut alimenta. dec. 23. num. i4. Alimenti!, quae debenrur mniietî intra annum luGÈus fruunrureisz dem dem prîvîlegîís ...
‎1772
5
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
... non che le conclusioni del 20 Gennaio 1806 riportate all' articolo viduile' dello stesso scrittore. , > (i) Merli_n alla voce «condition determina i caratteri delle condizioni impossibili, contrarie alle leggi ed a' buoni costumi. ,Egli5crede. tale v, un' ...
Marini (Cesare), 1831
6
Dizionario della lingua italiana: 7
(N. s.) '* VIDUILE. Vedovile. Vit. 6'. Gir. 59. Crida, madre pietosa, in cilicio c 'n pianto, e vestili di vestirn_enti viduili. (V) 'VIDUITÀ,BII all'ant. VIDUITADE e VIDUI FATE. V. L Stato vedovile, Vrdovnnza. l"it. S. Domit. 285. Di questi, che hai narrato, ...
‎1830
7
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
... che suo cognato le farebbe onore e del bene assai , continuando ella ad allevare quelle sue figliuole ( Caterina , Giuliana detta Mattea , e Francesca ) in affo viduile e onesto ; come Rinaldo degli Albizzi pensasse a menar seco in Ungheria ...
‎1843
8
Istituzioni del diritto civile Austriaco con le differenze ...
diritto comune della Francia: decisione 20 gennaio 1806 della Corte di Cassazione di Parigi; Mcrlin , nouveau re'perloire , V .° viduile'. - Il codice parmense , art. 678, statuisce , che la condizione che impedisce le nozze tanto prime, che ...
Agostino Reale, 1831
9
L'Amadigi di m. Bernardo Tasso colla vita dell'autore e ...
Nel cominciar del suo fiorito aprile Perderà'l caro suo fido consorte; E lungamente in veste viduile Piangerà'l suo gran danno,e l'altrui morte: E bella e saggia e cash, avendo a vile Gli alrri Imenei del Padre e del fratello Mir-:rà i yregi, e godrà ...
‎1755
10
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
... che suo cognato le farebbe onore e det bene assai, continuando ella ad allevare quelle sue figliuole ( Caterina , Giuliana detta Mattea , e Francesca ) t'n allo viduile e onesto ; come Rinaldo degli Albizzi pensasse a menar seco in Ungheria ...
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viduile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viduile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z