Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vocabolarizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOCABOLARIZZARE ÎN ITALIANĂ

vo · ca · bo · la · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOCABOLARIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOCABOLARIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vocabolarizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vocabolarizzare în dicționarul Italiană

Definiția vocabularului în dicționar este de a insera un termen, un sens și sim. într-un vocabular.

La definizione di vocabolarizzare nel dizionario è inserire un termine, un'accezione e sim. in un vocabolario.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vocabolarizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOCABOLARIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOCABOLARIZZARE

vocabolariesco
vocabolario
vocabolarista
vocabolarizzazione
vocaboliera
vocabolista
vocabolistario
vocabolo
vocabulista
vocale
vocalico
vocalismo
vocalist
vocalità
vocalizzare
vocalizzato
vocalizzazione
vocalizzo
vocalmente
vocare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOCABOLARIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele vocabolarizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vocabolarizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOCABOLARIZZARE

Găsește traducerea vocabolarizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vocabolarizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vocabolarizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vocabolarizzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vocabolarizzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vocabolarizzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vocabolarizzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vocabolarizzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vocabolarizzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vocabolarizzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vocabolarizzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vocabolarizzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vocabolarizzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vocabolarizzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vocabolarizzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vocabolarizzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vocabolarizzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vocabolarizzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vocabolarizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vocabolarizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vocabolarizzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

vocabolarizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vocabolarizzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vocabolarizzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vocabolarizzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vocabolarizzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vocabolarizzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vocabolarizzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vocabolarizzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vocabolarizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOCABOLARIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vocabolarizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vocabolarizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vocabolarizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vocabolarizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOCABOLARIZZARE»

Descoperă întrebuințarea vocabolarizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vocabolarizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionari bilingui: con schede sui dizionari italiani per ...
Più frequente resta tuttavia il rimando al o l'imitazione del dizionario monolingue; ad esempio, Hausmann (1987) nota che nei moderni corsi di francese per stranieri c'è una tendenza crescente a "vocabolarizzare" i manuali, cioè a dare ...
Carla Marello, 1989
2
Il poeta e l'agone: un esempio di partita doppia montaliana
... di fronte alla preoccupante, inibente funzione di paternità che ha il poeta forte - e Montale è un poeta forte — nei confronti di chi viene dopo. Per me, la difesa di Piccolo sta nel paradosso di vocabolarizzare Montale per non montalizzare.
Gilberto Lonardi, 1989
3
Lessico prefabbricato: Gli schemi del linguaggio giornalistico
Si è già visto che potrebbe risultare arduo (ma forse anche superfluo) il tentativo di antologizzare o di vocabolarizzare il linguaggio del giornalismo sportivo. Un' osservazione, però, può essere fatta, che discende da quanto si è detto prima a ...
Cesare Garelli, 1974
4
La letteratura romanesca del secondo Novecento
... autobus, mercati, supermercati, scuola, università, stadio, discoteche, teatri, radio, televisioni, cinema — quest'ultimi tre sono gli unici dotati, "ontologicamente ", di una diffusione veloce spesso coincidente con T'autorità di vocabolarizzare".
Franco Onorati, Marcello Teodonio, Centro studi Giuseppe Gioachino Belli, 2001
5
Actes du XVe Congrès international d'études byzantines: ...
... H. J. Scheltema, L'enseignement de droit des ant'cesseurs, Leiden 1970, 52- 60. Ma per vocabolarizzare — si scusi il brutto neologismo — M. AMELOTTI 149.
‎1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vocabolarizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vocabolarizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z