Descarcă aplicația
educalingo
vomizione

Înțelesul "vomizione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOMIZIONE ÎN ITALIANĂ

vo · mi · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOMIZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOMIZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția vomizione în dicționarul Italiană

Definiția vărsăturilor în dicționar este acțiunea și rezultatul vărsăturilor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOMIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOMIZIONE

vombato · vomeraia · vomerale · vomere · vomica · vomicare · vomico · vomire · vomitamento · vomitare · vomitata · vomitaticcio · vomitativo · vomitatore · vomitatorio · vomitevole · vomitivo · vomito · vomitorio · vongola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOMIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele vomizione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vomizione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOMIZIONE

Găsește traducerea vomizione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vomizione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vomizione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

vomizione
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vomizione
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vomizione
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

vomizione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vomizione
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

vomizione
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vomizione
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vomizione
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vomizione
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vomizione
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vomizione
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

vomizione
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

vomizione
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vomizione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vomizione
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

vomizione
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

vomizione
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vomizione
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vomizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

vomizione
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

vomizione
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vomizione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vomizione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vomizione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vomizione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vomizione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vomizione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOMIZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vomizione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vomizione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vomizione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOMIZIONE»

Descoperă întrebuințarea vomizione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vomizione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Nausea pel pane e pel butirro ( Horn- burg, l. c. ). Appetito senza saper di che ( S t apf, L e). Dopo il desinare ratti continui del sapore di ciò che si è mangiato ( Riickert , l. e). Tendenza alla vomizione ( S t o erck, l. <?.). 4o. La sera dopo cena  ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
2
Polizia medica militare applicata specialmente all'armata ...
Frattanto col ficcarsi le dita in gola vada il paziente accelerando la vomizione, oppure si vada solleticando le fauci con una piuma. Poichè il vomito ebbe luogo e si ha motivo di credere eliminato il veleno, sieno amministrato bevande acidulate ...
Johann Nepomuk Isfordink, 1829
3
Vocabolario della linqua italiana--
Il Pòrta di medicamento da far vomitare, Vomitatòrio. | ed aggiunto di una Sòrta di noce velenosa ad alcuni animali, e segnatamente ai cani, ai tòpi, ai gatti ec. VOMICARE. v. alt. V. A. Vomitare. VOMICAZIONE. s. f. Vomizione, Vo- m ita mento.
Pietro Fanfani, 1855
4
Opere Di Vincenzo Mortillaro
Corpu di vomito. violenta, e repentina vomizione--'5. Fari veniri una cosa In vomitu. Nutrseare. VOMIZIONI. vedi VOMITU. Vomizione. YO'MMARA, s. i. strumento di ferro concavo il quale 8' incastra nell'aratro. per fondere in avendo la terra.
‎1853
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Vomizione , vomitamento . Uomicciuólo . Dim. d' uomo • Uomichévole, V. A. Add. Cht provoca il то* mito , atto a far vomitare □ Vomiciatto . Uomiciattolo . Uomiciattolo . Uomicciuólo . Vómico. V. A. Add. Atto a far vomitar* , che incita al vomito .
Francesco Cardinali, 1828
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vomizione, P'0milamenlo. Sri/Vin. I"irr. Buon. 1. a. 3. Di molle vomichr: forse vomicazioui, vomitivi, mcdicameuti ematici. (A) UOMICCIUOLO. Dini.d'Uomo. Lit. homuncio, homnnculus.Gr. ot'v8pum'orog. Lih. Op. div. A. 18. Questo uomicciuolo  ...
‎1840
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Vomiti/ . S. Noce vomica , in fona d'add. Sorta di noce , che riefcc vclcnofa ad alcuni animali , come Cani , topi , cc. Noi* vanitili . * VOMICARE . V. Vomitare . VOMICAZIONE , f. f. Salvia. Vomizione , Vo- snitamento . V. UOMICCIUOLO , f.m. Dira, ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
Vomizione , Vo- mitamento .V. ., _ . . UOMICC1UÒLO , f.m. Dim. d uomo . P«i>*«» »- twe ; petit èaut d' bomme . * VOMICHE VOLE , add. d'ogni g. Che provoca il vomito , atto a far vomicare . Vomiiif; fui fa» vomir . SSXÌSÌtT&O. ] «omicciuolo.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
L' egroto pativa laboriosa vomizione di materie muco-biliari, e numerose sedute di ventre sero-mncose, sociale a dolor tormentoso alla regione mesogaslri« ca, da andare cinquanta volte al cesso in meno «1' un ora, che lo fecero ...
‎1844
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Vomizione. Vomitòri.Vomitorio.Vomitatorio. Vomica. Dne'lico. Medicina vomitiva o vomica. Vónc per Ónc. V. ~ Daghela voncia. Fane gran partito. V. in Ónc. Убив. v. cont. Ungere. V. Óng. Vúra. Ora. Si usa solo ne1 modi seg. A vol-a che .
Francesco Cherubini, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vomizione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vomizione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO