Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vomicare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOMICARE ÎN ITALIANĂ

vo · mi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOMICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOMICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vomicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vomicare în dicționarul Italiană

Definiția vărsăturilor în dicționar este de a arunca, de a respinge.

La definizione di vomicare nel dizionario è vomitare, rigettare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vomicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOMICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOMICARE

volvolo
vombato
vomeraia
vomerale
vomere
vomica
vomico
vomire
vomitamento
vomitare
vomitata
vomitaticcio
vomitativo
vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomito
vomitorio
vomizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOMICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele vomicare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vomicare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOMICARE

Găsește traducerea vomicare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vomicare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vomicare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vomicare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vomicare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vomicare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vomicare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vomicare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vomicare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vomicare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vomicare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vomicare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vomicare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vomicare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vomicare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vomicare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vomicare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vomicare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vomicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vomicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vomicare
70 milioane de vorbitori

Italiană

vomicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vomicare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vomicare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vomicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vomicare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vomicare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vomicare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vomicare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vomicare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOMICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vomicare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vomicare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vomicare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vomicare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOMICARE»

Descoperă întrebuințarea vomicare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vomicare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
BuoMifflin) 5. Noce vomica, in form .и add., aorta di noce che riesce velenosa ad alcuni animali , come cani, topi, gatti ec. Ata. "„Vomicamento, “Мне, il vomicare ( vomitare), vomito, sm. А decl.-pl. enti. “„V0micante, che „отдав (vomito), ранcom.
‎1826
2
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
Abonacciano per erbe e per fiori e per beveraggi e per vomicare. Le collere gialle sono molte pericolose, quand'elle sormontano l'altre collere al corpo. Elle cercano il cuore, e fanno travagliare, e fanno diventare li menbri frali e molli, ...
Adolfo Bartoli, 1868
3
Collazione Dell' Abate Isaac
Cap. 6. car. '104. ver. '| 9. - acciocchè tu satallatone non VOMIGHIIl ms. Riccardi legge : acciocchè tu non te n'empii, e satolli, e poscia il VOMICHI. Vomicare per vomitare e voce adoperata da' nostri antichi Toscani, e fino all'ultimo del buon ...
‎1845
4
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini. UNGUENTO. IV. 4. S. VOCAZIONE. 4. 5. VOLARE. 5. 20. VOLONTEROSAMENTE. 4. 2. VOMICARE. 4. 49. Ma l'cs. si scriva così o Sappiamo che dovremo essere vomicali dalla bocca del Signore secondo ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
5
Il libro di Sidrach testo inedito del secolo 14. [Sydrach]
Abonacciano per erbe e per fiori e per beveraggi e per vomicare. Le collere gialle sono molte pericolose, quand' elle sormontano l'altre collere al corpo. Elle cercano il cuore, e fanno travagliare, e fanno diventare li membri frali e molli, ...
Sidrac, Adolfo Bartoli, 1868
6
Collazione dell'abate Isaac [a tr. of the Liber de contemptu ...
1 9. - acciocché tu satollatone non vomichi- II ms. Riccardi legge : acciocché tu non te n'empii, e satolli, e poscia il vomichi. Vomicare per vomitare è voce adoperata da' nostri antichi Toscani, e fino all'ultimo del buon secolo si mantenne in uso ...
Isaac (bp. of Nineveh.), Bartolomeo Sorio, 1845
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Volrolamenro. ' o mr . v. Bombero , Vomero . Ìñflroere. v. Faregerro,.Recere, Rigetrare , l Vomicare, Vomire, Vomitare.- i :-v mira. v.l'.o\lema, Polka al s. Postema. 'z ;emma cxci ran- v. lmpotlemire . mmm”. v. Rigectare , Vomicare , Vomì-` rare .
‎1717
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Spassnrc.. -valuptatie e'. v. Garbart. Quinzano/Z. v Vojuttuoso; wolurabrum. v. Porcilc, Stalla .` moi-une. v. Convolgere, Voltolare. 'tlolulanu, u:. v, Voltolamcnto. ruomer. v. Bombero, Vomero. _ "aan-ere. v. Fare getto ,Rccerc,RÎgettarc, Vomicare ...
Apostolo Zeno, 1705
9
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
Abonacciano per erbe e per fiori e per beveraggi e per vomicare. Le collere gialle sono molte pericolose, quand' elle sormontano l'altre collere al corpo. Elle cercano il cuore, e fanno travagliare, e fanno diventare li menbri frali e molli, ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Vomicare , Vomirej , Vom tare . vomica . v. Apoftemi , Poflema , e 4. Poüe- mazione , Vomica . vomicofut . v. Poltemofo . vomit . v. Bomb«re , Vomero . vomitan . v. Rigettare 4. Rigittare S. II. Vomicare , Vomitare . vemitio . v, Ributto, Vomitamento, ...
Alamanno Salviati, 1738

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vomicare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vomicare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z