Descarcă aplicația
educalingo
votazioni

Înțelesul "votazioni" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOTAZIONI ÎN ITALIANĂ

votazioni


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOTAZIONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOTAZIONI

azioni · competizioni · condizioni · congratulazioni · decorazioni · disposizioni · elezioni · emozioni · informazioni · intenzioni · istituzioni · istruzioni · preoccupazioni · protezioni · pubblicazioni · relazioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · tradizioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOTAZIONI

votabile · votaborse · votacessi · votaggine · votante · votapozzi · votare · votare per · votarsi · votarsi a · votato · votatore · votazione · votazza · voti · voti a favore · voti a sfavore · voti contrari · voti favorevoli · votivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOTAZIONI

agitazioni · annotazioni · aspirazioni · attenzioni · chiedere informazioni · composizioni · concezioni · deduzioni · delucidazioni · distinzioni · esalazioni · evoluzioni · imperfezioni · maledizioni · mestruazioni · munizioni · nozioni · nuove generazioni · obiezioni · proporzioni

Sinonimele și antonimele votazioni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VOTAZIONI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «votazioni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «votazioni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOTAZIONI

Găsește traducerea votazioni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile votazioni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «votazioni» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

表决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

votación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

voting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मतदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تصويت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

голосование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

votação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভোটিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengundi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Abstimmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

投票
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

투표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bỏ phiếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வாக்களிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मतदान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

oylama
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

votazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

głosowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

голосування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψηφοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

röstning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stemmegivning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a votazioni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOTAZIONI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale votazioni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «votazioni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre votazioni

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «VOTAZIONI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul votazioni.
1
Ferruccio Pinotti
Gelli è stato sostenitore della candidatura di Pertini. Nelle ultime votazioni per l’elezione del presidente della Repubblica arrivò ai massoni, deputati e senatori, una “circolare” di Gelli perché votassero Pertini, il quale era circondato di massoni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOTAZIONI»

Descoperă întrebuințarea votazioni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu votazioni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'emendamento nel processo di decisione parlamentare
Anche al Senato si è proceduto in più occasioni a votazioni per principi non testuali, facendo leva sul combinato disposto (anch'esso interpretato in maniera assai estensiva) degli artt. 100, comma 8, e 102, comma 4, reg. Sen. La necessità di ...
Giovanni Piccirilli, 2009
2
Concorsopoli
Le votazioni per professore associato e per ricercatore mostrano un andamento identico. L'analisi matematico-statistica può essere estesa facilmente a tutti gli altri settori disciplinari, dato che in quasi tutte le votazioni per le commissioni di ...
Antonio Giangrande
3
Concetti di informatica e fondamenti di Java
L'elezione fu vinta con scarto molto ridotto e in molte persone rimase il dubbio che il risultato delle votazioni avrebbe potuto essere diverso se le macchine adibite al conteggio avessero con- siderato con maggior precisione le intenzioni dei ...
Cay S. Horstmann, M. Dalpasso, 2010
4
Atti del Parlamento subalpino
Nomina dei commissari di vigilanza dell'amministrazione del debito pubblico ; votazioni pag. 297- 323-344. Nomina dei commissari di vigilanza dell' amministrazione della Cassa di depositi e prestiti ; votazioni, pag. 297-323-350- 357-375-381 ...
‎1866
5
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
(Pubblicita delle votazioni, delle dichiarazioni di voto e dei verbali). — 1. In aggiunta ai casi in cui le deliberazioni del Consiglio sono aperte al pubblico in virtu` dell'articolo 8, paragrafo 1, quando il Consiglio delibera in qualita` di legislatore, ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
00|.0NM Dl CESARI) duca Gabriele (Aragona-Ragusa). Annullamento delle di lui elezioni, pag. 37. COMMISSIONI permanenti: . Per la verifica delle elezioni ; designazione dei componenti, pag. 8. ° Per le petizioni ; votazioni per la nomina e ...
Italien Parlamento, 1871
7
Studi in onore di Pierfrancesco Grossi
85, comma 8, a ''votazioni riassuntive o per principi''. Cosı facendo, esso si richiama non tanto al contenuto letterale di questa disposizione (la quale prevede unicamente la possibilita, per il Presidente di Assemblea, di procedere a votazioni ...
Antonio D'Atena, 2012
8
C. Corso completo di programmazione
Osservate che il calcolo della media nel programma ha prodotto il risultato intero 81. In realtà, la somma delle votazioni in questo esempio è 817 che diviso per dieci dovrebbe produrre 81,7, in altre parole, un numero con una virgola decimale ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
9
La legge fallimentare, Commentario teorico-pratico - Seconda ...
5 della norma in comm., introdotto dal d.corr., prevede che al trib. spettino solo controlli formali, anche nel caso in cui le votazioni abbiano palesato l'esistenza di una classe di creditori dissenziente, essendo necessario per una valutazione di ...
Ferro Massimo, 2011
10
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
Annullamento e rinnovazione delle votazioni - Mancato o difettoso funzionamento del dispositivo elettronico di voto. — 1. In ogni caso di irregolarita` delle votazioni, il Presidente, apprezzate le circostanze, puo` annullarle e disporne ...
Mario Bassani, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOTAZIONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul votazioni în contextul următoarelor știri.
1
Grecia: Varoufakis non partecipa alle votazioni in Parlamento
L'ex ministro delle Finanze greco, Yanis Vaorufakis, non partecipa alle votazioni in Parlamento sul nuovo piano di riforme presentato dal premier, Alexis Tsipras, ... «Imola Oggi, Iul 15»
2
Elezioni Aci, martedì l'assemblea per le votazioni
Manca un giorno all'assemblea generale dell'Automobile Club di Lucca, convocata per il rinnovo degli organi sociali dell'Ente (presidente e consiglio direttivo). «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
3
C'è attesa per le votazioni locali
Nel canton Zugo i votanti decidono, dopo vari tentativi falliti, sul "progetto del secolo" che dovrebbe agevolare il traffico nel capoluogo: il "tunnel cittadino" ... «Corriere del Ticino, Iun 15»
4
Alla Camera Fontana e Guerini del Pd i 'magnifici due', mai assenti …
Insieme a loro, sul podio delle 100 votazioni, c'era fino a poco tempo fa anche un altro esponente del Pd, Tino Iannuzzi, che però ultimamente ha perso qualche ... «Adnkronos, Iun 15»
5
"6 NO alle votazioni"
Area Liberale ha diramato poco fa un comunicato con le sue indicazioni per le votazioni federali e cantonali del 14 giugno 2015. Il partito guidato da Sergio ... «Ticino News, Mai 15»
6
Elezione rettore Cagliari: primo turno votazioni
Sono quasi 2500 le persone chiamate lunedì 9 marzo a partecipare al primo turno delle votazioni per l'elezione del nuovo Rettore dell'Università di Cagliari, ... «Casteddu on Line, Mar 15»
7
Stelle nello Sport. Aperte le votazioni per eleggere gli Sportivi liguri …
Votazioni, Fotografie, Eventi, Incontri nelle Scuole, Aste benefiche e la grande festa finale al Porto Antico di Genova. Si alza il sipario sulla 16° edizione di Stelle ... «SvSport.it, Feb 15»
8
Elezione Presidente della Repubblica: Tabacci al tennis, Napolitano …
Durante le interminabili votazioni, la noia è tanta. Il leader del Centro democratico si distrae con il computer. I grandi elettori fanno la fila per un selfie con il ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
9
La vignetta di Renzi e la Boschi tessitrice
16:39 - Secondo giorno di votazioni nell'Aula di Montecitorio per l'elezione del nuovo Presidente della Repubblica. Di nuovo Giorgio Napolitano ha ricevuto una ... «TGCOM, Ian 15»
10
Quirinale, ecco l'aula di Montecitorio pronta al voto
Le cabine elettorali nell'Aula di Montecitorio per le votazioni del nuovo presidente della Repubblica, Roma, 28 gennaio 2015. ANSA/ETTORE FERRARI. «Panorama, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Votazioni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/votazioni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO