Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もっとい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もっとい ÎN JAPONEZĂ

もっとい
mottoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もっとい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もっとい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もっとい în dicționarul Japoneză

Mai mult 【Intro】 Schimbare de sunet de "Yuui Yu". もっとい【元結】 「もとゆい」の音変化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もっとい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もっとい


こっとい
koxtutoi
たっとい
taxtutoi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もっとい

もっそり
もった‐みさき
もったい‐がお
もったい‐くさい
もったい‐ない
もったい‐ぶる
もったい‐らしい
もったり
もっちり
もって‐こい
もって‐の‐ほか
もって‐まわる
もっと
もっとも‐しごく
もっとも‐せんばん
もっとも‐らしい
もっとものそうし
もっぱら
もっぱら‐はけん
もっ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もっとい

あぎとい
あざとい
あし‐まとい
あして‐まとい
い‐ざとい
とい
きょうとい
きょとい
け‐うとい
けち‐ぶとい
こと‐とい
とい
こととい
さき‐おととい
とい
しぶとい
じょう‐やとい
ず‐ぶとい
とい
つき‐まとい

Sinonimele și antonimele もっとい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もっとい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もっとい

Găsește traducerea もっとい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もっとい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もっとい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Mottoi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mottoi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mottoi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Mottoi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Mottoi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Mottoi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mottoi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Mottoi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mottoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mottoi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mottoi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もっとい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

もとい
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mottoi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mottoi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Mottoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mottoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mottoi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mottoi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mottoi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Mottoi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mottoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mottoi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mottoi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mottoi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mottoi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もっとい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もっとい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もっとい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もっとい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もっとい»

Descoperă întrebuințarea もっとい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もっとい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アイヷンホー - 16 ページ
Walter Scott, Thomas De Quincey, 日高只一 言った、「それは無益だ I 我々には差當りもっとい. . -算れだが待て、」と家来共が今矢を引かうとした時彼は見張りの者達を呼んで、「向 5 に行く坊主に一矢射 5 !してや振舞は怪しいと思った I 「射手共、」と外側の ...
Walter Scott, ‎Thomas De Quincey, ‎日高只一, 1929
2
寄席手引: 落語をもっと楽しみたい人のための入門エッセイ
落語をもっと楽しみたい人のための入門エッセイ 青木修. 【左官長兵衛】文七元結(ぶんしちもっとい)【作左衛門】柳田格之進【桜の木】あたま山【さくらんぼ】あたま山【酒】釣りの酒【酒癖】親子酒【定士ロ】七段目(しちだんめ)みそ一旦四段目【佐野槌(さのづち)】文七 ...
青木修, 2013
3
辞書なしで学べる入門インドネシア語の最初歩 - 117 ページ
そこで学んだということばが,「もっと" '」「より一層' "」と,分量やものの性質を「さらに" '」「' * '以上に」と説明する場合に使われます。 ... 166111 匕 653 「ルビーブサ一,レ 16 ( 31 ( 1 に 60 ; 11 ルビークチール 1661111713015 ルビーマニス 16 ( 31 ( 135 I 门 ...
高井京一, 2008
4
英語3秒速答スーパートレーニング: 英語の反射神経を鍛える! - 143 ページ
もっといられたらなあ。は)大金持ちならなあ。(め車を運転できればなあ。ほ)彼の注意を引ければなあ。( 6 )正社員ならなあ。ひ)長期休暇が取れればなあ。仮定法過去完了「...していればなあ」の文に変えよう!【^ 140 】[サ]タクシーを捕まえていればなあ。
晴山陽一, 2008
5
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 50 ページ
5^3 き& 9 3 わたお坊なるほど^ -にやあ^いて居たが、行渡りのい、ほんえどこ^ぜいも 5 と 1 らおれだいじの江戶ッ兒、何故妹が嫌ふのか、己なれば大事にするのこ 0 ... がきひ 13 お 6 ^いれ 12 明日から、もっと明るい行燈と取替て貰や 0 〔ト無駄 4 し仁 I かあ.
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
6
世界遺産をもっと楽しむための西洋建築入門 - 12 ページ
側面の柱数は正面の柱の 2 倍にー本を加えたものが標準である。もともと乾燥したギリシアの風土では、ものの輪郭が極めてはっきりと目立つ。そのせいか丶ギリシア建築は独立した巨大な彫刻のような性格をもっといわれる。建籍互も丶大きさや方位丶 ...
鈴木博之, 2013
7
ナオちゃん物語: 九十九里浜の八月十五日 - 167 ページ
でも、そこへ行くにはこの村のすべての I いという気持ちも心の片隅に残っていたからです。あの賑ゃかではなゃかで、何でも欲東ナオちゃんの心の中はとても複雑でした。というのも、ナオちゃんには東京へ帰りた^なったのです。ることも、もっともっとっらいこと ...
中田一美, 2002
8
九尺二間物語 - 22 ページ
野木沢治郎 いわけ。逆に亜 4 い思い出は、なんというか、もうたくさん、もう要らないと思うから、いことがたくさんあってもいいはずだわって思うから、あんまり心に響いたりはしなけよ。そうすると、楽しい記憶がいくらあったところで、いや、まだまだ、もっとい ...
野木沢治郎, 2004
9
主婦の掟
自分がもっとい一方、婚活する女性たちの動機はもっと現実的だ。 ... あのころの女性たちには、「もっといい女になりたい」「もっといい仕事がしたい」「もっと大人になりたい」というもっい女になったその横には三高の彼がいてほしいという女の夢だったのだ。
梅田みか, 2009
10
日本経済沿革史 - 12 ページ
すちに住友家の手に貸牧 3れてしまったものである。尤も家康の時から日本の自ぼしい鑛山はすべてすみともけてぽいしうもっといへやすきにつはんわくわうざん地區にあたる足谷山に別子銅山を開國するに及び、兩者の問に紛爭が絕えや、寬延二年十こ月綮 ...
白柳秀湖, 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «もっとい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul もっとい în contextul următoarelor știri.
1
佐藤浩市、三浦友和ら豪華出演陣 クルマづくりの情熱描く動画公開
ストーリーは3編(DESIGN、SOUND、SAFTY)からなり、佐藤演じる熱血リーダー大西を中心に「もっといクルマづくり」への取り組みを描く。大西は各編で永作演じる設計担当・秋田や黒木華(25)演じる新人・長野、鈴木浩介(40)演じる振動騒音担当の目黒ら ... «スポーツニッポン, Oct 15»
2
<評>陶然とさせる玉三郎 歌舞伎座十月公演など
坂東玉三郎の遊君阿古屋は花道でのきまりなど言うまでもない華麗さだが、ただ美しいだけでなく、景清とのなれそめを語る「 ... 昼の部は「音羽嶽(おとわがたけ)だんまり」「矢の根」「一條大蔵譚(いちじょうおおくらものがたり)」「文七元結(ぶんしちもっとい)」。 «東京新聞, Oct 15»
3
【鑑賞眼】 歌舞伎座「芸術祭十月大歌舞伎」
人情噺文七元結(にんじょうばなしぶんしちもっとい)」が笑わせ、泣かせて絶品。左官長兵衛の尾上菊五郎、女房お兼の中村時蔵コンビの、煮込んだくすぶり感が江戸の貧乏長屋にタイムスリップさせる。2人の娘お久の尾上右近も貧しいゆえに娘ぶり装(よそお) ... «産経ニュース, Oct 15»
4
十月大歌舞伎で当代松緑が二代目松緑27回忌追善「髪結新三」に初挑戦
大きな役をさせていただくとき、より一層、祖父の偉大さを痛感します」。昼の部も追善で、「矢の根」「人情噺文七元結(にんじょうばなしぶんしちもっとい)」に出演する。 昼はほかに、「音羽嶽(おとわがたけ)だんまり」「一條大蔵譚(いちじょうおおくらものがたり)」。 «産経ニュース, Sep 15»
5
[東京都] 平和の森公園 (2015.9.3)
撮影ということですが、平日昼間でも競艇場帰りのオッサンや、家族連れも結構います。 土日はもっといますので、そちらの声のほうがきになるんではないかと思いますよ。 近くの大森ふるさと浜辺公園もたまに撮影されている方がいます。 ロケーションが良い ... «デイリーポータルZ, Sep 15»
6
入船亭扇橋氏が死去 落語家
連絡先は落語協会。告別式は15日午前10時30分から東京都杉並区高円寺北2の1の7の平安祭典高円寺会館。喪主は長男、圭司氏。 五代目柳家小さん門下で1970年に真打ち昇進、九代目扇橋を襲名した。「文七元結(もっとい)」など古典落語を得意とした。 «日本経済新聞, Iul 15»
7
古典落語『文七元結』 架空と現実の面白さ 立川談笑
今回は本業である落語の話をします。採り上げるのは古典落語『文七元結(ぶんしちもっとい)』。数ある落語の中で、面白おかしいのが滑稽話(こっけいばなし)です。これに対して人間ドラマを中心に語るのが人情話(にんじょうばなし)。これはその代表格です。 «日本経済新聞, Iun 15»
8
【花形出番です】歌舞伎俳優・尾上右近さん(23)(2) 諸先輩の助言いただき
二代目尾上右近襲名は17年1月、「文七元結(ぶんしちもっとい)」のお久役です。初代右近は大伯父、尾上九朗右衛門(くろうえもん)の幼名ですから、縁のあるお名前をいただけた。当時12歳でしたが、役者としてやっていきたいという意識が高まりました。 «産経ニュース, Iun 15»
9
“村長”有吉弘行 ゴールデン進出で「DASH村を作りたい」!?
4月11日からフジテレビの新番組「有吉のニッポン元気プロジェクトお~い!ひろいき村」(土曜 ... それで僕らが修復したりして、もっといいい村にしたい」と乗っかり、「バイきんぐ」の小峠英二(38)が「やろうとしていることがDASH村だよ!」とすかさずツッコミ。 «スポーツニッポン, Mar 15»
10
タモリは「首相動静」に載るか?「安倍氏いいとも出演」 みのもんたは無視 …
首相との会話の中で、タモリさんは前日3月20日の首相動静(21日付新聞各紙)について触れた。「午前中に十数人、午後は国会もありながらだいたい15人会っているんですね」と驚くと、首相は「書かれているのは、役所では局長以上で、若手を含めるともっとい ... «J-CASTニュース, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もっとい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mottoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe