Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むね‐やけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むね‐やけ ÎN JAPONEZĂ

むねやけ
muneyake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むね‐やけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むね‐やけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むね‐やけ în dicționarul Japoneză

Arsuri la stomac / senzație de arsură în piept, care împinge din stomac, senzație de arsură și durere \u0026 thinsp (gât) \u0026 Thinsp; \u0026 # xl608; song \u0026 thinsp; (da) \u0026 thinsp ;. Munayake. むね‐やけ【胸焼け/胸灼け】 胃から突き上げてくる、焼けつくような感じや疼痛 (とうつう) に似た感覚。嘈囃 (そうそう) 。むなやけ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むね‐やけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むね‐やけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むね‐やけ

むね‐くそ
むね‐さんずん
むね‐ざんよう
むね‐たたき
むね‐つづき
むね‐
むね‐にく
むね‐の‐けむり
むね‐の‐せき
むね‐の‐ひ
むね‐の‐ほのお
むね‐の‐まもり
むね‐はしり
むね‐はば
むね‐ふだ
むね‐まち
むね‐まちぎみ
むね‐まわり
むね‐わけ
むね‐わり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むね‐やけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
うち‐つ‐みやけ
こおり‐の‐みやけ
やけ
やけ
ゆき‐やけ
れいとう‐やけ

Sinonimele și antonimele むね‐やけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むね‐やけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むね‐やけ

Găsește traducerea むね‐やけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むね‐やけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むね‐やけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

胃灼热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

acidez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Heartburn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नाराज़गी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حرقة في المعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

изжога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

azia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঢেকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

brûlures d´estomac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kurang ajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sodbrennen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むね‐やけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

속쓰림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Brash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ợ nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

துடுக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जादा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

atılgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bruciore di stomaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zgaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

печія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

arsură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sooibrand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Halsbränna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Halsbrann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むね‐やけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むね‐やけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むね‐やけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むね‐やけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むね‐やけ»

Descoperă întrebuințarea むね‐やけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むね‐やけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Journal - 第 5 号 - 115 ページ
系與旌剤であるァドレナリン法射が被検者全员に強い反/おを招来し「むねやけ」発生を確かめる術のなかったのと比較して令後の検討を必要とする様に,ほ、われる。叉一方甘藷の調理方法により,且操作を加える程「むねやけ」は発生しにくくなることは,その激粉の ...
Shinshū Daigaku, 1955
2
胸やけ、つかえ感、胸痛: 逆流性食道炎
NHK出版, 2000
3
つらい「胸やけ」スッキリ: 胃食道逆流症といわれたら
胃酸の逆流症状に困っている患者の指導書
木下芳一, 2007
4
医学知って得する雑学百科 - 191 ページ
坂本俊雄. 第 9 章運かなる旅路、消化器系 第 9 章遥かなる旅路.消化器系 191 ため、逆流性食道炎は、日本では数パーセントなのに、欧米では六十パーセントもある。欧米では胸やけ症状を訴えると、検査をしないで「逆流性食道炎」と診断する。それがらん」や ...
坂本俊雄, 2007
5
「あぁ、疲れた」と思ったら読む本(KKロングセラーズ)
健康・元気研究会. 食ごに-M}後にりんごを一個すりおろして汁ごと食べるか、ジューサーでりんごジュースをつくって飲むとスッキリする。りん消化を助ける働きがあるからで、リンゴ酔も効き目がある。は肖沿胸やけを防くワザ胃の中の消化液である胃酸は強い酸性 ...
健康・元気研究会, 2014
6
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 43 ページ
胸やけの原因とは?なんらかの理由で、胃の内容物が食道に逆流すると、胸やけが起こります。胃の中身が逆流してくると、胃酸の強い酸性によって食道に炎症が起こってしまいぎゃくりゅうせいしょくどうえんます。食道に炎症が起きることを、逆流性食道炎といい ...
新井佑朋, 2009
7
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 63 ページ
胸やけの原因とは?なんらかの理由で、胃の内容物が食道に逆流すると、胸やけが起こります。胃の中身が逆流してくると、胃酸の強い酸性によって食道に炎症が起こってしまいぎやくりゅうせいしょくどうえんます。食道に炎症が起きることを、逆流性食道炎といい ...
新井佑朋, 2010
8
新版胃・十二指腸の病気(よくわかる最新医学) - 14 ページ
ゲップ、胸やけゲップや胸やけがつづくときは、胃や食道の病気が疑われます。食べすぎや飲みすぎだと油断していると、病気がどんどん進行することがあるので、ゲップや胸やけがつづくときは、医師の診断を仰ぐようにしまし○ようゲップが出る飲み込んだ空気 ...
平塚秀雄, 2005
9
知っててよかった 疲れたときのすごい対処法(KKロングセラーズ)
健康増進倶楽部. 〇胸やけ解消に大根おろしとハチミッ 一日は、朝で決まる!〇仕事. 胃の中の消化液である胃酸は強い酸性を持ち、消化や殺菌を助ける働きをしているが、胃自体が胃酸で溶かされないように、胃の粘膜は特別の粘液で保護されている。
健康増進倶楽部, 2014
10
症状でわかる妊娠中の病気 - 164 ページ
5 げっぷ(おくび〕,胸や& 1 逆流性食道炎 2 胃,十二指腸^瘍(消化性潰瘍)げっぷ(おくび) [序説]げっぷとは,胃内に溜まったガスが ... 胸やけ[序锐]初めて気づ〈時期は妊娠初期が 52 X,妊娠中期が 24 X,妊娠後期が 8.8 %であり,食道炎を起こすことはきわめてまれ ...
林明澄, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むね‐やけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul むね‐やけ în contextul următoarelor știri.
1
意外と豊富!疲れた胃を癒すコンビニ飯は?
厚生労働省の統計によると「胃もたれ・胸やけ」に悩む人口は男性20.8%、女性29.3%、「腹痛・胃痛」に悩む人口は男性14.9%、女性23.5%(平成25 ... 年代別に見ると、特に「胃もたれ・むねやけ」は男女とも30代以降から、年齢と共に数値が増加しています。 «東洋経済オンライン, Mar 15»
2
【私的ベスト】2014年に公開したもので記者がもっとも気に入っている記事 …
ロケットニュース24編集部員やライターたちがそれぞれに今年1年を振り返り、“自分の記事の中から自分なりのベスト5” を完全なる主観と自己満足で選ぶ企画だ。 そんなわけで、今回は私、むねやけサンデーの私的ベスト5。みなさんにとっての、今年の「ロケット ... «ロケットニュース24, Dec 14»
3
自転車全国行脚@青森県鶴田町/25種類のジャンボパン。私は胸焼け
自転車全国行脚@青森県鶴田町/25種類のジャンボパン。私は胸焼けバーガーを… 公開日: 2013年10月8日 | 投稿者: ... 私は「むねやけバーガー」というステキ(?)なネーミングのパンを買いました。 板チョコやチョコクリームがぎっしり。 253日目(深浦~五所 ... «日刊スポーツ, Oct 13»
4
胃酸が逆流する人が増加中!?
代表的な症状は、むねやけ、胃もたれ、げっぷ、おなかの張り、胸の痛みなど。場合によっては、耳が痛くなることまであるという。では、最近増えているのはなぜなのか? 山中内科クリニック院長の山中先生に聞いてみた。 まず、どんな人がかかりやすいのでしょ ... «エキサイト: ニュース, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むね‐やけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mune-yake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe