Înțelesul "てり‐あわせる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA てり‐あわせる ÎN JAPONEZĂ

て	り	‐	あわせる
te	ri		awaseru

CE ÎNSEAMNĂ てり‐あわせる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția てり‐あわせる în dicționarul Japoneză

Îți voi spune unii pe alții (Iluminați) (pentru a le face); [Pentru a mișca sub soare] [teză] Voi compara.

てり‐あわせる【照（り）合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］てりあは・す［サ下二］照らし合わせる。

TRADUCEREA てり‐あわせる

Găsește traducerea てり‐あわせる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile てり‐あわせる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てり‐あわせる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 适合泰瑞
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Montar Teri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fit Teri
• Traducător din Japoneză - Hindi: तेरी फ़िट
• Traducător din Japoneză - Arabă: تناسب تيري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Установите Тери
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fit Teri
• Traducător din Japoneză - Bengali: একসাথে তেরি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Monter Teri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bersama-sama Teri
• Traducător din Japoneză - Germană: fit Teri
• Japoneză: てり‐あわせる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 테리 맞추기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Bareng Teri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phù hợp với Teri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒன்றாக டெரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: एकत्र तेरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: birlikte Teri
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fit Teri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fit Teri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: встановіть Тері
• Traducător din Japoneză - Română: Fit Teri
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τοποθετήστε Τέρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: pas Teri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Montera Teri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Monter Teri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てり‐あわせる»

Descoperă întrebuințarea てり‐あわせる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てり‐あわせる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

彩り野菜と鶏肉の照り焼き - 6 ページ

4 フライパンを熱し、サラダ油を大さじ1加え、初めに茄子を並べて両面を焼き、次に(油が足りないようであれば少し足して)ピーマンを加えて炒め合わせる。この時点で、茄子は七~八分通り軟らかくなっていて、ピーマンは表面にサッと火が通ってる状態。 5 炒めた ...

All About 編集部, 2013

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 141 ページ

つれない(冷淡) —れいたんな省吾の方には優しくしても,お志保に対する素振を見るつれない' 'と寧そ冷淡としか受取れなかったので ... こころ 40 てらしあわせる—てりあわせるてらす—さすてりあわせる(照合) —てらしあわせるお島をおくことの危険なこと力; ,今夜 ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ

... 中まるあゆこあゆあらいてあらてあらいあらうおあらいてあらいみずあらしおおあらしはなあらしやまあらしあらサすみあらすふみ ... しめしあわせるすりあわせるせなかあわせつさあわせるつざあわせるつづりあわせるつなざあわせるてらしあわせるてりあわせる ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

手早く作れておいしい！ふたりごはん: 簡単であと片付けもラクチン - 40 ページ

トマト〝攣麦`さのある厚茎易 r ナ`を~ってり味の炒めものに。トマトスープがよく合う剛厚揚げはタテ半分に切り、ー ... しょうがを入れて熱し~豚肉を加えて炒める。肉の色が変わったら、ゆでたけのこ~厚揚げを加え、趣を加えて照りが出てくるまで炒め合わせる。

柳澤英子, 2014

Nihon kokugo daijiten - 291 ページ

五五「てりもせず暴りもはてぬ春の夜の諷月夜にしく物ぞなき《大江千里 V 」,安愚楽鍋《仮名垣鲁文 V 初「彼所(あすこ)が赤道と ... す:あはす【照合】【他サ四 3 「てりあわせる(照合)」に同じ。,断橘ェい野泡^ V 九「そりやア時聞表に照り合すと分らないことはない ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理

ジャムとスコーンがー緒に食べられるお菓子ローリーポーリィリッチなスコーン生地にストロベリー&グレナデンジャムをぬってくるくると巻いたイギリスのお菓子、ローリーポーリィ。 ... てりてりフルティーでジューシーチキンのマーマレード煮このツヤツヤてりてりのチキン、おいしそうでしょ? ... 鶏肉に火が通つたら白ワイン、ジヤムを加えて混ぜ合わせる。

ヤミー, 2009

起案のための模範公用文例集 - 421 ページ

てなおしてなみてならI 、てぬいてぬかリてはじめではじめてぱなしてびかえてびきてびきシ,てまねきてまわしてまわリてまわリヒシ ... といあわせジ,、あわせるといただすといやといろ手直し手並み竽習い手#いかり手始め出始め手放し辩え手引き手引き書手ぶり ...

小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974

現代国語表記辞典 - 462 ページ

... 〈 X 小)寺子屋式の授業てらしあわせ照らし合わせ照合てらしあわせる照らし合わせる原文と(数字を丫照らし合わせるてらす照らす ... に丫照らすてらせんテラ銭【寺銭 1 (とばくの)席料てり照リ照りが出る照りの強い日てりかえし照り返し照り返しの強い浜辺てり ...

武部良明, 1985

筆ぐるめVer.13操作マニュアル: - 20 ページ

配置した際に捕正を行わなかつた場合でも、右クリツクで表示される領域探作のり又卜ボツクスから下圧※げ戸付口て」を選択することで ... 五マ]ボタンをクりツクしてり又卜ボツクスを表示し、咽ブりンタの設定に合わせる(慄準) 」下 6 ○ ○口ロ毎(きれい) 」凍下 3 ...

富士ソフトABC, 2006

常用国語表記辞典 - 221 ページ

... 囫〜をふり上げる。てばやく"手早くではらう出払うてびかえ 1 ) 1 手控えてびき X 手びき,手引きてびきしょ X 手びき軎,手引き ... し合せ囫〜済み。てらしあわせる照らし合わせるてらしだす照らし出すてらす 81 照らすてらまいり" "寺参リてり"照リてりかえし X 照リ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970