Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どろ ÎN JAPONEZĂ

どろ
doro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どろ în dicționarul Japoneză

Murdărie [noroi] 1 Sol care apa a înmuiat ușor. Particulele sunt mai fine decât nisipul și sunt împărțite în lut și argilă în funcție de dimensiune. どろ【泥】 1 水がまじってやわらかくなった土。粒子は砂よりも細かく、大きさによりシルトと粘土とに分ける。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どろ

れる
どろ‐あし
どろ‐あそび
どろ‐いじり
どろ‐うみ
どろ‐え
どろ‐えのぐ
どろ‐おおつ
どろ‐がに
どろ‐がめ
どろ‐きょう
どろ‐くさい
どろ‐ぐつ
どろ‐けい
どろ‐しゅう
どろ‐じあい
どろ‐ぞめ
どろ‐た
どろ‐だらけ
どろ‐つきげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どろ

あき‐し
あき‐の‐い
あく‐い
あく‐
あけぼの‐い
あげ‐どこ
あさ‐ぶ
あさぎ‐い
あし‐し
あした‐どこ
あじ‐どこ
あすな
あずかり‐どこ
あずき‐い
あせ‐みどろ
あぜ‐むし
あそび‐ごこ
あだ‐ごこ
あだし‐ごこ
あつりょくかんがた‐げんし

Sinonimele și antonimele どろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どろ

Găsește traducerea どろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

barro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

грязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

lama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

boue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schlamm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çamur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

błoto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бруд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

noroi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

modder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どろ»

Descoperă întrebuințarea どろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
とどろヶ淵のメッケ
水が消えた! 河童のメッケの冒険が始まる
富安陽子, 2010
2
どろだんご
どろだんご作りの名人になれるぞ!
たなかよしゆき, 2002
3
どろにやいと
ひとたび足を踏み入れれば、もうそこから出られない。ここは魔境か?桃源郷か?亡き父の後を継ぎ、万病に効くお灸「天祐子霊草麻王」を行商する「わたし」は、父の残した顧客 ...
戌井昭人, 2014
4
ぽんこちゃんのどろろんぱ
たぬきのぽんこちゃんのゆかいなお話
たかどのほうこ, 2005
5
どろ亀さん、最後のはなし: 夢はぐくむ富良野の森づくり
最も有名な森の人、どろ亀さんこと故高橋延清の最後の本。東京JR山手線の三倍の、この広大な樹海を生み出した林分施業法という森づくりの技はいかにして生み出されたか。東 ...
高橋延清, 2003
6
オンライン!7 ハニワどろちゃんと獣悪魔バケオス
わたし、八城舞。悪魔のゲームをクリアするため、ナイトメア攻略部は毎日大にぎわい! 今回も心霊館に閉じ込められて、ハニワどろちゃんと早速対決! ...
雨蛙 ミドリ, 2015
7
どぶどろ
本所六間堀で夜鷹蕎麦屋の老爺が斬り殺された。銀座町役人の岩瀬家に長く仕えてきた平吉は、この殺人の背後に岩瀬家がかかわっているのではないかという疑念を抱き、事件を ...
半村良, 2015
8
キャンディーどろっぷす: 梱枝りこ画集
E☆2誌面で好評連載中の『colorful』、ケロQ『しゅぷれ~むキャンディ』『いきなりあなたに恋している』、電撃文庫『リリスにおまかせ!』、Lump of ...
梱枝りこ, 2012
9
どろんこどろちゃん
どろんこのなかから、めだまがきょろきょろ。うまれてきたのは、どろんこどろちゃん。どろちゃんは、だれにでもつくることができるんです。
いとうひろし, 2003
10
ちみどろ砂絵くらやみ砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 1
江戸は神田の橋本町、貧乏長屋に住まう砂絵かきのセンセーを始めとしたおかしな面々が、わずかな礼金めあてに、奇妙奇天烈な謎を解く異色の捕物帳シリーズ ...
都筑道夫, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «どろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul どろ în contextul următoarelor știri.
1
エースコック 極どろ 特濃煮干とんこつ醤油ラーメン 新発売
とりわけ、ラーメン業界では、濃厚のさらに上を行く超濃厚な「どろ系」スープが潮流の一つとなっています。独自技術の「高粘度コラーゲン調味油」を使用してスープ特化型商品を展開してきました。また、さらなる食べ応えを追求し、特濃スープによく絡む噛み応え ... «PR TIMES, Oct 15»
2
手軽に砂場遊び気分 家で団子が作れる「どろだんご制作キット」
子供が公園の砂場で団子を作って遊ぶ光景をあまり見掛けなくなった。犬や猫の糞尿(ふんにょう)など衛生面の問題から砂場遊びを制限する所が増えたためだ。印章大手、シヤチハタは家の中で簡単に団子を作れる「コロピカどろだんご制作キット」を ... «産経ニュース, Sep 15»
3
どろカップin伊那」10周年記念大会 8月29日開催(伊那YEG)
伊那商工会議所青年部(長野県)は8月29日、どろんこサッカー全国大会「どろカップ2015in伊那」10周年記念大会を実施する。同大会は、休耕田を利用して、市のPRを図ろうと、平成18年から毎年開催しているもの。今年が記念すべき10回大会となるため、 ... «日本商工会議所, Iul 15»
4
どろカップ伊那10周年 記念大会8月29日キックオフ
伊那商工会議所青年部は、泥んこサッカー全国大会「どろカップ2015in伊那」10周年記念大会を8月29日、伊那市東春近田原の休耕田で開く。今年も県内外から参加チームを募って盛大に開催するとともに、サブイベントも充実させ、記念大会にふさわしい ... «長野日報, Iul 15»
5
【夏休み】光るどろだんご作りなど「土のふしぎ体験教室」全国8会場
体験教室では、「光るどろだんご作り」「土を知る展示コーナー」「地域の地盤説明」が行われる。「光るどろだんご作り」では、土のかたまりを削って色をつけ、磨いてピカピカにする「光るどろだんご」を作る。土の手触りや見た目が変化していくようすが楽しめ、作った ... «リセマム, Iul 15»
6
西山茉希、夫・早乙女太一へのどろっとした怨み節に見る「離婚危機説が …
羨望、嫉妬、嫌悪、共感、慈愛――私たちの心のどこかを刺激する人気芸能人たち。ライター・仁科友里が、そんな芸能人の発言にくすぐられる“女心の深層”を暴きます。 <今回の芸能人> 「男の人は根に持つから」西山茉希 『解決!ナイナイアンサー』(日本 ... «サイゾーウーマン, Iun 15»
7
シヤチハタ「コロピカどろだんご」カラーバージョン新発売
コロピカどろだんご制作キット」は、コロコロ転がせば転がすほどピカピカに輝くどろだんごを作ることができる制作キット。自然の砂と粘土を使用しているので、子どもでも安心して作ることができるという。砂場の土とは違い驚くほどピカピカなどろだんごが作れ、雨で ... «リセマム, Mai 15»
8
『明星 鬼どろそば 濃厚鶏辛白湯』はスチームノンフライ製法の極上麺と …
明星 鬼どろそば 濃厚鶏辛白湯』はスチームノンフライ製法の極上麺と、とろみスープのハーモニーが決め手! ... 明星食品『明星 鬼どろそば 濃厚鶏辛白湯』(93gうち麺65g・希望小売価格 税抜205円・2015年4月発売)はどのくらいドロドロしているのだろうか。 «おためし新商品ナビ, Apr 15»
9
酒豪自慢が早飲み競う 高知ならではの「どろめ祭り」に男女22人
男性は1升(1・8リットル)、女性は5合(0・9リットル)の日本酒を大きな杯で豪快に飲み干し、早さと飲みっぷりを競う「どろめ祭り」が26日、高知県香南市の海岸で開かれた。 58回目の今年は県内外から酒豪自慢の男女22人が参加。青空の下、司会者の「 ... «産経ニュース, Apr 15»
10
室山まゆみのお化けギャグ「どろろんぱっ!」復刊記念、松戸でサイン会
あさりちゃん」で知られる室山まゆみの「どろろんぱっ!」復刻版の最終3巻が刊行されたことを記念し、3月28日に千葉・ジュンク堂書店松戸伊勢丹店にてサイン会が行われる。 サイン会への参加予約は電話にて目下受付中。定員は50名となっており、対象書籍 ... «コミックナタリー, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toro-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe