Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umbrowie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMBROWIE ÎN POLONEZĂ

umbrowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UMBROWIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umbrowie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

umbri

Umbrowie

Umbras - unul dintre triburile italiene, datorită cărora Italia a intrat în epoca fierului odată cu apariția culturii "Villanova". La nordul și centrul Italiei au ajuns în mileniul II î.Hr. de la nord. Umbrii nu au format o singură organizație tribală, sub influența culturii etrusce. Orașele lor, întemeiate între secolele al IX-lea și al IV-lea î.Hr., au fost înființate în vârful dealurilor. În secolul III î.Hr. p.n. ei erau romani. În timpul domniei împăratului August, patru aristocrați armeni au devenit senatori romani. Din una dintre aceste familii a venit familia împăratului Nerva. Umbrowie − jedno z plemion italskich, dzięki któremu Italia weszła w epokę żelaza wraz z pojawieniem się kultury "Villanova". Do północnej i środkowej Italii przybyli oni w II tysiącleciu p.n.e. z północy. Umbrowie nie tworzyli jednolitej organizacji plemiennej, będąc pod wpływem kultury etruskiej. Ich miasta, powstałe od IX do IV wieku p.n.e., były zakładane na szczytach wzgórz. W III wieku p.n.e. ulegli Rzymianom. Za czasów cesarza Augusta czterech arystokratów umbryjskich zostało senatorami rzymskimi. Z jednego z tych rodów pochodziła rodzina cesarza Nerwy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «umbrowie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMBROWIE


ajmarowie
ajmarowie
asturowie
asturowie
augurowie
augurowie
awarowie
awarowie
borowie
borowie
celtyberowie
celtyberowie
cymbrowie
cymbrowie
dagurowie
dagurowie
decemwirowie
decemwirowie
digambarowie
digambarowie
dioskurowie
dioskurowie
dorowie
dorowie
hererowie
hererowie
hetajrowie
hetajrowie
honorowie
honorowie
ilirowie
ilirowie
janczarowie
janczarowie
jastrowie
jastrowie
kabirowie
kabirowie
kadzarowie
kadzarowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMBROWIE

umazac sie
umazanie
umazgac sie
umbanda
umbra
umbralny
umbrela
umbrelka
umbria
umbriel
umbryjczyk
umbryjka
umbryjski
umcs
umd
umeblowac
umeblowac sie
umeblowanie
umeczac
umeczanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMBROWIE

abbowie
abenceragowie
achajowie
aetowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
ligurowie
mrowie
na zdrowie
niezdrowie
ostrowie
przezdrowie
redarowie
surowie
wagrowie
wzorowie
zdrowie

Sinonimele și antonimele umbrowie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umbrowie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMBROWIE

Găsește traducerea umbrowie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile umbrowie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umbrowie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

umbrowie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

umbrowie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

umbrowie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

umbrowie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

umbrowie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

umbrowie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

umbrowie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

umbri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

umbrowie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

umbri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

umbrowie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

umbrowie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

umbrowie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Umbri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

umbrowie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

umbri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

umbri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Umbri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

umbrowie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

umbrowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

umbrowie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umbrowie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

umbrowie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

umbrowie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

umbrowie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umbrowie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umbrowie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBROWIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umbrowie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umbrowie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBROWIE»

Descoperă întrebuințarea umbrowie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umbrowie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 78
Tylko jaszczurki nie czują lęku przed kościotrupem historii i skaczą po nim niefrasobliwie. Ziemia, na której stoi Asyż oblana była krwią rozmaitą. Najpierw krwią Siculów, najdawniejszych tuziemców. Pozabijali ich Umbrowie, zagarnąwszy cały ...
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
2
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do drugiey ...
Pokil- ku przy1 Sùtrjam zwyciçstwach , Fabjus Maximus, Sog. □ przebyl puszcze Cimhískié , za niémi najpote.zniéjsze swiçtym wçzïem zjednoczoné wojska Elruskie (triarja- mi) przemógl, i zíamái ich siíy. Umbrowie zale- 3o З08 ^e °P^r dali, ...
Joachim Lelewel, 1818
3
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 97
Że Umbrowie twarde staczali boje, nim z północy i zachodu ustąpili w góry, między dwoma ramionami Apeninu, które później zajmowali, to pokazuje ich położenie geograficzne tak jasno, jak dzisiejszych Gryzonów, lub Basków podobnemuż ...
Theodor Mommsen, 1867
4
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do drugiey polowy ...
Po kilku przy Sutrjum zwycięstwach, Fabjus Maximus, przebył puszcze Cimińskié, za niémi najpotężniejsze świętym węzłem zjednoczoné wojska Etruskie (trjarjami) przemógł, i „złamáł ich siły. Umbrowie zaledwie że opór dali, w układy weszli, ...
Joachim Lelewel, 1818
5
Prace Historyczne 2013, Numer 140 (2): - Strona 129
Na terenie Italii są znajdowane przedmioty, na których pojawiają się słowa kojarzące się z nazwą Umbria, Umbrowie. Nie musi to wcale oznaczać, że wszędzie, gdzie te przedmioty zostały znalezione, mieszkali Umbrowie. 16 E. Pulgram ...
Artur Patek, 2013
6
Dzieła - Tom 4 - Strona 184
Umbrowie zaledwie ze opór dali, w uklady weszli 11309 — 308ÍÍ, a z Etruskami przerywanie nie- wielka ciqgnçla siç wojna. Z Samnitami tymczasem, jeszcze po Papiriuszu, Fabiusz krwawe powtarzajac zwyciestwa, wybie- rajac kontrybucje, ...
Joachim Lelewel, 1966
7
Studia językoznawcze - Strona 117
Kozu- miano to w ten sposób, że językowi przodkowie tak Latynów, jak też Osków i Umbrów tworzyli w jakimś okresie przedhistorycznym wspólnotę, tj. mówili jednym wspólnym językiem. Wskutek przemieszczeń poszczególnych plemion ...
Jan Safarewicz, 1967
8
Zarys językoznawstwa ogólnego - Tom 2 - Strona 250
Natomiast Goidele podobnie jak Osko-Umbrowie zwokalizowali pierwotne n m w en em, podczas gdy w grupie centralno-celtyckiej fonemy te dały an am. Z tego niezbyt jednolitego, ale mimo wszystko wyraźnie rysującego się zespołu ...
Tadeusz Milewski, 1948
9
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...
Senat odniosłszy kilka zwycięztw nad dawnemi sprzymierzeńcami, udzielił wtedy prawo obywatelstwa tym którzy pozostali wiernymi, (jako to Latyni i Umbrowie), a później tym którzy powracali do związku. Inni bez trudności zwyciężonemi byli ...
Leon Rogalski, 1842
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wimy; umasów, umasówcie umazać, umażę; umaż, umaicie umączyć -czę, -czymy; umącz, umączcie umbra, umbrze; umbr Umbria -rii Umbrowie, Umbrów umbryjski -scy umęczyć -czę, -czymy; umęcz, umęczcie umiałby umiano by umiar -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umbrowie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umbrowie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż