Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavalleria rusticana" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVALLERIA RUSTICANA ÎN POLONEZĂ

cavalleria rusticana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAVALLERIA RUSTICANA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavalleria rusticana» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cavalleria rusticana

Cavaleria țărănimii

Rycerskość wieśniacza

Operele populare Pietro Mascagni din 1890 Libretto au scris Giovanni Targioni - Tozzetti și Guido Menasci pe baza povestirii lui Giovanni Vergi sub același titlu și a adaptării sale la scenă. Prima dată când a fost prezentată la 17 mai 1890 la Roma, este considerată a fi prima operă clasică a limbajului. Rycerskość wieśniacza – opera Pietro Mascagniego z 1890 r. Libretto napisali Giovanni Targioni – Tozzetti i Guido Menasci na podstawie opowiadania Giovanniego Vergi pod tym samym tytułem i jego adaptacji scenicznej. Pierwszy raz wystawiona 17 maja 1890 w Rzymie, uważana jest za pierwszą klasyczną operę werystyczną.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavalleria rusticana» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVALLERIA RUSTICANA


abana
abana
acqua tofana
acqua tofana
adriana
adriana
alana
alana
altana
altana
ana
ana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
anilana
anilana
apadana
apadana
apage satana
apage satana
arkana
arkana
asana
asana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
banana
banana
bandana
bandana
bardyzana
bardyzana
benzyna etylizowana
benzyna etylizowana
ziemia obiecana
ziemia obiecana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CAVALLERIA RUSTICANA

caudillismo
caudillo
caudium
caudle
causa
cause celebre
causeur
cavalcanti
cavaliere servente
cavalieri
cavatina
cave canem
cave ne cadas
caveat actor
caveat emptor
cavendish
caviardage
caxton
cayatte
cayenne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVALLERIA RUSTICANA

bibiana
bibliografia rozumowana
biel olowiowa olowiana
biomembrana
bogdana
bohdana
bojana
botswana
brahmana
bron gwintowana
brzana
bwana
carmina burana
ceramika budowlana
chleb swietojanski chleb sw jana
chopiniana
choroba kielbasiana
copacabana
cracoviana
cytomembrana

Sinonimele și antonimele cavalleria rusticana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cavalleria rusticana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVALLERIA RUSTICANA

Găsește traducerea cavalleria rusticana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cavalleria rusticana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavalleria rusticana» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乡村骑士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cavalleria rusticana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cavalleria rusticana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Cavalleria rusticana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Cavalleria rusticana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Масканьи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cavalleria rusticana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কভলারিয়া রস্টিকানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Cavalleria rusticana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Cavalleria Rusticana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Cavalleria rusticana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カヴァレリアルスティカーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

카발레리아 rusticana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cavalleria rusticana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cavalleria Rusticana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Cavalleria rusticana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Cavalleria rusticana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Cavalleria Rusticana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Cavalleria rusticana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cavalleria rusticana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Масканьї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Cavalleria rusticana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Cavalleria Rusticana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Cavalleria rusticana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Cavalleria rusticana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cavalleria Rusticana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavalleria rusticana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVALLERIA RUSTICANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavalleria rusticana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cavalleria rusticana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVALLERIA RUSTICANA»

Descoperă întrebuințarea cavalleria rusticana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavalleria rusticana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Intermezzo from Cavalleria Rusticana
These Sounds of the Symphony arrangements are intended to enrich the repertoire of Suzuki violin groups.
Pietro Mascagni, ‎William Starr, ‎Constance Starr, 1999
2
Cav and Pag
Shows scenes from the production of Pietro Mascagni's opera Cavalleria rusticana presented at the Metropolitan Opera House in New York City in 1970.
Pietro Mascagni, ‎Giovanni Targioni-Tozzetti, 1980
3
Mascagni's CAVALLERIA RUSTICANA: Opera Classics Library Series
Principal Characters in Cavalleria Rusticana Santuzza, fiancee of Turiddu Soprano Turiddu, Mamma Lucia's son and fiance of Santuzza Tenor Mamma Lucia, Turiddu's mother Soprano Alfio, a carter Baritone Lola,Alfio's wife Soprano TIME: ...
Burton D. Fisher, 2005
4
Zanetto and Cavalleria Rusticana
This book (hardcover) is part of the TREDITION CLASSICS.
Giovanni Targioni-Tozzetti, 2013
5
Cavalleria Rusticana and Other Stories
The stories of Giovanni Verga (1840-1922) are wonderful evocations of ordinary Italian life, focusing in particular on his native Sicily.
Giovanni Verga, 2006
6
Sparrow: Temptation ; and Cavalleria Rusticana
This volume offers a wider and more varied selection of Verga's prose than has been published in English before and has been taken from four collections published between 1876 and 1887.
Giovanni Verga, ‎Eric Lane, 2002
7
Cavalleria rusticana. arrangiamento per quintetto a fiato - Strona 26
The Best ofthe "Cavalleria Rustieana" Flute P.Mascagni Preludiû Arr. Paolo Casadei Andante sostenuto ./= 60 issimo I' < <sf> CïeSC. ассе f А „тж гх molto largo e sostenendo moltissimo 19 Ж И? dolcissimo 3 mf к}; Più nàosso d 3 сгезс.
Paolo Casadei, 2014
8
Cavalleria Rusticana and I Pagliacci
A comprehensive guide to Mascagni's CAVALLERIA RUSTICANA and Leoncavallo's I PAGLIACCI, featuring Brief Story Synopsis, Principal Characters, Story Narrative with Music Highlight Examples, complete, newly translated librettos with ...
Burton D. Fisher, 2003
9
Zanetto and Cavalleria Rusticana
The book has no illustrations or index. Purchasers are entitled to a free trial membership in the General Books Club where they can select from more than a million books without charge.
Pietro Mascagni, 2010
10
P. Craig Russel Library of Opera Adaptations: Vol. 3 - ...
Provides graphic interpretations of four works and introduces each piece with an educational text on the work and its author.
P. Craig Russell, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVALLERIA RUSTICANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavalleria rusticana în contextul următoarelor știri.
1
Torna a Barcellona “Cannistrà Eventi”, con un omaggio alla …
La serata sarà caratterizzata da un omaggio alla Cavalleria Rusticana, con l'esposizione dei costumi originali dell'opera frutto della collaborazione con il Teatro ... «Tempo Stretto, Oct 15»
2
Spettacoli: a Poggiardo in scena la Cavalleria Rusticana di Mascagni
Il prossimo 1 settembre a Poggiardo, in piazza Giovanni Paolo II, con orario di inizio previsto per le ore 21:30, la compagnia teatral-musicale de “Il Circolo delle ... «Puglia In, Aug 15»
3
Cavalleria Rusticana” chiude il Bitonto Opera Festival
Alle 21, nella splendida cornice dell'Anfiteatro naturale “Lama Balice”, in via Burrone 14, a Bitonto, andrà in scena “Cavalleria Rusticana”, melodramma in un ... «BariToday, Aug 15»
4
Arriva “La Cavalleria Rusticana
La Filarmonica Gaetano Luporini di San Gennaro, diretta dal Maestro Giampaolo Lazzeri, animerà il palco con la messa in scena della “Cavalleria Rusticana. «NoiTV - La vostra televisione, Iul 15»
5
Omaggio a Mascagni con Cavalleria Rusticana in Fortezza
LIVORNO. Amore e gelosia, passione e tradimento: tutta la forza del dramma che ha reso celebre nel mondo "Cavalleria rusticana" di Pietro Mascagni, ... «Il Tirreno, Iul 15»
6
Cavalleria - Pagliacci conquista lo Sferisterio
Cavalleria rusticana, melodramma in un atto del compositore livornese Pietro Mascagni su libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci, rappresentato ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
7
La Cavalleria Rusticana emoziona Guidizzolo alla Fiera in Musica
GUIDIZZOLO. L'accogliente parco Barriera. Le stupende scene a cura del liceo artistico Alessandro Dal Prato. E, alla fine, più di 15 minuti di applausi a ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
8
Allievi Adads presentano l'opera a S. Giorgio: la Cavalleria Rusticana
Grazie all'ADADS Accademia Dell'Arte Dello Spettacolo andranno in scena Cavalleria Rusticana di Pietro Mascagni e Pagliacci di Ruggero Leoncavallo. «PiacenzaSera.it, Iul 15»
9
Metropolitan Opera Review 2014-15: Marcelo Alvarez Leads …
"Cavalleria Rusticana" and "Pagliacci" represent the ultimate double bill in all of opera and present some unique challenges in staging. The works, despite ... «Latin Post, Apr 15»
10
The Met's Double Bill of Jealous Husbands
Mr. McVicar's expertise at gimmickry proved useless in Mascagni's moody, atmospheric Cavalleria Rusticana. The slender plot transpires in what is supposedly ... «New York Observer, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavalleria rusticana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cavalleria-rusticana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż