Descarcă aplicația
educalingo
chorowac

Înțelesul "chorowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHOROWAC ÎN POLONEZĂ

chorowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOROWAC

choroby pasozytnicze inwazyjne · choroby psychiczne · choroby reumatyczne · choroby spoleczne · choroby tropikalne · choroby wieku · choroby zawodowe · chorografia · chorograficzny · chorologia · choromanski · choroplast · choroszcz · choroszczanski · chorowanie · chorowicie · chorowitosc · chorowity · chorowod · chorowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele chorowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chorowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOROWAC

Găsește traducerea chorowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chorowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chorowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

AIL
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afligir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बीमार होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توعك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

айыл
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

afligir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ভোগা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tous
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menderita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kränkeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

エイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

괴롭히다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nandhang sangsara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

katlanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ail
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chorowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

айил
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

durea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πονώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chorowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chorowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chorowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chorowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOROWAC»

Descoperă întrebuințarea chorowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chorowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Armenia: Przewodnik - Strona 123
Chorowac – ormiańska specjalność: 123 11:17:11 Liczba restauracji, kafejek i kawiarni w Erywaniu stale rośnie, jest ich już ponad 500, dwukrotnie więcej niż w 2000 r. Restauracje w centrum są czynne długo i mają przystępne ceny (bardzo ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 93
chorego; opiekowac siç chorym; odwiedzac chorego; [zdrowiec] nie dac siç chorobie; wyjsc z jakiejs choroby; wylizac siçi z jakiejs choroby; zwalczyc cho- robe; przebyc, przejsc chorobe zakaznq chorowac/ zachorowac DER - pochorowac siç; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 294
Cf CHORORA, CHORO WANIE] MM CHOROWAC (63) vb impf Oba o oraz a jame. inj chorowaó (11). O praes 1 sg choruje. (1). 0 2 sg chorujesz (2). 0 3 sg choruje (19). 0 2 pl ehorujecie (1). 0 3 pl choruja. (3). 0 proel 1 sg m chorowâl(e)m (1).
Stanisław Bąk, 1968
4
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 123
Chorowac – ormiańska specjalność: 123 11:17:11 Liczba restauracji, kafejek i kawiarni w Erywaniu stale rośnie, jest ich już ponad 500, dwukrotnie więcej niż w 2000 r. Restauracje w centrum są czynne długo i mają przystępne ceny (bardzo ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 274
chorować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował «być chorym, cierpieć na jakąś chorobę*: Chorować ciężko, obłożnie. Chorować na anginę, na grypę, na koklusz. Chorować na wątrobę, na serce. Chorować z przepracowania. Chorować od wódki ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 58
'być przez dłuższy czas słabym, mizernym, chorowitym, podupadać na zdrowiu, niedomagać', dial. cherlać I chyrlać 'niedomagać, długo lub często chorować; z trudem utrzymywać się przy życiu z powodu złego stanu zdrowia; kaszleć', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 113
chory, chorować; pilny, pilnować'. 3) Z liczebników, n. p. wióry , wtóróswać; dziesiąty, dziesiątkować. 4) Z innych słów , n. p. siać, siewać; pisać, pisywać; tkać, 'tykać. 330. Co się tyczy słów na owac zakończonych uważać należy: 1) Ze nietylko ...
Józef Muczkowski, 1836
8
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
133 Por. cierpieć w Spp: 2. „chorować" Cierpieć na co /wymieniając chorobę, jej objaw lub chorą część organizmu/: Cierpieć na anemię, /.../, na gardło, na bóle w stawach" i w Stjp: 8/ „cierpieć na co /chorować na co/: cierpieć na bezsenność, ...
Andrzej Dyszak, 1992
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 142
Pój z drewnianego513 naczynia. 71 Jeżeli wół zacznie chorować Jeżeli wół zacznie chorować, daj mu natychmiast jedno surowe kurze jajko514. Dopilnuj, żeby połknął je w całości. Na drugi dzień utrzyj główkę rokambułu z heminą wina i daj, ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
10
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 257
s: T.(chorobe) miec, mieé niemoc: bolee, byc chory na niemoc. byc w niemocy, choro sie miec, chorobe cierpiec, chorowac (chorobaj, ciata trawieme, ciato chore (skazone), cierpiec (niemoc), cna.c, dostac choroby, dreczyc, kazic sic 2, mdlic 1, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chorowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chorowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO