Definiția mentiroso în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a unui mincinos în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are un obicei de minciună. O altă semnificație a unui mincinos din dicționar se spune într-o carte sau într-o scriere: că are multe erori sau greșeli. Liratul este, de asemenea, înșelător, aparent, prefăcut, fals. Mărfuri de mâncare. La primera definición de mentiroso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene costumbre de mentir. Otro significado de mentiroso en el diccionario es dicho de un libro o de un escrito: Que tiene muchos errores o erratas. Mentiroso es también engañoso, aparente, fingido, falso. Bienes mentirosos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mentiroso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «MENTIROSO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «mentiroso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în mentiroso
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MENTIROSO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
mentiroso.
La necesidad, al menesteroso le obliga al ser mentiroso.
El mentiroso tiene dos males: que ni cree ni es creído.
Lo mejor es decir siempre la verdad, a no ser que seas un estupendo mentiroso.
El mentiroso siempre es pródigo en juramentos.
La gran diferencia entre un gato y un mentiroso es que el gato tiene apenas nueve vidas.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MENTIROSO»
Antes pillan al mentiroso que al cojo.
Más rápido se coge al mentiroso que al cojo.
Antes se coge al mentiroso que al cojo.
Cae más pronto un mentiroso que un cojo.
En la boca del mentiroso, lo cierto se hace más que dudoso.
Mentiroso sin memoria, pierde el hilo de la historia.
No pierdas un amigo provechoso por lo que te diga un mentiroso.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTIROSO»
Descoperă întrebuințarea
mentiroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mentiroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El póquer del
mentiroso
El póquer del mentiroso es un libro hilarante, irónico y mordaz que describe como ningún otro lo que sucedía entre bambalinas en Wall Street y en la City londinense de los ochenta.
2
El pastorcito
mentiroso (The Boy Who Cried Wolf)
El. pastorcito. mentiroso. Resumen. del. cuento. Una familia vive en un pueblo.
Cada persona tiene que cumplir con su deber para sostener a la familia. El hijo
menor debe reunir en manada a las ovejas de la familia. Debe tener mucho ...
A deceitful frog gets his comeuppance. Adapted from Guatemalan folklore.
Luis Alfredo Arango, Marcela Valdeavellano, Roberto González Goyri, 2006
4
El Pastorcito
Mentiroso: Versión de la Fábula de Esopo
A retelling of the fable in which a young boy's false cries for help cause him problems when he is really in need of assistance.
5
El pastor
mentiroso / The Boy Who Cried Wolf
Mayores y pequeños podrán compartir un viaje de aventuras por aquellas historias de siempre que no han perdido vigencia y que conservan, a pesar del paso del tiempo, el encanto de los relatos clásicos.
Cómo se comporta el mentiroso Detectar la mentira depende de varios factores,
entre los que se encuentran lo que se dice, cómo se dice, la actitud y el lenguaje
corporal. A) LO QUE SE DICE 1 . Siempre es preferible ocultar la verdad con ...
Margarita Prat, Antonio M. Arroyo, 2001
7
El pastor
mentiroso, Como la sal, el soldadito de plomo, el ...
Ahora la colección «Caballo alado clásico» nos permite leer los cuentos populares, en adaptaciones muy cuidadas, y también... ¡escucharlos!
8
Pinocho no era el
mentiroso / Pinocchio was not the Fibber
(a partir del cuento original Pinocho) El mentiroso era Gepetto, a quien el hada le concedió el deseo de tener un nieto que aliviara su soledad, advirtiéndole que si decía mentiras sus orejas crecerían sin medida.
Introducción Este capítulo presenta un problema inherente a cualquier teoría de
la verdad, a saber dar una solución adecuada a la denominada paradoja del
mentiroso. Una de las respuestas usuales a un enunciado verdadero es la
mentira.
Jesús Padilla Gálvez, 2007
10
60 problemas de gramática
... la hipótesis del verbo enunciativo? 1.El recurso ala enunciación 1.1. La
paradoja del mentiroso Una de las múltiples formulaciones de la paradoja de
Epiménides (o paradoja del mentiroso) se concreta en la afirmación Yo siempre
miento.
M.a Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTIROSO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mentiroso în contextul următoarelor știri.
Exmilitar estadounidense explica cómo atrapar a un mentiroso
Un exmilitar de Estados Unidos aconseja cómo atrapar al mentiroso en su propia ... del Ejército de Estados Unidos revela sus trucos para detectar mentirosos. «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
La paradoja del buen mentiroso
El espectáculo debe continuar, dicen los productores de Hollywood, conscientes de que detener la máquina de los sueños es impensable. Los políticos ... «Vozpopuli, Aug 16»
En EE.UU. destrozan al nadador mentiroso
En el estadio olímpico de Río, un cartel califica de "mentiroso" a Lochte. (Foto: Reuters). Tags; Ryan Lochte,; Juegos Olimpicos Rio 2016,; Natación. opiná. 0. «Clarín.com, Aug 16»
“Como siempre, mentiroso y cobarde”: Lorena Meritano arremete ...
“Si va a hablar que cuente toda la verdad, no mentiras pa' quedar bien frente a sus " fans" Como siempre, mentiroso”, escribió Meritano y agregó “existe un Dios ... «ElEspectador.com, Aug 16»
¿Recuerdas a esta actriz de 'Mentiroso, mentiroso'? Mira cómo luce ...
Quizás el nombre de Jennifer Tilly no le suene familiar a muchos, pero todos la recordarán al ver una foto suya en la película 'Mentiroso, mentiroso' (1997), ... «Radio Planeta 107.7, Aug 16»
Moreno echó a un economista de un programa porque le dijo ...
... Tetaz con el fin de increparlo cara a cara. "¿Quién el tarado este para decirle 'mentiroso' a un hombre grande?, siguió con ira el ex funcionario kirchnerista. «BigBang, Aug 16»
A casi 20 años de su sexy papel en “Mentiroso Mentiroso” así luce ...
Fue en marzo de 1997 cuando se estrenó “Liar Liar” (“Mentiroso Mentiroso”), película basada en la historia de un abogado bastante farsante llamado Fletcher ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
"Mentiroso, mentiroso" gritan a Fernando Anduray en Toncontín
"Hace poco usted le decía los estudiantes que cambiar la Constitución era inconstitucional y ahora dice que la reelección es válida, mentiroso, mentiroso", se ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»
Rosa Díez explota contra el vicepresidente primero del Congreso ...
... ligado a Ciudadanos, al que ha calificado de «corrupto, traidor, mentiroso y tránsfuga». Díez ha realizado estos comentarios a través de su cuenta en twitter. «ABC.es, Iul 16»
¿Cómo pillar a un mentiroso?
A pesar de los muchos intentos televisivos y cinematográficos, el crimen perfecto todavía no existe. Las tramas policiales que llenan nuestras pantallas han ... «Diario Vasco, Iul 16»
