CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPASC SIE»
Descoperă întrebuințarea
dopasc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dopasc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 125
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPASC (SIÇ) DOPIAC (SIE) [SteuerS 81]; b) 'zlapaé zwierze, zlowié': zajifynca zey dopoyt Chrzqstowice op; ioy ñe dopoyt añi jednygo raka ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 84
♢DOPASOWANIE ♢DOPASOWYWAC (SIE) DOPASUNEK 'przymiarka : za stara dñi jo mâm isc do dopasanku kar 1 ; Kasz ... Dopasc sie 1. 'przytrzymac sie kogos': Ino siç go chciaia dopas tak opol KwOp X111 4 s 96. 2. 'dostac sie, przypasc w ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 217
~czków «ten, kto skacze, uprawia sko- ki. sportowiec specjalizujacy sie w skokach, np. w dal, wzwyz, na nartach, ze spadochronem; dawniej takze: akrobata»: Skoczek narciarski. ... «bardzo szybko podbiec do kogos, dopasc czegos itp.» О pot ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 36
DOMYSLAC SIE, LAM sig, v. imp. to guess, to conjecture, to surmise, see PRZECZUWAC, ZGADNAC. ... Pozwól dopasc do wioski, let me reach the '' Ju: nieprzyjaciel zbli3al sig ku Niemnowi, gdy Polacy dopadli, the enemy was just gaining ...
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 36
DOMYSLAC SIE., lam sie, v. imp. to guess, to conjecture, to surmise, see PRZECZUWAC, ZGA- DN4C. . DOMYSLNOStí ... Jak dopadl butelki, to ani od niéj oderwac , he clung so firmly to the bottle that they could not pull him away. = DORWAC ...
6
Slownik gwar polskich - Strona 595
'dokuczyc komus; dac sie we znakC: Kie Buremu dobrato siedziec w groniak i zmar- kocüo sie mu za swiatem, zesel se na ... Dobrac siç: dobrac siç (komus) do skóry 'dopasc, zbic kogos': Antek se^dobral dra- ñovi do^skury, to se päyznol ...
Mieczyslaw Karas, Polska Akademia Nauk, 1979
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
schwycić) seize, grab ((do) czegoś sth); get hołd ((do) czegoś of sth); (= rzucić sie) dash ((do) czegoś for sth); dopaść złodzieja get the thief; dopadło go nieszczęście he was be- set with misfortune. dopalacz mi Gen. -a 1. lotn. afterburner; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 350
»Dopasc sie« = dostac sic: »Mysliwezyk.. szedl do dorn; Nie dopadi nui <ie tam ani ogon« (= nie nie ztapat w sieei КЛ Rog. n° 5(5. Dope bac: »Dopchaé jako tako = doive, dociagnac« Swiet. Dopedzac = dopuszozaé, stano- wic: »Jezeli baba ...
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 166
... 'przechowywac w dole' ndk t 53 > za~ dotozyc (sic) dk t 88a > doktadac 98 domagac sie ndk it 98 domalowac (sic) dk t ... donosic (sic) ndk t 83 о doniesc 31 dopadac (sic) ndk t 98 > dopasc 17 dopadac (o deszczu) dk it 98 dopalac (sic) ndk t ...
10
Słownik polskich błędów językowych - Strona 39
... po domu. domagac sie czego nie: o сo: domagal siç ¡o zwrot swoich papierów — domagal sie zwrotu swoich papierów; ... ¡doówczas = do owych czasów. dopasc: nie smia dopasc Imalq strzelecka gromade = nie smia dopasc malej strze- ...
