Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drgniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRGNIECIE ÎN POLONEZĂ

drgniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRGNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRGNIECIE

drezner
drezno
drezyna
drgac
drgalnica
drgania
drganie
drgawka
drgawkowy
drgnac
drgnienie
driacznik
driada
driady
driakiew
dribbling
dribler
dribling
driblowac
drifter

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRGNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele drgniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drgniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRGNIECIE

Găsește traducerea drgniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile drgniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drgniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

temblor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tremor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भूकंप के झटके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هزة أرضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тремор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tremor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কম্পন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tremblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gegaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tremor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

震え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

떨림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tremor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự run rẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடுக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

titreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tremore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

drgniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тремор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tremur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tremor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tremor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drgniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRGNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drgniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drgniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRGNIECIE»

Descoperă întrebuințarea drgniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drgniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Korespondencya - Tom 1 - Strona 295
To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone, myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału - okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, 1874
2
Korespondencya Mickiewicza. Studium. [A study of ... - Strona 88
To drgnięcie, któreś Ofiarą Twoją wywołał, Bogu tylko należne, w Twoje ręce złożone, myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału okazanego w pobliżu Ciebie, zapału przemijającego a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, ‎Julian KLACZKO, 1861
3
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 573
To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone, myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, 18
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 345
Francya nie rozumie, ile ma w sobie elementu, mogącego wpłynąć na świat i nawet na ludy słowiańskie. Z Francuzami nie wdawać się w dyskusye, a tylko prawdziwe drgnięcie Francuza uszanować i dalej popchnąć. Usiłuj zrobić czyn ducha, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
5
Szkice folklorystyczne: Z teorii i dziejów folkloru - Strona 209
Owo „pierwsze drgnięcie" i, jak się okazuje, protest przeciw kulturze szlacheckiej to właśnie ukazanie się Ballad i romansów oraz Dziadów.. Wystąpienie własne rzucił tu Mickiewicz na tło szersze, wskazał mianowicie na sprzymierzeńców ...
Julian Krzyżanowski, 1980
6
Dziela - Tom 16 - Strona 130
Myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału, okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić. Błogosławieństwo twoje, spółka z tobą, myśliliśmy, że daje nam prawo nad Ojczyzną naszą.
Adam Mickiewicz, 1955
7
Reportaż fotograficzny - Strona 39
Wiemy o tym, że poruszenie obrazu może nastąpić na skutek poruszenia przedmiotu, lub aparatu (drgnięcie). Pierwsze zagadnienie omówiliśmy wyżej. Teraz zastanowimy się nad drugim. Drgnięcie aparatu może nastąpić z dwóch powodów: ...
Witold Dederko, ‎Ryszard Mariański, 1972
8
Dzieła: Listy - Strona 130
To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone. Myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału, okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy u danego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
9
Adam Mickiewicz w feljetonach literackich - Strona 57
«To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone; myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału okazanego wpobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić. Drgnięcie ...
Ferdynand Hoesick, 1934
10
W świecie romantycznym - Strona 127
Owo „pierwsze drgnięcie" i jak się okazuje, protest przeciw kulturze szlacheckiej, to właśnie ukazanie się Ballad i romansów oraz Dziadów. Wystąpienie własne rzucił tu Mickiewicz na tło szersze, wskazał mianowicie na sprzymierzeńców ...
Julian Krzyżanowski, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRGNIECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drgniecie în contextul următoarelor știri.
1
Bronisław Komorowski: wiążę ogromne nadzieje z Kościołem …
To drgniecie, które dało o sobie znać po wyborze nowego papieża, dotarło również do Polski. Wiążę z tym ogromne nadzieje - mówi Bronisław Komorowski. «Onet.pl, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drgniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drgniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż