Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drogie kamienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROGIE KAMIENIE ÎN POLONEZĂ

drogie kamienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROGIE KAMIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DROGIE KAMIENIE

droga uprzywilejowana
droga zelazna
drogeria
drogeryjny
drogerzysta
drogerzystka
drogi
drogi lzowe
drogi oddechowe
drogi zolciowe
drogista
drogistka
drogistowski
drogistyczny
drogman
drogo
drogo okupiony
drogocennosc
drogocennosci
drogocenny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROGIE KAMIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele drogie kamienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drogie kamienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROGIE KAMIENIE

Găsește traducerea drogie kamienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile drogie kamienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drogie kamienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

宝石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

piedras preciosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

precious stones
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कीमती पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاحجار الكريمه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

драгоценные камни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pedras preciosas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মণি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pierres précieuses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

batu permata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Edelsteine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

貴重な石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sesotya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đá quý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலைமதிப்பற்ற கற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मौल्यवान दगड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

değerli taşlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pietre preziose
65 milioane de vorbitori

Poloneză

drogie kamienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дорогоцінні камені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pietre prețioase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολυτιμοι ΛΙΘΟΙ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

edelgesteentes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ädelstenar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

edelstener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drogie kamienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROGIE KAMIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drogie kamienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drogie kamienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROGIE KAMIENIE»

Descoperă întrebuințarea drogie kamienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drogie kamienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 411
Drogie. kamienie. 4it. Drogie kamlCBie. Tak nazywają minerały, odznaczające się przezroczystością, blaskiem i ogniem, tudzież bezbarwnością lub pięknem zabarwieniem i znakomitą twardością, tutaj więc należą: dyjament, rubin, szafir, ...
Samuel Orgelbrand, 1861
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 537
Drogie kruszce są dziełem samego ognia. Stas. Buff 102. Drogie kamienie, Gbcificine; (Boh. drahy kamen; Slovac. drahý kámen; Hung. drága kö; Dal. dragi kamen; Rag. draghi kàmenak; Wind. shlahtni kamen, dragi kameni); (cf. Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Piękna pani i brzydki pan
Sprzedam moje drogie kamienie i wydostanę się stąd! – Ma pan może te drogie kamienie przy sobie? „Zdrowy” z dumą wyciągnął z kieszeni garść zwyczajnych kamieni i rozłożył je na stole. – Ooo! same szmaragdy, brylanty, szafiry! – zawołał ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 12 - Strona 68
... w slroie, w kamieuie, w Ioszlownosci, pociggaly twaiz i usla barwami, falszuigc сем; ‚ myélaly 0 popsownniu czysloéci. Na szyîach ich wisialy kamienie drogie, sulmie zloh-m "сапе wIócZyly Sig p0 ziemi. Pachnidlu rozliczue sluìyly za pongtg.
Michala Koroczynski, 1835
5
Zagadnienia leksykalne i aksjologiczne - Strona 123
IE nie mają jednak waności absolutnej: W tekstach pieśniowych wyższą od nich wartość ma człowiek (jego cnoty, bycie 2 ukochaną osobą itp.). We frazeologizmach i pieśniach wartość niektórych DROGICH KAMIENI ...
Jadwiga Puzynina, ‎Jerzy Bartmiński, 1991
6
Cnoty z grzechami. (Tugend u. Sünde.) (pol.) - o.O. (um ... - Strona 390
... oglaciáy one kamienie. odpowie* clziaiâ: Swiçty oycze, dose zts ty ogl^daf, dàie wiârç tobitî, ô> \vo mafz*pieni^d2ie ... wziçfa bogacl:wà àmoi| ofobç wyra» zaiacyeh ubogich nie chclifas Tt Tf"^ Atowac/ kupuiefz drogie kamienie ypérîy, ...
Alexander Dowgialo, 1713
7
Pielgrzym w Dobromilu ... - Strona 131
pięcie było szczerozłote, drogiemi nasadzone kamieniami, kołpak także axamitny z takiémże futrem, szabla bogata, i cała w złoto i drogie kamienie oprawna. Tak ubrane Państwo młode do kościoła szło w przytomności Króla i Królowy, ...
Izabella-Fortunata ksiazena Czartoryska, 1819
8
Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 51
W roku 1601 Szymon Tadeusz Budek, proboszcz z Tynu koło Rovenska uzyskuje zezwolenie, by na podstawie pozostawionych mu przez jego przodków zapisków, poszukać w Karkonoszach kruszców i drogich kamieni. Równocześnie jest on ...
Michał Sachanbiński, 1979
9
Geografiia powszechna: zawieraiąca krótkie opisanie stanu ...
królewski , 8 bożnic żydowskich. Widzenia go- duy most na Mołdawie pi,ękney architektury, 1790 stop dtugi. Znaczue^fabryki, iakoto: iedwabne, bawełniane, tabaki, rękodzieła , farfury , i inne. Caty kray górzysty obfituie w torf, kamienie drogie, ...
Józef Zawadzki, 1812
10
Pielgrzym w Dobromilu: czyli nauki wieyskie. Z dodatkiem ...
Zupan mraí srebrny zapiety na guzy bogato w zîoto i w drogie kamienie osadzone. Pas nay - piçknieyszy. Na wierzchu szuba axarm- tna podbita drogicm futrem, spoiona by- ia lekkq szpona czyli zapieciem. To za- piçcie byîo szczerozîote ...
Izabela Czartoryska (ksieżna), 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROGIE KAMIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drogie kamienie în contextul următoarelor știri.
1
Rekordowa kradzież w Rosji. Łupem złodziei padło złoto i drogie
Łupem złodziei padło złoto i drogie kamienie ... Ich łupem padły wyroby ze złota i szlachetne kamieni o wartości 56 milionów rubli – czyli ponad 3 milionów ... «TVP, Ian 15»
2
Władysław Panasiuk: Narodziny cywilizacji cz.I
To drugie przetrwało do dzisiaj, z tą tylko różnicą, że ich potomkowie zbierają drogie kamienie, twardą walutę i to w olbrzymich ilościach. Zapominamy, że ... «Wirtualna Polonia, Apr 14»
3
Kilogramy złota, bandyci i politycy PRL - afera "Żelazo" w publikacji …
Razem z nimi rabowali, napadali , a nawet mordowali w Europie Zachodniej. Uzyskane w ten sposób pieniądze, złoto, srebro, drogie kamienie, dzieła sztuki czy ... «Polskie Radio, Dec 13»
4
„Obywatele Świętego Miasta” – rozmowa z ks. dr Stanisławem …
Drogie kamienie poszczególnych warstw fundamentu objawiają niezniszczalne piękno i bogactwo niebiańskiego Jeruzalem. Splendor Miasta ukazany został ... «Niezalezna.pl, Mar 13»
5
Tajemnica jubilerskich skarbów - jajek Faberge. Do wybuchu …
Łącząc złoto, emalię i drogie kamienie stworzył dekoracyjne jajka - wielkanocne dzieła sztuki, które do dziś zachwycają jubilerów, a na aukcjach osiągają ... «wPolityce.pl, Apr 12»
6
JASNA APOKALIPSA
Jaśniejący jak wszystkie drogie kamienie. Karmiący wszystkie narody owocami drzewa życia i pojący życiodajną wodą. Dla chrześcijanina Apokalipsa niesie ... «Opoka, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drogie kamienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drogie-kamienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż