Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barwienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARWIENIE ÎN POLONEZĂ

barwienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BARWIENIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barwienie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

coloranți

Barwniki

▪ colorant ▪ coloranți ▪ culori alimentare ▪ colorant manevala ▪ coloranți azomethine ▪ coloranți azoici ▪ coloranți azini ▪ coloranți fotosintetici ▪ coloranți pentru respirație ▪ coloranți sintetici ... ▪ barwnik ▪ barwniki ▪ barwniki spożywcze ▪ barwnik Manevala ▪ barwniki azometinowe ▪ barwniki azowe ▪ barwniki azynowe ▪ barwniki fotosyntetyczne ▪ barwniki oddechowe ▪ barwniki syntetyczne...

Apasă pentru a vedea definiția originală «barwienie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie
chronienie
chronienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BARWIENIE

barwiany
barwiarka
barwiarski
barwiarstwo
barwiarz
barwic
barwic sie
barwica
barwice
barwicki
barwiczka
barwidlo
barwierski
barwik
barwikowy
barwinek
barwinkowy
barwiscie
barwistosc
barwisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARWIENIE

chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie
dokarmienie

Sinonimele și antonimele barwienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «barwienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARWIENIE

Găsește traducerea barwienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile barwienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barwienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

着色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coloración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

coloration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रंगाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلوين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

окраска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coloração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রঙকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

coloration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

warna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Färbung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

着色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

천연색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

coloration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிறத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

renklendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

colorazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

barwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

забарвлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

colorație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χρωματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

färgning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

farge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barwienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARWIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barwienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre barwienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARWIENIE»

Descoperă întrebuințarea barwienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barwienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Wydania 45-53 - Strona 38
Widoczne bezpostaciowe masy pod nabłonkiem oskrzelka. Barwienie H + E, pow. 250 X- Mikrofot. 21. Płuco myszy zakażonej, nie leczonej, padłej 5. dnia choroby. Mię- śniówka w oskrzelku słabo widoczna. Barwienie metodą PTAH, pow.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARWIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barwienie în contextul următoarelor știri.
1
Znakowanie i barwienie paliw akcyzowych
Znakowanie i barwienie paliw jest jednym z elementów systemu podatkowego związanego z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej. Artykuł porusza ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 14»
2
NOWOCZESNE FIRMY REGIONU CZĘSTOCHOWSKIEGO …
Chemeks prezentuje wszechstronny wachlarz produkcji. Zajmuje się barwieniem przędz (poliestrowych, bawełnianych, wiskozowych). Filarem firmy jest tkalnia, ... «Gazeta Częstochowska, Sep 14»
3
Trwałe barwienie strumieniem jonów z prostownicy
Amerykańscy inżynierowie zaproponowali nową metodę trwałego zmieniania koloru włosów bez uciekania się do substancji chemicznych. Za pomocą ... «KopalniaWiedzy, Iul 14»
4
Pokoloruj świat
Następnie z menu Kolory wybierz opcję Barwienie. W oknie Barwienie, w sekcji Wybór koloru dostosuj położenie trzech suwaków. W naszym przykładzie ... «PC Format, Dec 13»
5
Podwaliny pod tabletkę na alzheimera?
Zastosowała tę samą metodę, co w przypadku gryzoni i okazało się, że barwienie kory ciemieniowej dolnej (ang. inferior parietal cortex), części mózgu ... «KopalniaWiedzy, Dec 13»
6
Barwienie włosów jak tkaniny
Zespół naukowców z uniwersytetu Minho w Bradze opracował metodę barwienia włosów i także tkanin bazującą na nanocząsteczkach krzemowych. Uczelni ... «studentnews.pl, Mar 13»
7
Zielona rzeka, parady. Amerykanie świętują dzień św. Patryka
Dokładnie 51 lat temu rozpoczęliśmy pierwsze eksperymenty z barwieniem rzeki Chicago na zielono. W zależności od pogody kolor może się utrzymywać ... «TVN24, Mar 13»
8
Najstarszy łuk świata
Barwienie materiałów mogło być wykorzystywane już 300-200 tys. lat temu. Nie wszyscy są przekonani do tej tezy. Krytycy uważają, że wiązanie materialnych ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
9
Autokosmetyka Lakiernictwo. S Plus
naprawa szyb klejonych; naprawa tapicerek materiałowych, welurowych i skórzanych - barwienie skóry, odtwarzanie wzoru i koloru tapicerki w miejscu ... «BiałystokOnline.pl, Iun 12»
10
Jak zrobić ekologiczne pisanki
W naszym wielkanocnym koszyku ze święconką nie może zabraknąć kolorowych jajek. Barwienie ich przekazywane jest nam od pokoleń. Tak wykonane można ... «Nowiny24, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barwienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/barwienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż