Înțelesul "egzegeza" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA EGZEGEZA ÎN POLONEZĂ

egzegeza

CE ÎNSEAMNĂ EGZEGEZA ÎN POLONEZĂ?

exegeză

Egzegeza

Exegeza - studiul și interpretarea critică a textelor, în special a sfinților și a lucrărilor hagiografice. Exegeza este arta înțelegerii și interpretării ascunse în lucrările adevărurilor, alegoriilor, codurilor simbolice ale semnificațiilor teologice; Cunoscând stratul metaforic. Exegeza termenului este adesea folosită într-un sens mai restrâns în ceea ce privește exegeza biblică, o parte importantă atât a exegezei rabinice, cât și a studiilor teologice creștine, cum ar fi critica biblică, istoria formelor etc.

Egzegeza – badanie i krytyczna interpretacja tekstów, zwłaszcza świętych i utworów hagiograficznych. Egzegeza jest sztuką rozumienia i wykładni ukrytych w utworach prawd, alegorii, symbolicznych kodów sensów teologicznych; poznawania warstwy metaforycznej. Termin egzegeza używany jest często w sensie węższym w odniesieniu do egzegezy biblijnej, jest ważną częścią zarówno judaistycznych, np. egzegeza rabinistyczna, jak i chrześcijańskich studiów teologicznych, np. krytyka biblijna, historia form etc.

TRADUCEREA EGZEGEZA

Găsește traducerea egzegeza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile egzegeza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «egzegeza» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 注释
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: exégesis
• Traducător din Poloneză - Engleză: exegesis
• Traducător din Poloneză - Hindi: टीका
• Traducător din Poloneză - Arabă: تفسير
• Traducător din Poloneză - Rusă: толкование
• Traducător din Poloneză - Portugheză: exegese
• Traducător din Poloneză - Bengali: বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য
• Traducător din Poloneză - Franceză: exégèse
• Traducător din Poloneză - Malaeză: tafsiran
• Traducător din Poloneză - Germană: Exegese
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 釈義
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 주해
• Traducător din Poloneză - Javaneză: exegesis
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: lời giải thích
• Traducător din Poloneză - Tamilă: விவிலிய ஏட்டு விளக்க உரை
• Traducător din Poloneză - Marathi: सम्यक विवरण
• Traducător din Poloneză - Turcă: Kutsal Kitap yorumu
• Traducător din Poloneză - Italiană: esegesi
• Poloneză: egzegeza
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: тлумачення
• Traducător din Poloneză - Română: exegeză
• Traducător din Poloneză - Greacă: εξήγηση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: eksegese
• Traducător din Poloneză - Suedeză: exegesis
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: eksegese

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGZEGEZA»

Descoperă întrebuințarea egzegeza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu egzegeza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa

ne i niemożliwe” (alogōv kai adynatōn), a z drugiej – może zastrzec, że alegoryczna egzegeza Pisma Świętego nie prowadzi bynajmniej do konkluzji, że „żadna z historii nie miała miejsca” (oudemia historia gegonev) czy też, że „żadne ...

Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

Wychować dla Kościoła i państwa: formacja elity ... - Strona 162

I ' ', ' k' - Neumann wnhelm Języki arabs A oha dejski syryjs i 1876/1877 Egzegeza sublimior: Mi. Na - 17‹ KODYCÍŃSKÍ Åüām Wemer Karl Egzegeza sublimior: Flp_ Jk, Ap - wappler Anton Historia Kościola w Niemczech - 1377/1573 ...

Stanisław Piech, 2009

Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...

3. Egzegeza. i. refleksja. eroteryczna. zajmują oraz w jaki sposób interpretują oni całość jego drogi. 29 EGZEGEZA I REFLEKSJA EROTERYCZNA Egzegeza i refleksja eroteryczna The Eroteric Exegesis and Reflection.

Daniel Roland Sobota, 2012

Prolegomena do Nowego Testamentu - Strona 682

Interpretacja Apokalipsy 447 CZĘŚĆ PIĄTA ZARYS DZIEJÓW INTERPRETACJI NOWEGO TESTAMENTU Rozdział trzydziesty drugi EGZEGEZA NOWEGO TESTAMENTU W STAROŻYTNOŚCI § 124. Początki egzegezy 451 § 125. Szkoła ...

Eugeniusz Dąbrowski, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EGZEGEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul egzegeza în contextul următoarelor știri.

Nawrócenie, które wywołało skandal

Jeśli w Psalmie, dziele natchnionym przez Ducha Świętego, mówi się: 'Pan powiedział do mojego Pana', i egzegeza rabinistyczna tegoż Psalmu posiada ... «PCh24.pl, Oct 15»

O "rozwodnikach" dyskusja na szczycie [JONASZ]

Tyle tylko, że egzegeza tych słów nie jest dla wszystkich biblistów oczywista. Wyjątek w Ewangelii Mateusza: "oprócz przypadku rozpusty" można interpretować ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Konkordat mówi, o czym mówi, czyli egzegeza posła PiS [251 …

Nie słuchasz radia 24 godziny na dobę? W Liście Przebojów ocalamy od przeoczenia słowa/lapsusy i wypowiedzi niezwykłe z wielu różnych powodów: ... «tokfm.pl, Sep 15»

Toruń: Konferencja „Ku tomizmowi biblijnemu"

W dniach od 20 do 22 kwietnia w Toruniu odbędzie się konferencja naukowa pt. „Ku tomizmowi biblijnemu. Egzegeza biblijna św. Tomasza z Akwinu i jej ... «PCh24.pl, Apr 15»

Raper Tau: "Życie bez Boga jest jak choroba psychiczna"

Tau wraz z producentem muzycznym Galusem współtworzy duet pod nazwą Egzegeza. Debiutancki album formacji zatytułowany „Księga słów” ukazał się w ... «wPolityce.pl, Mar 15»

Relacja Objawienia do Pisma Świętego według Josepha Ratzingera …

Jednak podobnie jak do prawdy o Chrystusie nie dochodzi się na drodze poznania li tylko naturalnego, tak naukowa egzegeza posługująca się naturalnymi ... «Opoka, Dec 14»

Tajemnica sukcesu edukacji w szkołach żydowskich

Egzegeza jest sztuką rozumienia i wykładni ukrytych w utworach prawd, alegorii, symbolicznych kodów sensów teologicznych, poznawania warstwy ... «Wiadomosci 24, Nov 14»

O książce: Joseph Ratzinger (Benedykt XVI), Jezus z Nazaretu …

Dei Verbum) polecających stosować obok zasad naukowych również teologiczne: uwzględnienie jedności Biblii (tzw. egzegeza kanoniczna), żywej Tradycji ... «Opoka, Nov 14»

20 sposobów czytania Pisma Świętego

Egzegeza retoryczna – przyjrzyj się strukturze Pisma Świętego i konkretnego fragmentu. W ostatnich dziesięcioleciach odkryliśmy, że dla żydów niezwykle ... «O.O. Dominikanie, Oct 14»

Muzułmanie! Odrzućcie terroryzm albo opuśćcie Europę!

Słynny tafsir (egzegeza czyli komentarze do Koranu) al Tabariego jest standardowym i autorytatywnym wydaniem encyklopedycznym, słynnym w całym świecie ... «PCh24.pl, Sep 14»